Eleições presidenciais iranianas de 2021

Anterior 2017
Eleições presidenciais iranianas de 2021
18 de junho de 2021
Órgão eleitoral e resultados
Registrado 59 310 307
Eleitores 28 933 004
  48,78% ▼  −22,3
Votos em branco e nulos 4.167.028
Raisi em Urumia 04 (cortado) .jpg Ebrahim Raisi - Associação do Clero Militante
Voz 17 926 345
72,38%  ▲  +34,1
Mohsen Rezaee em 2020.jpg Mohsen Rezai - Frente de Resistência Islâmica do Irã  (en)
Voz 3.412.712
13,78% 
Abdolnaser Hemmati 14000304000066637575096296073542.jpg Abdolnaser Hemmati - Festa de executivos de construção
Voz 2 427 201
9,80% 
Presidente
Extrovertido Eleito
Festa Hassan Rohani
para Moderação e Desenvolvimento 		Associação do clero militante Ebrahim Raïssi

A eleição presidencial iraniana de 2021 ocorre em18 de junho de 2021a fim de eleger o Presidente da República Islâmica do Irã .

O presidente cessante, Hassan Rouhani, não pode se candidatar à reeleição, pois a constituição limita a duração da presidência a dois mandatos consecutivos. Apenas os candidatos aprovados pelo Conselho de Guardiães da Constituição , que exclui a maioria dos candidatos reformistas, podem concorrer .

O candidato principal , Ebrahim Raïssi , amplamente favorecido, vence a votação no primeiro turno.

Contexto

O Presidente da República Islâmica do Irã é o mais alto funcionário eleito diretamente no país, o chefe do ramo executivo e o segundo cargo mais importante depois do Líder Supremo . Suas prerrogativas são semelhantes às dos chefes de governo de outros países, exceto pelo controle das forças armadas, do judiciário, da televisão estatal e de algumas outras organizações governamentais importantes que estão sob o controle do Guia da Revolução .

A eleição presidencial de maio de 2017 viu a reeleição no primeiro turno com 57,14% dos votos de Hassan Rohani , um conservador moderado do Partido da Moderação e Desenvolvimento e apoiado pelo campo reformista . Tendo cumprido dois mandatos, Rohani não é elegível para a sucessão em 2021.

A presidência de Rohani foi notadamente marcada pela conclusão em 2015 do Acordo de Viena, que comprometeu o Irã a colocar seu programa nuclear sob o controle da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA) em troca do levantamento das sanções econômicas que afetam o país . Em maio de 2018, no entanto, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou a retirada unilateral dos Estados Unidos do acordo de Viena, bem como a retomada das sanções, em resposta às quais o Irã retomou seu programa nuclear.

A retomada das sanções, bem como a crise de saúde causada pela pandemia Covid-19, acentuam a crise econômica do Irã, cuja moeda, o rial , viu seu valor cair pela metade desde abril de 2020, e em 90% desde a retomada das sanções. A inflação foi de 48% no ano anterior às eleições, enquanto o déficit orçamentário atingiu 6% do PIB nacional. A recessão levou à eclosão de grandes protestos antigovernamentais em 2019, quando o regime decidiu aumentar o preço do combustível, no contexto de protestos em grande escala nos países vizinhos do Iraque e Líbano . Após uma violenta repressão que provoca a morte de cerca de 1.500 pessoas e a paralisação do movimento, as mentiras das autoridades iranianas sobre a queda do voo 752 Ukraine International Airlines desencadeiam uma nova onda de protestos contra o regime em janeiro de 2020, mais limitados e principalmente mobilizando a comunidade estudantil, no contexto da crise americano-iraniana de 2019-2020 .

A eleição presidencial de 2021 coincide com a retomada das negociações para a reintegração do acordo, apoiada por todos os candidatos. Hassan Rohani, portanto, espera ser capaz de chegar a um acordo antes da transferência do poder para seu sucessor em agosto.

Sistema eleitoral

O Presidente da República Islâmica do Irã é eleito primeiro após o cargo em dois turnos para um mandato de quatro anos, renovável uma vez consecutivamente.

Qualquer cidadão iraniano nascido no Irã, que acredita em Deus e na religião oficial do Irã - o Islã - que sempre foi fiel à Constituição e que tem mais de 21 anos pode se candidatar às eleições presidenciais. A Agência de Acompanhamento Eleitoral (EMA), administrada pelo Conselho de Guardiães da Constituição , analisa os candidatos e seleciona os considerados aptos para se candidatarem. O Conselho Tutelar não divulga publicamente o motivo da rejeição de determinados candidatos, embora esses motivos sejam explicados a cada candidato individualmente. As candidaturas de mulheres sempre foram excluídas pelo Conselho.

Em 2021, 59.310.307 pessoas estavam inscritas nos cadernos eleitorais.

Formulários

Para serem efetivas, as candidaturas devem ser validadas pelo Conselho de Guardiães da Constituição . Na eleição de 2017, a lista de candidatos finais foi tornada pública em abril, para uma eleição em junho. Em 2021, a submissão oficial de candidaturas está aberta entre 11 e 16 de maio, para publicação das candidaturas no dia 26 de maio.

O Conselho Tutelar autoriza em 13 de março de 2021 o princípio da candidatura dos militares às eleições presidenciais. Em 2021, dois candidatos, Hossein Dehghan e Said Mohammad são, portanto, do corpo dos Guardiões da Revolução, uma organização paramilitar diretamente dependente do Guia da revolução.

Em 5 de maio, o mesmo conselho anunciou a restrição dos critérios de validação de candidatos à eleição presidencial, diante do crescente número de inscritos. Os candidatos devem, portanto, ter entre 40 e 75 anos de idade no momento da inscrição, bem como um nível mínimo de escolaridade e experiência profissional e gerencial. Esta mudança nas regras tem o efeito de desqualificar Mohammad-Javad Azari Jahromi  (en) , um jovem ministro da Informação no governo de Hassan Rohani e potencial candidato para o campo de reforma. Essas novas regras criam uma forte polêmica no país, os reformistas contestando ao Conselho de Guardiães a capacidade de definir os critérios de elegibilidade, o que leva o presidente Rouhani a ordenar ao Ministério do Interior que ignore essas novas regras.

Um total de 592 candidaturas, das quais 40 eram mulheres, estão inscritas no dia 16 de maio após o período de candidatura.

Aplicativos validados

Ao final do processo seletivo, o porta-voz do Conselho de Guardiães anunciou, no dia 25 de maio, que apenas sete candidatos haviam sido confirmados para a eleição presidencial. Como nas pesquisas anteriores, vários candidatos se retiraram em 16 de junho, pouco antes da realização da eleição: Alireza Zakani e Saïd Jalili para o benefício de Ebrahim Raïssi, bem como Mohsen Mehralizadeh para o benefício de Abdolnaser Hemmati . Apenas 4 candidatos permanecem na disputa.

Os candidatos validados estão listados na tabela a seguir.

Sobrenome Retrato função atual Deixou Família política
Ebrahim Raisi Seyed Ebrahim Raisi (cortado) .jpg Chefe do sistema judicial iraniano , vice-presidente da Assembleia de Peritos Associação do Clero Militante Principalista
Mohsen Rezai Mohsen Rezaee em 2020.jpg Secretário do Conselho de Discernimento dos Melhores Interesses do Regime Iraniano Frente de Resistência Islâmica do Irã  (en) Principalista
Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi.jpg Vice-presidente do Parlamento iraniano Frente de Estabilidade da Revolução Islâmica Principalista
Abdolnaser Hemmati Abdolnaser Hemmati 14000304000066637575096296073542.jpg Governador do Banco Central Iraniano Festa de executivos de construção Reformista
Disse Jalili Saeed Jalili 13991023 1647093 (cortado) .jpg Ex-secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional renuncia a
favor de Ebrahim Raïssi em 16 de junho de 2021		 Frente de Estabilidade da Revolução Islâmica Principalista
Alireza Zakani علیرضا زاکانی. Jpg Ex-membro do Parlamento renuncia
em favor de Ebrahim Raïssi em 16 de junho de 2021		 Apoiadores da Revolução Islâmica  (em) Principalista
Mohsen Mehralizadeh Mohsen Mehralizadeh 2017.jpg Ex-governador de Isfahan e ex-vice-presidente de Mohammad Khatami se retira
em favor de Abdolnaser Hemmati em 16 de junho de 2021		 Independente Reformista

Aplicativos rejeitados

Aplicativos rejeitados Aplicativos declarados

Os seguintes candidatos se declararam na imprensa ou no Conselho da Guarda Revolucionária, mas sua candidatura não foi validada.

Candidatos conservadores Candidatos à reforma
  • Ali Larijani , ex-presidente da Assembleia iraniana, ex-candidato nas eleições presidenciais de 2005 e ex-secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional .
  • Eshaq Djahanguiri , vice-presidente do governo de Hassan Rohani.
  • Massoud Pezechkian  (en) , membro do Majles e ex-Ministro da Saúde de 2001 a 2005.
  • Mohsen Hachemi Rafsanjani  (en) , filho do ex-presidente Hachemi Rajsanjani
  • Mostafa Kavakebian  (en) é um ex-membro do Majlis (2016-2020) e (2008-2012). Ele é o candidato dedicado do Partido da Democracia. Sua candidatura foi anunciada em 19 de fevereiro de 2021.
  • Mohammad-Ali Afshani  (en) é um ex-prefeito de Teerã (entre maio e novembro de 2018). É um candidato oficial do Party of National Trust  (in) . Sua candidatura foi anunciada em 23 de fevereiro de 2021.
  • Faezeh Hachemi Rafsanjani , ex-membro da Assembleia Consultiva Islâmica (1996-2000) e filha do ex-presidente Akbar Hashemi Rafsanjani .
  • Mohammad-Reza Aref , ex-vice-presidente do país.
  • Shahin Mohammad Sadeghi , ex-membro do parlamento iraniano.
Candidatos da Guarda Revolucionária Independente
  • Hassan Sobhani  (in) é um ex-membro da Assembleia Consultiva Islâmica (1996-2008). Ele é economista e concorre às eleições presidenciais de 2017, mas não é aprovado. Ele anuncia sua candidatura em 13 de fevereiro de 2021.
  • Mohammad Gharazi é ex-Ministro da Informação e Comunicações e Tecnologia (1985–1997) e ex-Ministro do Petróleo (1981–1985). Candidato às eleições presidenciais de 2013, durante as quais obteve 446.000 votos, anunciou sua candidatura em 15 de fevereiro de 2021.
  • Mohammad Abbassi  (en) , ex-ministro do Esporte e Juventude (2011-2013). Ele anuncia sua candidatura em 29 de março de 2021.
  • Ramin Mehmanparast  (en) , ex-embaixador iraniano na Polônia ( 2014-2018 ) e porta-voz do Ministério das Relações Exteriores iraniano (2009-2013). Ele anunciou sua candidatura em 30 de março de 2021.
  • Abbas Nabavi , diretor do Instituto de Civilização e Desenvolvimento Islâmico.
Personalidades que manifestaram interesse
  • Hamid-Reza Haji Babaee  (en) , membro do Majles e Ministro da Educação (2013-2014)
Personalidades que desistiram de ser candidatas
  • Mohammad Djavad Zarif , Ministro das Relações Exteriores (desde 2013), anunciou em 2018, 2019 e 2021 que não se candidataria às eleições. Em maio de 2021, o Etemad  (en) , um jornal reformista, o colocou no topo de uma lista de 14 candidatos potenciais para o campo reformista. Em 12 de maio, ele confirma com um post no Instagram que não será candidato.
  • Mohammad Ghalibaf , político iraniano e presidente da Assembleia iraniana desde maio de 2020, anunciou que não concorreria se Ebrahim Raïssi o fizesse. Ele desistiu quando este anunciou sua candidatura.
 

Campo

Espera-se uma vitória do candidato conservador Ebrahim Raïssi , sendo este último cotado para suceder o Líder da Revolução Ali Khamenei . A ausência dos principais candidatos reformistas, excluídos das urnas, também deve levar a um recorde de abstenções.

O primeiro debate televisionado entre os 7 candidatos ocorre no dia 5 de junho. Nenhum candidato surge claramente como o vencedor, as trocas se concentrando mais em invectivas e acusações pessoais do que em propostas elaboradas. Se assuntos como a economia, os resultados do governo Rohani são discutidos, as questões ecológicas e, em particular, o problema da água, estão ausentes das discussões.

O segundo debate televisionado ocorre em 8 de junho, e o último debate em 12 de junho. Nenhum candidato se opõe formalmente às negociações em andamento para um retorno ao acordo nuclear de Viena com o Irã (também chamado de JCPOA). A adesão do Irã aos padrões anticorrupção da Força- Tarefa de Ação Financeira (ou FATF) é o assunto de mais debate. O cumprimento dessas normas é um dos pré-requisitos para a reintegração dos bancos do país ao sistema monetário internacional e, portanto, em caso de retorno ao acordo nuclear com o Irã, o fim do isolamento. O favorito eleitoral Ebrahim Raissi adota uma postura cautelosa, dizendo que o país irá respeitá-los "apenas no pressuposto de que seja benéfico para o país", enquanto Alireza Zakani se posiciona contra e Saeed Jalili indica que o respeito a essas normas é para ele desnecessário "

Em questões econômicas, os candidatos também concordam que a inflação e a corrupção estão entre as principais preocupações dos iranianos. Em abril de 2021, a inflação de um ano estava acima de 50%.

Além disso, durante os 3 debates, muitos candidatos também prometem aumentar a ajuda financeira às famílias mais pobres, sem, no entanto, especificar o financiamento.

Em 15 de junho, apenas três dias antes da votação, o partido dos executivos da construção , um partido reformista, anunciou seu apoio à candidatura de Abdolnaser Hemmati , revertendo sua decisão de não votar.

A campanha termina na quarta-feira, dia 16 de junho, 2 dias antes da eleição.

pesquisas

Participação

As pesquisas anteriores às eleições apontam para um comparecimento excepcionalmente baixo, em torno de 40%, em meio à incapacidade do governo Rouhani de implementar as melhorias econômicas prometidas no início de seu segundo mandato, e onde as decisões do Conselho Tutelar não permitem que haja um painel de candidatos representativos (em particular com o bloqueio da candidatura de Ali Larijani). Cientes de que a legitimidade do sistema político iraniano repousa principalmente nessa participação, as autoridades se comunicaram fortemente nas últimas semanas antes da votação para incentivar os eleitores a votar.

Candidatos

datas Instituto Amostra Ebrahim Raisi Mohsen Rezaei Saeed Jalili Hemmati Amirhossein Ghazizadeh Alireza Zakani Mehralizadeh Indeciso
Raisi Rezai Jalili Hemmati Ghazizadeh Zakani Mehralizadeh
30 de de Maio de - 1 st junho Agência de votação de estudantes iranianos 5.000 48,6% 3,1% 1,6% 1,3% <1% <1% <1% 41%

Processo de votação

A votação está aberta no dia 18 de junho, das 7h00 à meia-noite, em todas as assembleias de voto em todo o país, bem como em várias embaixadas e consulados. A abertura de alguns gabinetes onde os eleitores continuam a apresentar-se estende-se até às duas da manhã.

Para além da eleição do Presidente da República, os eleitores são chamados a participar nas eleições autárquicas e em várias eleições parciais para a Assembleia de Peritos e a Assembleia Consultiva Islâmica .

Resultados

Resultados da eleição presidencial iraniana de 2021
Candidatos Foi Primeiro round
Voz %
Ebrahim Raisi Associação do Clero Militante 17 926 345 72,38
Mohsen Rezai Frente de Resistência Islâmica do Irã 3.412.712 13,78
Abdolnaser Hemmati Festa de executivos de construção 2 427 201 9,80
Amir-Hossein Ghazizadeh Hashemi Frente de Estabilidade da Revolução Islâmica 999 718 4,04
Votos válidos 24 765 976 85,60
Votos em branco e nulos 4.167.028 14,40
Total 28 933 004 100
Abstenção 30 377 303 51,22
Registrado / participação 59 310 307 48,78

Análise e consequências

Como esperado, Ebrahim Raïssi vence no primeiro turno com mais de 72% dos votos. Os outros três candidatos reconhecem sua derrota um a um assim que os resultados são anunciados no dia seguinte à votação. Apenas pouco menos de 49% dos eleitores votaram, o menor comparecimento na história da república islâmica. Esta é uma situação inédita para o regime, que sempre apresentou altas taxas de participação para se firmar.

Notas e referências

  1. "O  Irã elege seu presidente em 18 de junho, o ultraconservador Raïssi favorito  " , na TV5MONDE ,9 de junho de 2021(acessado em 11 de junho de 2021 ) .
  2. "O  Sr. Ban Ki-moon saúda o acordo histórico entre o P5 + 1 e o Irã  " , nas Nações Unidas ,14 de julho de 2015(acessado em 26 de julho de 2015 )
  3. "  Irã: Trump fecha a porta ao acordo nuclear, europeus 'determinados' a salvá-lo  " , AFP.com ,9 de maio de 2018( leia online , consultado em 9 de maio de 2018 )
  4. "  Presidencial: iranianos chamados às urnas em meio a uma crise social  " , em Les Echos ,15 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 ) .
  5. Ghazal Golshiri e Allan Kaval , "  No Irã, o regime é acusado de mentir enquanto o protesto recomeça  " , em lemonde.fr ,13 de janeiro de 2020(acessado em 13 de janeiro de 2020 ) .
  6. Bruno Ripoche, "  No Irã, raiva contra a mentira do regime  " , em ouest-france.fr ,13 de janeiro de 2020(acessado em 14 de janeiro de 2020 ) .
  7. "  Irã: Khamenei pode fortalecer seu controle durante a eleição presidencial na sexta-feira  " , no La Tribune (acesso em 16 de junho de 2021 ) .
  8. Stephane Hamalian, "  Irão: último debate antes de uma eleição presidencial decidida com antecedência  " , na euronews ,14 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 ) .
  9. "  Constituição da República Islâmica do Irã  " , em www.ebrahimemad.net (acessado em 17 de junho de 2021 ) .
  10. "  constituição  " em www.wipo.int (acessado em 26 de dezembro de 2020 ) .
  11. "  Primeira candidata feminina registrada nas eleições presidenciais iranianas - Trend.Az  " [ arquivo ] , em en.trend.az ,7 de junho de 2013(acessado em 28 de dezembro de 2020 )
  12. (in) "  Proibição de candidata presidencial pelo Irã contradiz Constituição | Anistia Internacional  ” [ arquivo ] , sobre a Anistia ,8 de junho de 2013(acessado em 28 de dezembro de 2020 )
  13. "  https://twitter.com/motamedimaziar/status/1391998536523333634  " , no Twitter (acessado em 12 de maio de 2021 )
  14. (en) "  Um olhar mais atento sobre os candidatos à eleição presidencial  " , no Tehran Times ,4 de maio de 2021(acessado em 4 de maio de 2021 )
  15. (en-US) Sina Toossi , “  Iran's Hard-Liners Are Using a TV Thriller to Undermine their Rivals,  ” on Foreign Policy (acesso em 6 de maio de 2021 )
  16. "  Irã valida candidatos presidenciais para pessoal do exército_French.news.cn  " , em french.xinhuanet.com (acessado em 14 de março de 2021 )
  17. (en-US) "O  Líder Supremo intervém diretamente na votação de junho do Irã  " , no Conselho Atlântico ,6 de maio de 2021(acessado em 6 de maio de 2021 )
  18. (em) "  Conselho de Guardiões avaliando novos critérios para candidatos presidenciais  " no Tehran Times ,5 de maio de 2021(acessado em 7 de maio de 2021 )
  19. (em) "  Iranians clash over Who can run for office  " em Amwaj.media (acessado em 11 de maio de 2021 )
  20. (fa) "  ئیس جمهور مصوبه انتخاباتی شورای نگهبان را رد کرد  " , em entekhab.ir
  21. "  https://twitter.com/kiansharifi/status/1393649194771091459  " , no Twitter (acessado em 15 de maio de 2021 )
  22. (em) "  Sete candidatos presidenciais confirmados pelo Conselho Guardião  " no Tehran Times ,25 de maio de 2021(acessado em 25 de maio de 2021 )
  23. "  ستاد انتخابات کشور اسامی نهایی کاندیداهای انتخابات ریاست جمهوری را اعلام کرد | خبرگزاری فارس  ” , em www.farsnews.ir (acessado em 25 de maio de 2021 )
  24. "  Sete candidatos presidenciais aprovados no Irã  ", Le Monde.fr ,25 de maio de 2021( leia online , acessado em 26 de maio de 2021 )
  25. (fa) 837 , "  جلیلی از رقابت‌های انتخابات ریاست جمهوری کنار کشید  " , em ایرنا ,16 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 )
  26. "  Presidencial no Irã: um candidato reformista e uma retirada ultraconservadora  " , na França 24 ,16 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 )
  27. "  Dois candidatos de baixo perfil abandonar a presidência corrida do Irã - TV  " , na Reuters ,16 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 )
  28. (fa) "  ستاد انتخابات انصراف محسن مهرعلیزاده را تایید کرد  " , em خبرآنلاین ,16 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 )
  29. "  Irã: quando Ahmadinejad se vê como novo presidente - Jeune Afrique  " , em JeuneAfrique.com ,12 de março de 2021(acessado em 15 de março de 2021 )
  30. "  https://twitter.com/kiansharifi/status/1392362452289994754  " , no Twitter (acessado em 12 de maio de 2021 )
  31. "  Abbasi: Eu sou um candidato presidencial e sou independente  "
  32. (fa) "  علی مطهری رسما کاندیدای انتخابات ۱۴۰۰ شد  " , em خبرآنلاین ,25 de fevereiro de 2021(acedida em 1 r março 2021 )
  33. (fa) "  محمد ناظمی اردکانی اعلام کاندیداتوری کرد  " , em مشرق نیوز ,1 ° de abril de 2021(acessado em 18 de abril de 2021 )
  34. (en) "  chamadas principalistas sobre os candidatos presidenciais para evitar campanhas de difamação, desapontando observações  " , no Tehran Times ,21 de abril de 2021(acessado em 22 de abril de 2021 )
  35. (em) "  Khalilian anuncia a candidatura presidencial  " no Tehran Times ,2 de maio de 2021(acessado em 2 de maio de 2021 )
  36. "  https://twitter.com/motamedimaziar/status/1392366949364011008  " , no Twitter (acessado em 12 de maio de 2021 )
  37. (en) "Os  candidatos começam a se registrar para presidente  " , no Tehran Times ,11 de maio de 2021(acessado em 12 de maio de 2021 )
  38. (en-US) "  Eleições múltiplas poderiam impulsionar vitórias da linha dura no Irã  " , no Conselho Atlântico ,5 de março de 2021(acessado em 17 de março de 2021 )
  39. (en-US) "  Larijani tem credenciais, mas não carisma, como candidato presidencial do Irã  " , no Conselho Atlântico ,16 de março de 2021(acessado em 17 de março de 2021 )
  40. "  https://twitter.com/abasaslani/status/1393413944992309248  " , no Twitter (acessado em 15 de maio de 2021 )
  41. (fa) “  بغض جهانگیری ترکید | برای دفاع از صندوق e و حق رأی موثر مردم نامزد شده‌ام | دولت ملت را تشکیل خواهم داد  " , em همشهری آنلاین ,15 de maio de 2021(acessado em 15 de maio de 2021 )
  42. (en) “  Candidatos proeminentes apresentados  ” , no Tehran Times ,17 de maio de 2021(acessado em 18 de maio de 2021 )
  43. (fa) "  مسعود پزشکیان در زمان ثبت نام درباره همسرش چه گفت؟  » , Em خبرآنلاین ,15 de maio de 2021(acessado em 15 de maio de 2021 )
  44. (en) “  Candidatos proeminentes apresentados  ” , no Tehran Times ,18 de maio de 2021(acessado em 18 de maio de 2021 )
  45. (fa) 1330 , "  محسن هاشمی: تنش‌زدایی آیت الله هاشمی را در دستور کار قرار می‌دهم  " , em ایرنا ,15 de maio de 2021(acessado em 15 de maio de 2021 )
  46. (fa) "  کواکبیان نامزد اختصاصی حزب مردم‌سالاری در انتخابان ۱۴۰۰ شد  " (acessado em 22 de fevereiro de 2021 )
  47. "  https://twitter.com/etemaddaily/status/1388937142680891396/photo/1  " , no Twitter (acessado em 4 de maio de 2021 )
  48. (fa) "  کاندیدای جدید اصلاح طلبان برای انتخابات 1400  " , em خبرآنلاین ,23 de fevereiro de 2021(acedida em 1 r março 2021 )
  49. (fa) "  فائزه هاشمی اعلام کاندیداتوری کرد  " , em خبرآنلاین ,17 de março de 2021(acessado em 26 de março de 2021 )
  50. (em) "  Aref concorrerá à presidência  " no Tehran Times ,1 ° de maio de 2021(acessado em 2 de maio de 2021 )
  51. (fa) "  شاهین محمد صادقی اعلام کاندیداتوری کرد  " , em ایسنا ,17 de abril de 2021(acessado em 18 de abril de 2021 )
  52. (fa) "  متن استعفای سردار سعید محمد / علت ؛ حضور در انتخابات ریاست جمهوری ۱۴۰۰  " , em خبرآنلاین ,7 de março de 2021(acessado em 14 de março de 2021 )
  53. (em) The New Arab staff , "  Controversial Khamenei aid Hossein Dehghan anuncie oferta para se tornar o próximo presidente do Irã  " em alaraby (acesso em 28 de dezembro de 2020 )
  54. “  https://twitter.com/motamedimaziar/status/1392392894825345024  ” , no Twitter (acessada 12 de maio de 2021 )
  55. (fa) "  کاندیدای جدید انتخابات ریاست جمهوری ۱۴۰۰ کیست؟  » , Em خبرآنلاین ,13 de fevereiro de 2021(acessado em 22 de fevereiro de 2021 )
  56. "  Hassan Sobhani anunciou sua candidatura  "
  57. (fa) "  محمد غرضی برای سومین‌بار اعلام کاندیداتوری کرد  " , em خبرآنلاین ,15 de fevereiro de 2021(acessado em 22 de fevereiro de 2021 )
  58. (fa) "  وزیر احمدی نژاد برای انتخابات ریاست جمهوری اعلام کاندیداتوری کرد  " , em خبرآنلاین ,29 de março de 2021(acessado em 13 de abril de 2021 )
  59. (fa) "  رامین مهمان‌پرست برای انتخابات ریاست جمهوری رسماً اعلام کاندیداتوری کرد- اخبار مازندران - انام Tasnim  ” , em خبرگزاری تسنیم | Tasnim (acessado em 13 de abril de 2021 )
  60. (fa) "  یک چهره ناشناخته کاندیدای جدید انتخابات ۱۴۰۰ شد  " , em خبرآنلاین ,3 de abril de 2021(acessado em 18 de abril de 2021 )
  61. (fa) “  گزارش | اعلام آمادگی عجیب آخوندی برای 1400 ؛ لودریسم هم به انتخابات آمد! - اخبار سیاست ایران - اخبار سیاسی تسنیم - Tasnim  ” , em خبرگزاری تسنیم - Tasnim (acessado em 28 de dezembro de 2020 )
  62. (fa) "  حاجی ‌بابایی برای انتخابات 1400 اعلام آمادگی کرد  " , em پایگاه خبری جماران (acessado em 22 de fevereiro de 2021 )
  63. (em) "  Zarif do Irã 'Não Tem Metas para a Próxima Eleição Presidencial' - Porta-voz  " no RFE / RL (acessado em 28 de dezembro de 2020 )
  64. (em) 10 , "  Zarif diz que não vai concorrer à presidência nas eleições de 2021  " no IRNA English ,10 de março de 2019(acessado em 28 de dezembro de 2020 )
  65. (em) Negar Mortazavi , "  O que será necessário para quebrar o impasse EUA-Irã: uma pergunta e resposta com o ministro das Relações Exteriores iraniano Javad Zarif  " no POLITICO (acesso em 26 de março de 2021 )
  66. "  14 اصلاح‌طلب براي 1400  " , em روزنامه اعتماد (acessado em 4 de maio de 2021 )
  67. (fa) Mohammad Djavad Zarif, “  Instagram  ” , em www.instagram.com ,12 de maio de 2021(acessado em 15 de maio de 2021 )
  68. "  Urânio iraniano: 'Objetivo é empurrar Biden de volta ao acordo nuclear'  " , no IRIS (acesso em 8 de janeiro de 2021 )
  69. "  Mohammad Ghalibaf no caminho para as eleições presidenciais iranianas em 2021  ", La Croix ,29 de maio de 2020( ISSN  0242-6056 , ler online , acessado em 8 de janeiro de 2021 )
  70. "  Geopolítica, o debate - Irã: uma eleição presidencial travada entre conservadores  " , em RFI , RFI,11 de junho de 2021(acessado em 12 de junho de 2021 ) .
  71. (em) "  Pesquisa oficial do Irã mostra menor comparecimento após remoção de candidatos importantes  " no Iran International ,28 de maio de 2021(acessado em 12 de junho de 2021 ) .
  72. (em) "  Pesquisa destaca profunda apatia antes da eleição do Irã  " no Al-Monitor: The Pulse of the Middle East (acessado em 14 de junho de 2021 )
  73. "  No Irã, um primeiro debate presidencial suave e cego diante dos problemas econômicos  " , no Le Monde.fr , Le Monde,5 de junho de 2021( ISSN  1950-6244 , acessado em 12 de junho de 2021 ) .
  74. (em) "  Os candidatos se enfrentam no primeiro debate televisionado  " no Tehran Times ,6 de junho de 2021(acessado em 7 de junho de 2021 )
  75. (em) "  Meio ambiente ausente dos debates presidenciais  " no Tehran Times ,7 de junho de 2021(acessado em 7 de junho de 2021 )
  76. "  Irã: um primeiro debate presidencial marcado por acusações sobre a economia  " , na França 24 , FRANÇA24,6 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 ) .
  77. (em) "  Candidatos treinam no segundo confronto  " no Tehran Times ,8 de junho de 2021(acessado em 14 de junho de 2021 )
  78. (em) "  Candidatos presidenciais iranianos se enfrentam no confronto final  " no Tehran Times ,12 de junho de 2021(acessado em 14 de junho de 2021 )
  79. (in) "  Taxa de inflação do Irã atinge 50 por cento um alarme  " sobre o Irã Internacional ,21 de abril de 2021(acessado em 14 de junho de 2021 )
  80. (fa) سارا شیانی , "  بیانیه" ائتلاف جمهور "حمایت از نامزدی در عبدالناصر همتی در انتخابات ریاست جمهوری  " em www.kargozaran.net (acessada 16 de junho de 2021 )
  81. "  Irã: o candidato reformista Abdolnaser Hemmati luta para se mobilizar para as eleições presidenciais  ", Le Monde.fr ,17 de junho de 2021( leia online , acessado em 17 de junho de 2021 )
  82. (em) "  Poll is 2021 Presidential Election  " em iranprimer.usip.org (acessado em 16 de junho de 2021 )
  83. (em) "  Pesquisa destaca profunda apatia antes da eleição do Irã  " no Al-Monitor: The Pulse of the Middle East (acessado em 16 de junho de 2021 )
  84. (em) "  Governo pede alto comparecimento aos votos nas pesquisas de domingo  " no Tehran Times ,15 de junho de 2021(acessado em 16 de junho de 2021 )
  85. (em) '  Pesquisas em andamento nas eleições presidenciais do Irã  " no Tehran Times ,18 de junho de 2021(acessado em 18 de junho de 2021 )
  86. (em) "  Pesquisa pré-paga do Irã em 24 cadeiras para as eleições presidenciais dos EUA  " no Tehran Times ,13 de junho de 2021(acessado em 18 de junho de 2021 )
  87. (in) Kian Sharifi, "  Tweet de 18 de junho de 2021  " no Twitter ,18 de junho de 2021(acessado em 18 de junho de 2021 )
  88. (em) "  Líder lança votos para eleições  " no Tehran Times ,18 de junho de 2021(acessado em 18 de junho de 2021 )
  89. (in) "  Resultados da votação final mostram a menor participação no Irã em quatro décadas  " no Iran International ,19 de junho de 2021(acessado em 22 de junho de 2021 ) .
  90. "  r2SULTS  " , em psephos.adam-carr.net (acessado em 27 de junho de 2021 ) .
  91. "  Presidencialista no Irã: o ultraconservador Raïssi vencedor no primeiro turno  " , no LEFIGARO , lefigaro ( ISSN  0182-5852 , consultado em 19 de junho de 2021 ) .
  92. "  Ebrahim Raïssi, new hard face of Iran  " , no Le Monde.fr , Le Monde,19 de junho de 2021( ISSN  1950-6244 , acessado em 19 de junho de 2021 ) .
  93. "Presidencial no Irã: a eleição de Ebrahim Raïssi, uma péssima notícia para a sociedade civil iraniana" , Le Monde , 19 de junho de 2021