Edições The Avenging Tree

A Árvore Vingativa
Marcos históricos
Criação	2003
Datas importantes	27 de setembro de 2011 : registro da empresa atual
Registro de identidade
Forma legal	sociedade por ações
Status	editor independente
A sede	Bordeaux ( França )
Dirigido por	Nicolas Etienne e David Vincent
Difusores	Harmonia Mundi
Local na rede Internet	tree-vengeur.fr
Dados financeiros
Rotatividade	€
Lucro líquido	€

L'Arbre vengeur é uma editora de literatura criada em 2003. Publica autores contemporâneos franceses e estrangeiros e reedições ou obras inéditas de autores falecidos.

Apresentação

Liderada por Nicolas Étienne e David Vincent, L'Arbre vengeur publica entre quinze e vinte livros por ano, dentro ou fora de coleções.

Os livros, na maioria das vezes no formato 18 cm x 24 cm, às vezes são ilustrados com desenhos originais de artistas ou autores de quadrinhos como Alfred, François Ayroles , David Prudhomme, Vincent Vanoli , Hugues Micol , Jean-Michel Perrin, Vincent Sardon , Amandine Urruty , Joko, Frédéric Bézian ou Alban Caumont.

Transmitido e distribuído entre 2006 e 2016 pela BLDD (Belles Lettres Diffusion Distribution), desde 2017 é transmitido e distribuído pela Harmonia Mundi .

Instalado pela primeira vez em Talence, perto de Bordéus , L'Arbre vengeur juntou-se, emjaneiro de 2015, a Fabrique Pola agora localizada no Quai de Brazza em Bordeaux Bastide.

Publicações

Coleções

Possui sete coleções, além de livros publicados fora da coleção:

• "L'Alambic" dirigido por Eric Dussert que se destina a acomodar textos antigos ou novos, muitas vezes vítimas de esquecimento notório e que em particular trouxe à luz Marc Stéphane , René Dalize , Léon Bonneff, Loys Masson , Jean Duperray, RC Sherriff , Alfred Franklin ou Leo Lipski.
• "Selva selvaggia" animada por Lise Chapuis, tradutora de Antonio Tabucchi , Alberto Savinio , Rosa Matteucci , Giosuè Calaciura que se interessa pela literatura italiana com reedições e traduções de inéditos entre os quais Francesco Permunian, Ernesto Franco ou Marco Lodoli .
• “Invisible Forest” liderado por Robert Amutio, tradutor em particular de Roberto Bolaño , Horacio Castellanos Moya ou Daniel Sada e focado na literatura hispânica. São obras de Mario Levrero , Alain-Paul Mallard, Lázaro Covadlo, Rafael Pinedo ou Diego Vecchio.
• “L'arbre à clous” centra-se na literatura belga francófona com redescobertas como Jean-François Elslander e Camille Lemonnier .
• "L'Exhumérante" dedica-se à exumação de títulos de banda desenhada do património literário, francês e estrangeiro: Jules Renard , Jean Richepin , Alphonse Allais , Tristan Bernard .
• “L'Arbuste véhément” foi criado em 2018 e constitui a coleção de bolso da Árvore da Vingança. Seus títulos principais, como My friends de Emmanuel Bove ou Une volupté nouvelle de Pierre Louÿs, são publicados lá , mas também títulos nunca publicados pela editora, como Un Raskolnikoff de Emmanuel Bove novamente, ou Ibycus de Alexeï Tolstoï , publicado em 2019.
• “Desconhecido” dedicado a autores desconhecidos ou esquecidos, que tem dois títulos: Madame 60 bis de Henriette Valet e Les sequestrés de Yanette Delétang-Tardif .

Autores e sucessos

Entre os autores mais famosos de seu catálogo, destacamos Éric Chevillard com sua revista anual L'Autofictif , Marie NDiaye , autora de Y pense sem cessar , Bruce Bégout com Sphex , Claro com Dans la queue le venin , Mathieu Terence , Frédéric Roux , Thierry Laget ou Jean-Yves Cendrey . L'Arbre avengeur também opta por reeditar livros esgotados das principais editoras francesas: foi assim que Harengs frits au sang , de Jean Duperray , foi publicado em 2010 , um antigo título da Gallimard e Grande Prêmio de humor negro em 1955.

A anatomia do amante da minha esposa por Raphaël Rupert ganhou o Prêmio Flore em 2018.

Alguns dos sucessos mais importantes do catálogo estão no gênero de antecipação ou fantasia: Quinzinzinzili de Régis Messac , O Olho do Purgatório de Jacques Spitz , O Manuscrito de Hopkins de RC Sherriff ou The Man That Trees Loved por Algernon Blackwood .

Entre os mais vendidos, reedições de clássicos: Histórias depreciativas de Léon Bloy (quatro edições), Os 21 dias de um neurastênico de Octave Mirbeau , O homem que amou as ilhas de DH Lawrence (impresso em brochura na coleção "L'Arbuste véhément" ), The Poet and the Fools de GK Chesterton , Les Morts bizarres de Jean Richepin  ; ou livros singulares: La Grande Vie de Jean-Pierre Martinet , Piotruś de Leo Lipski.

Catálogo

Do site oficial da editora.

2003

• Pierre Louÿs , um novo prazer
• Paul-Jean Toulet , comovente história de uma jovem que chorava
• Jean-Yves Cendrey , Conferência sobre alimentos

2004

• Remy de Gourmont , uma noite em Luxemburgo
• Marc Petit , O Primeiro Violino de Guarnerius
• Jules Renard , o livro ruim
• Jean-Marc Aubert, Argumentation of Linès-Fellow
• Italo Svevo , o assassinato da Via Belpoggio

2005

• Léon Bloy , histórias depreciativas
• Jean Richepin , os mortos bizarros
• Edmondo De Amicis , Vertigo do amor
• Jean-Luc Coudray , Professor Bouc

2006

• Louis Chadourne , o conquistador do último dia
• Jacques Audiberti , Talent
• Theodore Francis Powys , o fruto proibido
• Marc Petit , a noite do feiticeiro
• Jean-Marc Aubert, Arranjos sucessivos de um jardim C. na Borgonha
• Odile Massé , Crossing cities
• Géza Csàth , O Jardim do Mago
• Gabriele D'Annunzio , The Leda Without a Swan

2007

• Jean-Pierre Martinet , The high life
• Loys Masson , Saint Alias
• Thomas Hardy , Metamorfoses
• David H. Keller , The Thing in the Cellar
• Julien Grandjean, Precipitate
• Régis Messac , Quinzinzinzili
• Marco Lodoli , Boccacce
• Octave Mirbeau , Memórias do meu amigo
• GK Chesterton , The Smoky Garden

2008

• Arthur de Gobineau , O Lenço Vermelho
• Marc Stéphane , The City of Fools
• Marc Stéphane , Um drama terrível entre os calmos
• José de la Cuadra , Equador Negro
• Pierre Louÿs , Um novo prazer ( 2 nd  edição)
• Erckmann-Chatrian , The Crow Requiem
• Erckmann-Chatrian , o olho invisível
• Arsène Houssaye , sobre o perigo de viver como artista quando você é apenas um milionário
• Marie-Louise Audiberti , Estações obrigatórias
• Eduardo Rebulla, Sky Maps
• Leo Lipski, Piotruś
• Jacques Spitz , O Olho do Purgatório
• Alfred Franklin , As ruínas de Paris em 4908

2009

• Lazaro Covadlo, buracos negros
• Éric Chevillard , o autofictício
• Ernesto Franco, História da Usodimare
• Alain-Paul Mallard, Recels
• Bruce Bégout , Sphex
• Roger de Lafforest, Os Extras da Morte
• Catulle Mendès , Requisito de sombra
• Jean-Yves Cendrey , Japão gosta do meu bolso
• Charles Dickens , o viajante sem comércio
• Henri Duvernois , o homem que se encontrou
• Jean Richepin , o bizarro mortos ( 2 nd  edição)
• Géza Csàth , Dependências
• Jean-Louis Bailly , Impassive News
• RC Sherriff , The Hopkins Manuscript (  “L'Alambic” coll. , Prefácio Eric Dussert)

2010

• Éric Chevillard , L'Autofictif vê uma lontra
• Andrew Crumey, Pfitz
• Octave Mirbeau , Os 21 dias de um neurastênico
• Julien Grandjean, As grandes manobras
• Maurice Fourré , a madrinha do sal (prefácio Bruno Duval)
• Diego Vecchio, Microbes ( coll.  “Forêt invisible”, tradução do espanhol (Argentina) por Robert Amutio)
• Marc Blanchet , The Undine
• Jean Duperray , Fried herrings with blood (  "L'Alambic" coll. , Prefácio Eric Dussert)
• Didier Pourquié , as bolas de Deus
• Paul-Jean Toulet , comovente história do jovem que gritou ( 2 nd edição)
• Jean-Louis Bailly , em direção ao pó
• Marc Wersinger, A queda no nada

2011

• Éric Chevillard , o pai e filho autofictícios
• Rafael Pinedo, Plop ( col.  "Forêt invisible", tradução de D. Amutio, reedição Folio SF, n ° 630,abril de 2019)
• Louis Timagenes Houat , Maroons ( coll.  "The Distillery" prefácio Eric Dussert)
• Alain Gnaedig, o homem armado
• Marie NDiaye , pensando nisso sem parar
• Algernon Blackwood , The Man the Trees Loved (traduzido do inglês por Jacques Parsons)
• Marc Petit , o anão gigante
• Arnould Galopin , Le bacille ( prefácio de Thierry Gillybœuf )
• Christophe Langlois , Drink the Cup ( Grande prêmio para o novo francófono imaginário de 2012)
• Gilbert Keith Chesterton , The Poet and the Fools (traduzido do inglês por Catherine Delavallade)
• Theodor Rechetnikov, Aqueles de Podlipnaïa (tradução do russo por Charles Neyroud, prefácio de Frédéric Saenen )
• Jean-Luc Coudray , Cartas de gritaria
• Gaston Chérau , Le monstre (  “L'Alambic” coll. , Prefácio Eric Dussert)

2012

• Éric Chevillard , L'Autofictif leva um treinador
• Aleksej Meshkov, Le chien Iodok ( coll.  "Selva selvaggia", tradução do italiano por Lise Chapuis)
• Georges Kolebka , 92 comprimidos
• Mario Levrero , faço disso o meu negócio ( col.  “Forêt invisible”, prefácio Diego Vecchio, tradução do espanhol (Uruguai) por Lise Chapuis)
• DH Lawrence , o homem que amou as ilhas ( tradução para o inglês de Catherine Delavallade)
• André de Richaud , Fail to zelador ( coll.  "The Distillery" prefácio Eric Dussert)
• Roger Judrin , corpo de uma cobra (prefácio Alfred Eibel)
• Olivier Hervy, aborrecimento mecânico
• Jean-Pierre Ohl , Redrum (relançamento do Folio SF, n ° 625,fevereiro de 2019)
• Marc Stéphane , Aqueles da Trimard ( col.  "L'Alambic", prefácio Eric Dussert)
• Pierre Girard , Othon e as sereias (prefácio Patrick Baud)
• Jean-Pierre Bours, O Apodrecido
• Jacques Géraud , Motódromo
• Carlos Calderón Fajardo, A consciência do limite último ( col.  "Floresta invisível", tradução do espanhol (Peru) por Lise Chapuis)

2013

• Éric Chevillard , o autoficitif mastiga uma pimenta
• Henri Beugras, The Fog
• Arnaud Legrand, Sans-suite seguido por Rien
• Jean-Louis Bailly , Mathusalem na linha
• Leonard Merrick, O Homem que Entendeu as Mulheres ( traduzido do inglês por Jules Castier)
• Didier Barrière, À beira do fantástico (escolha dos textos) (centésima publicação da Árvore do Vingador)
• René Dalize , Le club des neurasthéniques (  “L'Alambic” coll. , Prefácio Eric Dussert)
• Jean-François Elslander , O cadáver ( col.  "A árvore do prego" prefácio de Frédéric Saenen )
• Vsevolod Garchine , a flor vermelha
• Thierry Laget , Atlas dos amores fugazes
• Thierry Laget , Províncias
• Diego Vecchio, Ours ( coll.  “Forêt invisible”, tradução do espanhol (Argentina) por Stéphanie Decante)
• Han Ryner , O Homem-Formiga (prefácio Natacha Vas-Deyres)
• Ange Bastiani , Le bréviaire du crime ( Prix ​​de l'Humour noir 1968, prefácio Florian Vigneron)

2014

• Éric Chevillard , O Auto-Fictício Vivo Sob os Escombros
• Pierre Girard , Monsieur Stark (prefácio Thierry Laget )
• Didier da Silva, A Ironia do Destino
• Natanael West , um milhão! (tradução do americano por Catherine Delavallade)
• Georges Kolebka , acidulado
• Jean-Charles Rémy , L'Arborescence
• Theo Varlet , Roc gold ( coll.  "The Distillery" prefácio Eric Dussert)
• Christophe Langlois , com acabamento em grande estilo
• Maurice Renard , o homem armado
• Jean-Luc Coudray , Lettres d'engueulade ( 2 nd edição)
• Jean-Luc Coudray , entre loucos
• Guy Robert, reconhecido (prefácio de Éric Chevillard )
• Léon Cladel , N'a-un-l'oeil (prefácio Éric Dussert)
• Frédéric Roux , O Desejado de Guerra
• Rhoda Broughton, Cruel Dreams (traduzido do inglês por Patrick Reumaux )

2015

• Éric Chevillard , The Self-Fictitious Pea
• Francesco Permunian, A casa do alívio mental ( coll.  "Selva selvaggia", tradução do italiano por Lise Chapuis)
• Claro , no rabo o veneno
• Patrice Delbourg , Un sure Blatte
• Léon Bonneff, Aubervilliers ( col.  "L'Alambic", prefácio de Eric Dussert)
• Pierre Girard , Charles desgostoso com bifes (pós-escrito de David Marsac)
• RC Sheriff , O Hopkins Manuscrito ( 2 th edition)
• Jean-Louis Bailly , Une Grosse seguido por Um pequeno gesto comercial
• Camille Lemonnier , O filho do sapo ( coll.  "L'Arbre à clous", prefácio Frédéric Saenen )
• Alain-Paul Mallard, Evocation of Matthias Stimmberg ( coll.  “Forêt invisible”, tradução do espanhol (México) por Florence Ollivier)
• Emmanuel Bove , meus amigos (prefácio Jean-Luc Bitton, Postface Jean-Philippe Dubois)
• Nelly Maurel, as obras completas
• Daniel Guebel , Homem caçado ( col.  "Floresta invisível", tradução do espanhol (Argentina) D. Amutio)

2016

• Éric Chevillard , O Auto-fictício Decano da Humanidade
• Rayas Richa, The Young Constellations
• Jules Renard , O livro ruim ( 2 nd edição, coleção L'Exhumérante)
• Olivier Hervy, na batalha
• Arnold Bennett , Buried Alive (traduzido do inglês por Jean Magdalen)
• Pierre Barrault, Tardigrade
• Frédéric Roux , doença do pai
• Willy von Beruf , La France comme ma pocket (tradução teórica do alemão por Jean-Yves Cendrey)
• Jean Richepin , Esquisito Morto ( 3 ª edição, coll. O Exhumérante)
• Mathieu Terence , Dream Girls
• Maurice Maindron , Saint-Cendre
• Michel Bernanos , The Dead Mountain of Life seguido de They rasgou sua imagem… (prefácio Juan Asensio )

2017

• Éric Chevillard , O Ataque Autofictício aos Cartéis
• Derek Marlowe, Memórias de um lacaio de Vênus (tradução do inglês por Hortense Chabrier)
• André Dahl , O sol não nasce ( col.  "L'Exhumérante")
• Michel Viegnes, The Karinthy Conjecture
• Emmanuel Bove , The Coalition
• Francis de Miomandre , Mon chaméléon ( col.  "L'Alambic", prefácio de Eric Dussert)
• Algernon Blackwood , O homem que amava as árvores ( 2 ª edição)
• Jean-Pierre Martinet , La grande vie ( 2 nd edição)
• Marie Berne, O grande amor do polvo
• Charles Dickens , A Tale of Two Cities (tradução do inglês por Emmanuel Bove , prefácio de Olivier Barrot)
• Maurice Renard , Um homem entre micróbios ( col.  "L'Exhumérante", prefácio de Claro)
• Joël Roussiez, Anedotas e comentários biográficos felizes sobre o pirata Farfali e como aconteceu, no final, que ele se desfez
• Yanette Delétang-Tardif , The Condemned ( col.  "Desconhecido", prefácio de Mathieu Terence)

2018

• Michel Bernanos , O reverso do esporão (prefácio Jean-François Merle)
• Éric Chevillard , L'Autofictif ultraconfidentiel
• Georges Langelaan , News from the Anti-World (prefácio Hubert Prolongeau )
• Jean-Yves Cendrey , sexualidade normanda como meu bolso
• Didier da Silva, Todas as pedras
• MP Shiel , The Purple Cloud (prefácio Roger Dobson)
• Juan Rodolfo Wilcock , O Livro dos Monstros ( col.  “Selva selvaggia”, tradução do italiano por Lise Chapuis, prefácio de Philippe Marczewski)
• Francis Carsac , Este mundo é nosso (prefácio Natacha Vas-Deyres)
• Tristan Bernard , O jogo do massacre ( col.  "L'Exhumérante")
• Emmanuel Bove , My Friends ( 2 e edição em brochura no col.  "The Shrub vehement" que inaugura aqui o seu primeiro título)
• Leon Bonneff, Aubervilliers ( 2 nd Edition, bolso, Coll.  "L'Arbuste veemente" n ° 2)
• Jean-Marc Aubert, desenvolvimentos sucessivas de um jardim em C, em Borgonha , seguido por Argumentação por linhas de companheiro ( 2 nd Edition, bolso, Coll.  "G' veemente Arbuste " n ° 3)
• Leo Lipski, Piotruś ( 2 nd Edition, bolso, Coll.  "L'Arbuste veemente" n ° 4)
• Raphaël Rupert, anatomia do amante da minha esposa ( Prix ​​de Flore 2018)
• Rennie Sparks, Plaies (tradução do americano de Jean-Yves Bart)
• François Caradec , Sr. Tristecon, empresário ( coll.  "The Distillery" prefácio Eric Dussert)
• Jean-Yves Cendrey , Bordeaux sexualidade como meu bolso
• Albert John , Atrás do matadouro , ( coll.  "The Distillery" prefácio Eric Dussert)
• Henriette Valet, Sra 60a ( al.  "Desconhecido" François Ouellet prefácio)

2019

• Éric Chevillard , L'Autofictif e os três mosqueteiros
• Sammy Sapin, finja que está morto
• Stanley G. Weinbaum , At the Limits of Infinity (tradução do americano por Catherine Delavallade)
• Pierre Louÿs , New prazer ( 3 ª edição, pocket al.  "A veemente arbusto" No. 5)
• Louis Timagenes Houat , Maroons ( 2 e Edição, bolso al.  "A veemente arbusto" No. 6)
• Walter Campos de Carvalho, A lua vem da Ásia (tradução do brasileiro por Alice Raillard)
• Léon Bloy , Sueur de Sang (nova capa)
• Henry Howarth Bashford, Augustus Carp sozinho (nova capa)
• Yves Letort, o forte
• Géza Csáth , ópio ( 2 nd edição do título Jardim do mago , bolso, Coll.  "L'Arbuste veemente", n ° 7)
• Alphonse Allais , In ribouldinguant! ( col.  "L'Exhumérante")
• Julien Cridelause, visto de baixo
• Georges Bernanos , Monsieur Ouine (prefácio François Angelier )
• Emmanuel Bove , Un Raskolnikoff (bolso, col.  "L'Arbuste véhément", n ° 8)
• Alexeï Tolstoï , Ibycus , (tradução Paul Lequesne, pocket, coll.  "L'Arbuste véhément", n ° 9)
• Serge Simon Held, A Morte do Ferro (prefácio Juan Asensio )
• Charles Leroy, Coronel Ramollot (prefácio Jean-Louis Bailly , col.  "L'Exhumérante")
• Jacques Spitz , L'oeil du purgatoire (prefácio Serge Lehman , bolso, col.  "L'Arbuste véhément", n ° 10)

2020

• Éric Chevillard , O Fogo Autofictício de Notre-Dame
• Frédéric Roux , Condados Permanentes
• Frédéric Roux , levante sua esquerda!
• John Buchan , Aqueles de Midwinter (tradução não publicada de Anne-Sylvie Homassel e prefácio de Jean-Pierre Ohl )
• Octave Mirbeau , vaca malhada e pepino fugitivo
• Henri Duvernois , O homem que se encontrou (col. "L'Arbuste véhément", n ° 11)
• George du Maurier , Peter Ibbetson (tradução revisada e corrigida, coll. "L'Arbuste véhément", n ° 12)
• Fabien Courtal, a empresa Lumière
• Pierre Girard , Don Juan et transports de bois (crônicas escolhidas e apresentadas por Thierry Laget )
• Gilbert Lascault , Little tetralogy of the fallacieux (col. "L'Alambic")
• Tiphaine Le Gall, uma sombra ambulante
• Luc-Michel Fouassier, Os chinelos
• Victor Chklovski , Técnica da profissão de escritor (col. "L'Arbuste véhément", n ° 13)
• Remy de Gourmont , Une nuit au Luxembourg (coleção "L'Arbuste véhément", n ° 14)
• Jean-Marc Aubert, Kurtz (col. "L'Arbuste véhément", n ° 15)
• Francis Carsac , Para o espaço da pátria
• Rodney Hall , Segredos Bárbaros
• Marc Stéphane , La cité des fous (nova edição, prefácio Éric Dussert, col. "L'Alambic")
• GK Chesterton , The Man We Called Thursday (tradução de Marie Berne)

2021

• Michel Bernanos , Le Murmure des Dieux (primeira parte do ciclo fantástico The Dead Mountain of Life )
• Éric Chevillard , o autofictor empurra um texugo morto com o pé
• Éric Chevillard , Sine die
• Christophe Langlois , Bebendo a xícara (coleção "L'Arbuste véhément", n ° 16)
• Jerome K. Jerome , Eux et moi (col. "L'Arbuste véhément", n ° 17)
• Gilles Verdet , nome dos nomes
• O. Henry , As hipóteses de fracasso (notícia traduzida por Michèle Valencia, col. "L'Exhumérante")
• Loys Masson, Les Tortues (prefácio Eric Dussert, col. "L'Alambic")
• Octave Mirbeau , Os 21 dias de um neurastênico (prefácio Serge Sanchez, coll. "L'Exhumérante", 2ª edição)
• Reinhard Lettau, convite para tempestades de verão
• DH Lawrence , o homem que amou as ilhas , (col. "L'Arbuste véhément", n ° 18)
• Jean-Louis Bailly , mãos limpas
• Jerry Sohl, The Needle of Costigan
• François Appas, a ovelha Tarbais, este estranho
• Arnaud Maïsetti , Saint-Juste e poeira
• Henri Decoin , Quinze rounds, Histoire d'un combat (prefácio Didier Decoin, pós-escrito Thomas Bauer)
• Franz Bartelt , claro
• Emmanuel Bove , Um celibatário (prefácio Didier Da Silva, col. "L'Arbuste véhément", n ° 19)
• Bruce Bégout , Sphex (col. "L'Arbuste véhément", n ° 20)
• Serge Lehman , Mestres da vertigem, Seis histórias da idade de ouro, antologia (ilustrações de Greg Vezon)
• Murilo Rubião , O ex-mago da taberna minhota (traduzido do brasileiro por Dominique Nédellec)
• Johan Daisne , Un soir, un train (texto introdutório de Jean-Philippe Toussaint, col. "Domaine du songe")
• Francis de Miomandre , Star Direction (prefácio de Bernard Quiriny)
• John Buchan , Salut aux aventuriers (col. "L'Arbuste véhément", n ° 21)
• Jean-Luc Coudray , Lettres d'engueulade (ilustrações de Alban Caumont)

Referências

1. 2011 para o transplante.
2. SIRENE: 534 872 312.
3. Au30 de junho de 2015.
4. Dados do site societe.com informados em 22 de junho de 2019.
5. "  CONTACTAR  " , em Éditions de l'Arbre avengeur ,13 de outubro de 2013(acessado em 14 de abril de 2021 )
6. "  CONTACT  " , em Éditions de l'Arbre avengeur ,13 de outubro de 2013(acessado em 23 de março de 2020 ) .
7. "  O que é Pola?"  » , On La Fabrique Pola (acesso em 23 de março de 2020 ) .
8. "  L'Autofictif  " , em autofictif.blogspot.fr (acessado em 14 de agosto de 2017 ) .
9. "  Os aventureiros solitários da publicação  " , em Les Echos ,17 de março de 2017(acessado em 14 de abril de 2021 )
10. "  O preço do Flora 2018 vai para Raphaël Rupert  " , no Livres Hebdo (acesso em 23 de março de 2020 ) .
11. "  Uma pequena editora de Bordéus ganha o prêmio Flore, por quais benefícios econômicos?"  » , Sobre a França 3 Nouvelle-Aquitaine (consultado em 23 de março de 2020 ) .
12. "  Catálogo  " , em Éditions de l'Arbre avengeur ,13 de outubro de 2013(acessado em 27 de junho de 2019 ) .
13. "  Plop - Rafael Pinedo - Folio SF - Site Folio  " , em folio-lesite.fr (acessado em 27 de junho de 2019 ) .
14. "  Os vencedores do Grand Prix de l'Imaginaire 2012  " , em etonnants-voyageurs.com (acessado em 27 de junho de 2019 ) .
15. "  Redrum - Jean-Pierre Ohl - Folio SF - Site Folio  " , em folio-lesite.fr (acessado em 27 de junho de 2019 ) .
16. Jean-Charles Rémy (1933-2016) , apresentação em Arbre-vengeur.fr .
17. "  O preço do Flora 2018 vai para Raphaël Rupert  " , no Livres Hebdo (acesso em 27 de junho de 2019 ) .

Link externo

• Site da editora