Sonho de uma noite de verão
Sonho de uma noite de verão ( A Midsummer Night's Dream em inglês) é uma ópera inglesa em três atos de Benjamin Britten , adaptada pelo compositor e Peter Pears da peça homônima de William Shakespeare . Foi criado em11 de junho de 1960no Festival de Aldeburgh sob a direção do compositor.
| - Oberon, rei das fadas Tytania ("Titania"), rainha das fadas Puck ("Robin Luron"), duende Coro de fadas Teia de aranha ("teia de aranha") Mariposa ("Mariposa") Semente de mostarda ("semente de mostarda") Peaseblossom - Lysander ("Lysander"), amante de Hermia Demetrius, amante de Hermia Hermia, amante de Lysander Helena ("Helena"), amante de Demétrio Teseu (" Teseu "), duque de Atenas Hipólita (" Hipólita "), rainha das Amazonas - Nick Bottom ("Atrás"), tecelão Quince ("Lecoing"), carpinteiro Flauta ("flauta"), consertador de fole Snug ("estreito"), carpinteiro Focinho ("virilha"), latoeiro Starveling ("Morrendo de fome"), alfaiate | Alcance Contratenor soprano papel falado soprano (criança) soprano (criança) soprano (criança) soprano (criança) soprano (criança) - tenor barítono meio-soprano soprano baixo contralto - baixo barítono baixo tenor baixo tenor barítono | Criadores Alfred Deller Jennifer vyvyan Leonide Massine filho - - - - - - George Maran Thomas hemsley Marjorie Thomas Cantelo de abril Forbes robinson Johanna peters - Owen Brannigan Norman Lumsden Peter Pears David Kelly Edward Byles Kevin Platts |
Cena 1
Em um bosque perto de Atenas, ao anoitecer, as fadas a serviço da Rainha Titânia cantam uma canção interrompida pela chegada de Puck , que serve Oberon e cujas piadas eles temem. Puck anuncia a chegada de Oberon e Titânia, que brigam: na verdade, Oberon deseja aceitar um jovem indiano a quem Titânia tornou-se seu pajem, mas ela o recusa. Ninguém quer ceder, e sua briga compromete o equilíbrio natural. Eles estão se separando.
Oberon planeja se vingar: ele manda Puck procurar uma erva mágica cujo suco, derramado nas pálpebras de uma pessoa adormecida, o fará se apaixonar pela primeira criatura vista quando ele acordar. Puck imediatamente sai e anuncia que ele vai circundar a Terra "em quarenta minutos".
Cena 2
Lysander e Hermia fugiram de Atenas e se refugiaram na floresta: na verdade, o pai de Hermia quer que ela se case com Demetrius, mas é Lysander que ela ama. Eles juram lealdade um ao outro e deixam o palco. Demétrio vem atrás deles, ele mesmo seguido por Hélène, que está apaixonada por ele. Ele a empurra sem rodeios. Puck retorna com a flor mágica e Oberon ordena que ele despeje o suco sobre os olhos de Titânia, bem como um "jovem desdenhoso" (Demetrius) que Puck reconhecerá por seu traje ateniense.
Cena 3
Os artesãos se encontram na floresta para dividir os papéis da peça que esperam representar no casamento de Teseu. Bottom afirma desempenhar todos os papéis. Ele finalmente concorda em interpretar apenas o de Piramo.
Cena 4
Lysander e Hermia reaparecem. Eles estão cansados e decidem descansar no mato. Hermia se recusa a compartilhar o sofá de Lysander e insiste que ele se deite um pouco mais. Puck vê Lysander dormindo e pensa que reconhece Demetrius: ele derrama o suco em seus olhos. Hélène, que ainda persegue Demétrio, se aproxima por sua vez e descobre Lysander: ele acorda e imediatamente se apaixona por ela, enquanto ela acha que é uma piada de mau gosto. Ela foge, perseguida por Lysander. Hermia, por sua vez, acorda de um pesadelo. Ela sai em busca de Lysander, que desapareceu.
Cena 5
Titânia pede que suas fadas cantem para colocá-la para dormir. As fadas fazem isso, convidando cobras, salamandras e aranhas a ficarem longe de sua rainha enquanto ela dorme. Mas Oberon se aproxima e derrama o suco mágico nas pálpebras de Titânia, convidando-a a acordar quando "algum ser vil se aproximar".
Cena 1
Um prelúdio que evoca o mistério da noite e do sonho na floresta é seguido pela entrada dos artesãos que vão ensaiar a sua peça. Enquanto Bottom se retirava enquanto esperava sua próxima resposta, Puck aproveitou a oportunidade para vesti-lo com uma cabeça de burro. Bottom reaparece e seus companheiros apavorados fogem. Bottom acha que eles querem zombar dele, mas mesmo assim canta uma música para se acalmar. Titânia acorda, vê Bottom e se apaixona por ele. Ela chama suas fadas e as coloca a serviço de seu novo amante. Embalados pela canção das fadas, Bottom e a rainha logo adormecem.
Cena 2
Demétrio reaparece, ele declara sua paixão a Hermia, mas ela o rejeita e o acusa de ter assassinado Lysander. Ele desiste de segui-la e decide descansar. Oberon, que compareceu à cena, notou o erro de Puck, que ele corrigiu derramando o suco mágico nos olhos do Demétrio adormecido. Entram Lysander e Helena. Demétrio acorda e, vendo Helena, se apaixona novamente por ela. Mas este está exasperado e se acredita vítima de uma conspiração dos outros três. Ela se lembra com nostalgia de sua antiga amizade com Hermia. A cena termina em uma discussão acalorada entre os amantes, os dois homens ameaçando brigar. Oberon fica furioso ao ver a confusão criada por Puck. Ele ordena que ela coloque os dois homens na floresta para impedi-los de lutar. Finalmente os amantes adormecem e Puck espreme o suco mágico nas pálpebras de Lysander.
Cena 1
Oberon fica com pena de Titânia e decide suspender o feitiço: ela acorda e descobre com repulsa seu amante com cabeça de burro. Titânia e Oberon se reconciliam. Os amantes acordam e também se reconciliam. Eles se afastam contando seus sonhos um ao outro. Bottom desperta por sua vez, tendo encontrado sua própria cabeça, e chama seus companheiros. Ele sai quando eles entram, lamentando seu desaparecimento. Finalmente todos foram encontrados.
Cena 2
O duque anuncia seu casamento com Hipólito com a pompa que deve acompanhar o evento. Os quatro amantes entram, confessam sua falta e são perdoados: eles se casarão ao mesmo tempo que o duque. Depois, pela tarde, anunciamos a peça dos artesãos, "farsa muito trágica" de Píramo e Thisbé . Os artesãos interpretam o drama sob os comentários divertidos ou críticos de Teseu, Hipólito e dos amantes. A peça termina e Teseu recusa a oferta de um epílogo . Os artesãos realizam uma bergama , depois as fadas chegam para encerrar a ópera cantando o amor encontrado e a ordem natural restaurada.