Acordo de comércio germano-soviético de 1940

Acordo comercial germano-soviético

Data chave

Assinatura	11 de fevereiro de 1940
Local de assinatura	Moscou , URSS
Peças	Reich Alemão , União Soviética
Língua	Alemão , russo

Veja o tratado no Wikisource

O Acordo de Comércio Alemão-Soviético de 1940 (também conhecido como Acordo Econômico de11 de fevereiro de 1940, entre o Reich Alemão e a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas) foi um acordo econômico entre a União Soviética e a Alemanha nazista assinado em11 de fevereiro de 1940. Estipulou que a União Soviética concordasse para o período de 11 de fevereiro de 1940 a 11 de fevereiro de 1941 , além das entregas previstas no acordo comercial germano-soviético, assinado em 19 de agosto de 1939 , em entregar petróleo, matérias-primas e cereais no valor de 420-430 milhões de marcos . No período de 11 de fevereiro de 1941 a 11 de agosto de 1941 , será entregue à Alemanha, também, além das entregas previstas no acordo de 1939, produtos no valor de 220 a 230 milhões de marcos. Como pagamento pelas entregas soviéticas, a Alemanha fornecia seus próprios produtos (material de guerra, maquinário e tecnologia e matérias-primas).

Emendas secretas ao acordo sugeriam negociações entre as partes para a compra de metais e outros bens pela União Soviética em terceiros países e a revenda desses metais e bens para a Alemanha. Posteriormente, foi negociada uma política de trânsito pelo território soviético de produtos adquiridos pela Alemanha de terceiros países.

Os dois países honraram o acordo e resolveram outras questões com o Acordo de Comércio e Fronteiras germano-soviético de 10 de janeiro de 1941 .

Dentro Junho de 1941, A Alemanha invadiu a União Soviética , em violação do Pacto Molotov-Ribbentrop, e todos os acordos econômicos entre os dois países então terminaram.

Entre Janeiro de 1940 e no início da invasão alemã, as exportações soviéticas para a Alemanha foram estimadas em 597.900.000 Reichsmarks, enquanto as entregas alemãs totalizaram apenas 437.100.000 Reichsmarks.

Os acordos no âmbito das relações econômicas germano-soviéticas permitiram a entrega de grandes quantidades de matérias-primas para a Alemanha, incluindo mais de 900.000 toneladas de petróleo, 1,6 milhão de toneladas de grãos e 140.000 toneladas de minério de manganês.

A União Soviética recebeu o inacabado cruzador Almirante Lutzow, a classe Hipper , planos do encouraçado Bismarck , informações sobre os testes no mar alemão "maquinário completo para um grande destruidor", canhões navais pesados e outros equipamentos navais e amostras dos últimos trinta aviões de guerra da Alemanha , incluindo os caças Bf 109 e Bf 110 , os bombardeiros Ju 88 e Do 215 . Além disso, a União Soviética recebeu da Alemanha: petróleo e equipamentos elétricos, locomotivas, turbinas, geradores, motores a diesel, navios, máquinas-ferramentas e amostras de peças de artilharia, tanques, explosivos, equipamentos de guerra química.

O esforço de guerra alemão contra a União Soviética foi parcialmente alimentado pelas matérias-primas que a Alemanha obteve dos soviéticos sob o acordo comercial de 1940. Em particular, os estoques alemães de borracha e grãos foram considerados insuficientes. URSS se os soviéticos não tivessem exportado esses produtos para a Alemanha antes.

Contexto

Antes de 1939

O Acordo Econômico Germano-Soviético de 12 de outubro de 1925formou a base contratual para as relações comerciais com a União Soviética. Além da troca normal de mercadorias, as exportações alemãs para a União Soviética desde o início usaram um sistema negociado pela missão comercial soviética em Berlim, por meio do qual a União Soviética concedia créditos para financiar pedidos adicionais na Alemanha, cuja missão comercial tinha que negociar contas de câmbio pagável em reichsmarks .

O comércio com a União Soviética, promovido pelas primeiras operações de crédito, levou a uma troca rápida de bens, que atingiu o pico em 1931. No início dos anos 1930, no entanto, as importações soviéticas diminuíram à medida que o regime stalinista isolacionista afirmava seu poder e a aplicação menos estrita do desarmamento os requisitos do Tratado de Versalhes reduziram a dependência da Alemanha das importações soviéticas. Além disso, a chegada ao poder do Partido Nazista aumentou as tensões entre a Alemanha e a União Soviética.

Em meados da década de 1930, a União Soviética fez esforços repetidos para restabelecer laços mais estreitos com a Alemanha. Os soviéticos procuraram principalmente saldar suas dívidas comerciais antecipadamente com matérias-primas, enquanto a Alemanha procurava se rearmar, os países assinaram um contrato de crédito em 1935. O "Quarto Crédito e Transação Especial de 1935" foi concluído em4 de abril de 1935. Foi disponibilizado para a União Soviética até30 de junho de 1937, 200 milhões de reichsmarks de créditos a serem reembolsados durante o período 1940-1943. A União Soviética usou Rs 183 milhões com este crédito. As operações de crédito anteriores foram liquidadas, com exceção de 5 milhões de Reichsmarks, que deveriam ser reembolsados em 1938.

As tensões entre os dois países aumentaram por causa do apoio alemão aos nacionalistas fascistas espanhóis durante a Guerra Civil Espanhola , enquanto a União Soviética apoiou a oposição socialista que governava a república espanhola .

A reaproximação econômica foi ainda mais dificultada por tensões políticas após o Anschluss em meados de 1938 e pela crescente relutância de Hitler em negociar com a União Soviética. As exportações soviéticas para a Alemanha caíram para Rs 47,4 milhões em 1937 (cerca de um quinto do total de 1934) e Rs 52,8 milhões em 1938. Em resumo, a importante relação comercial entre os países que existiam na década de 1920 entrou em colapso com a ascensão de Hitler ao poder .

Ao longo desses anos, o grosso das importações da União Soviética consistiu em matérias-primas. Por exemplo, em 1937, 95% das importações da União Soviética eram matérias-primas. A Alemanha carecia das principais matérias-primas naturais necessárias para as operações econômicas e militares. Em 1938, dois terços do suprimento de petróleo da Alemanha vinham dos Estados Unidos e da América Latina, enquanto 52% do aço alemão usava minério de ferro importado da Suécia. Alemanha por país (em milhões de marcos) eram os seguintes:

	URSS	Polônia e Danzig	Finlândia	Estônia	Letônia	Lituânia	Estados Unidos	Reino Unido	Países da américa do sul
1936	93,2	74,0	46,1	13,8	33,2	9,1	232,2	N / D	536,5
1937	65,1	80,7	70,1	23,7	45,7	17,2	281,9	308,6	850,3
1938	47,4	109,4	88,6	24,0	43,5	27,6	404,6	282,7	809,7

Requisitos de recursos

Devido à falta de recursos naturais na Alemanha, planejadores alemães, em Maio de 1939, temia que a cessação do comércio sueco reduzisse sua principal fonte de minério de ferro. Além disso, se os suprimentos russos fossem cortados, os planejadores alemães estimaram que precisariam encontrar outras fontes para cerca de 165.000 toneladas de manganês e quase 2 milhões de toneladas de petróleo por ano. A Alemanha já enfrentava uma séria escassez de borracha devido às recusas britânicas e holandesas de comércio com a Alemanha. O8 de maio, as autoridades alemãs produziram uma nova previsão estimando que a Alemanha tinha estoques de petróleo para apenas 3,1 meses de uso.

Em agosto, enquanto a Alemanha considerava invadir a Polônia e se preparava para uma possível guerra com a França, os planejadores de guerra alemães estimaram que, com o previsível bloqueio naval britânico, se a União Soviética se tornasse hostil, a Alemanha ficaria aquém de suas necessidades de mobilização para a guerra de 9,9 milhões de toneladas de petróleo e 260.000 toneladas de manganês. Naquela época, a Alemanha tinha apenas dois a três meses de estoques de borracha e três a seis meses de estoques de petróleo. Devido ao esperado bloqueio naval, a União Soviética se tornaria o único fornecedor potencial de muitos produtos.

Eventos que condicionaram as negociações

No verão de 1939, a União Soviética discutiu um pacto político e militar com contingentes que representavam a França e a Grã-Bretanha, enquanto discutia um possível acordo com a Alemanha.

No início de agosto, a Alemanha e a União Soviética finalizaram os termos de um acordo econômico, mas os soviéticos atrasaram sua execução até que os termos do acordo político com a Alemanha fossem finalizados. O19 de agosto, A Alemanha e a União Soviética assinaram um acordo comercial que prevê o comércio de certos equipamentos militares e civis alemães em troca de matérias-primas soviéticas. O acordo estipulava que a Alemanha aceitaria 200 milhões de Reichsmark de novos pedidos em 7 anos com uma taxa de juros efetiva de 4,5% e exportaria 60 milhões de Reichsmark de "bens comuns" (comércio coberto por acordos anteriores), 180 milhões de reichsmark para "novos pedidos "e 200-300 milhões de reichsmarks para reembolsos de créditos novos e antigos. A linha de crédito foi usada nos dois anos seguintes para a compra de bens de capital (equipamentos de fábrica, instalações, máquinas e ferramentas mecânicas, navios, veículos e outros meios de transporte) na Alemanha e deveria ser paga pelas exportações soviéticas a partir de 1946.

Quatro dias depois, a União Soviética e a Alemanha assinaram o Pacto Molotov-Ribbentrop , um acordo mútuo de não agressão entre as duas partes. O Pacto Molotov-Ribbentrop continha protocolos secretos para dividir os estados do norte da Europa em “ esferas de influência ” alemãs e soviéticas. Na época, Stalin considerou o acordo comercial mais importante do que o pacto de não agressão. Uma semana após a assinatura do Pacto Molotov-Ribbentrop, a divisão da Polônia começou com a invasão alemã da Polônia ocidental .

O 17 de setembro, o Exército Vermelho invadiu a Polônia oriental e ocupou o território da Polônia, que fornecia até 70 por cento da produção de petróleo do pré-guerra. DentroOutubro de 1939, três parceiros comerciais alemães, os Estados Bálticos, Estônia , Letônia e Lituânia , não tiveram escolha a não ser assinar o chamado pacto de "defesa e assistência mútua" que permitiu à União Soviética estacionar tropas em seu território.

Negociações

Os planos e expectativas dos alemães

Hitler pressionou por uma invasão alemã da Polônia em 1939 e colocou uma enorme pressão sobre a máquina de guerra alemã, que havia sido preparada gradualmente, após as restrições do Tratado de Versalhes , para uma guerra total em 1942 ou 1943. A Marinha Alemã foi gravemente carente de edifícios e não alcançou a mobilização total até 1942. Mesmo a rápida vitória da Alemanha na Polônia havia esgotado seus recursos militares em 1939, a Alemanha tinha então apenas seis semanas de munição e nenhuma considerável reserva de mão-de-obra. A escassez de matérias-primas na Alemanha significava que ela precisava buscar suprimentos cada vez maiores no exterior. No entanto, o bloqueio britânico tornou o fornecimento de materiais para a Alemanha cada vez mais crítico. O único estado capaz de fornecer à Alemanha óleo, borracha, manganês, grãos, gordura comestível e platina de que precisava era a União Soviética.

A Alemanha precisava mais do que uma aliança econômica para matérias-primas do que a parceria econômica que o acordo de 19 de agosto de 1939 previa. Ao mesmo tempo, a demanda soviética por bens manufaturados, como maquinário alemão, aumentava cada vez mais à medida que sua capacidade de importar esses bens diminuía porque muitos países haviam cessado todas as relações comerciais após a conclusão do Pacto Molotov-Ribbentrop. A União Soviética tinha pouca tecnologia, enquanto a Alemanha tinha a tecnologia de que a União Soviética precisava para construir uma frota em alto mar. Portanto, durante as seis semanas após a invasão soviética e alemã da Polônia, a Alemanha pressionou por um acordo subsequente.

O dia 14 e o 15 de setembro de 1939, O Ministro das Relações Exteriores alemão Joachim von Ribbentrop apresentou um programa para as suas negociações em Moscou. Ele planejava tentar obter 180 milhões de Reichsmarks adicionais de matéria-prima e descobrir se a União Soviética "poderia e queria compensar o déficit nas importações por mar" devido ao bloqueio britânico. Ribbentrop viu as negociações como "um teste de se e em que medida Stalin estava pronto para tirar conclusões práticas da nova orientação política." Ribbentrop concluiu que "a entrega dos materiais solicitados por nós só poderia ser realizada, tendo em vista a situação insatisfatória da demanda doméstica russa, às custas do seu próprio consumo".

Eventos após a divisão da Polônia

A aliança soviética deu uma enorme vantagem militar à Alemanha, que depois disso precisou estacionar apenas quatro divisões regulares e nove divisões territoriais em sua fronteira oriental, permitindo-lhe redirecionar o resto de suas forças para o oeste. O pacto também evitado desde o início uma guerra em duas frentes, ou "cerco" que os alemães temiam desde o final do XIX ° século e contra a qual a Alemanha ainda não estava pronto para face.

No entanto, após a invasão bem-sucedida da Polônia pelos dois países, os planejadores alemães sentiram que, como temiam, não tinham os estoques de petróleo e borracha necessários para uma ofensiva em sua fronteira ocidental. Ele havia importado 140,8 milhões de marcos do Reich de mercadorias polonesas em 1938, e metade desse território era agora propriedade da União Soviética. No entanto, este território forneceu 70% da produção de petróleo polonesa. Stalin havia concordado em termos vagos em fornecer à Alemanha uma quantidade adicional de petróleo igual à produzida pelos campos de petróleo de Drohobych e Boryslav localizados nos territórios então ocupados pela União Soviética em troca de carvão e tubos.

O 28 de setembro de 1939, Alemanha e União Soviética ampliaram o escopo do contrato de crédito germano-soviético de 19 de agosto de 1939 . Posteriormente, a União Soviética despachou uma comissão de compras para a Alemanha para selecionar produtos alemães a serem entregues em troca de matérias-primas soviéticas. Ribbentrop sugeriu que a União Soviética deveria abandonar o distrito de petróleo Drohobycz e Boryslaw para a Alemanha porque a Rússia tinha ricos recursos de petróleo enquanto a Alemanha não os tinha. Stalin rejeitou a ideia, mas prometeu à Alemanha toda a produção anual do distrito, 300.000 toneladas, mas que esperava aumentar para 500.000 toneladas. Em troca, a Alemanha forneceria carvão e tubos de aço. Molotov resumiu os resultados das negociações em uma carta afirmando "Tenho a honra de confirmar por meio deste que o governo da URSS está pronto, com base e na direção do acordo político geral que alcançamos., Para promover por tudo significa relações comerciais e a troca de mercadorias entre a Alemanha e a URSS. Para tanto, será estabelecido um programa econômico de ambas as partes, segundo o qual a União Soviética fornecerá matérias-primas para a Alemanha, que a Alemanha, por sua vez, compensará com entregas de manufaturados em prazo mais longo ”. Uma emenda confidencial à carta afirmava que a União Soviética forneceria tráfego de trânsito alemão da Romênia, que foi seguido por acordos com acordos de trânsito para mercadorias do Irã, Afeganistão e Extremo Oriente.

Em um mês, os países iniciaram uma troca regular de mercadorias por trem através da Polônia. Ao mesmo tempo, já estava claro que a Alemanha não poderia cumprir as metas de autossuficiência de 1940 que haviam sido estabelecidas no Plano Quadrienal de Hitler de 1936 .

Outubro de 1939: pedidos alemães

No início de outubro, as autoridades alemãs propuseram um acordo que teria aumentado as exportações soviéticas de matérias-primas (petróleo, minério de ferro, borracha, estanho, etc.) para a Alemanha durante o ano seguinte de 180 milhões para mais de 1,3 bilhão de marcos, para os quais a Alemanha pagaria 810 milhões de marcos do Reich no primeiro ano e em bens de capital no segundo ano. As matérias-primas incluíam petróleo, matérias-primas industriais (incluindo ferro e cromo), alimentos, madeira e "matérias-primas não russas a serem compradas por meio da Rússia de outros países (estanho, cobre, níquel, cobalto, tungstênio, borracha, etc.) ”. Além disso, a proposta incluiria "planejamento econômico conjunto germano-soviético". Assistência técnica alemã na produção de matérias-primas e expansão industrial, processamento agrícola (soja), arrendamento florestal, pesca em Murmansk, etc. ”. Schulenburg também foi instruído a informar Molotov da vontade alemã de um acordo rápido sobre um programa imediato com duração de cerca de seis meses.

A Alemanha enviou uma delegação econômica de 37 membros liderada por Ritter e Schnurre a Moscou em 7 de outubro. Embora as negociações tenham ocorrido rapidamente no início, o16 de outubro, Oficiais alemães indicaram que "as negociações não estavam progredindo tão metodicamente como estávamos acostumados" e que as táticas russas estavam se tornando "um tanto enfadonhas".

Negociadores soviéticos disseram que qualquer acordo deve incluir aumentos maciços (até 1,5 bilhão de marcos do Reich) em material de guerra e tecnologia alemães. Além dos cascos dos cruzadores Seydlitz e Lützow , a lista de pedidos final também incluía a entrega do Prinz Eugen e planos para o encouraçado Bismarck . Oficiais militares alemães atordoados responderam que as demandas soviéticas por tecnologia e equipamento militar eram muito altas e exigiriam quantidades de ferro e aço impossíveis de produzir, quando a Alemanha precisava desses materiais para sua guerra na Europa Ocidental. Ao mesmo tempo, a Alemanha aceitou a oferta da União Soviética de dar à Alemanha uma base naval, a base do Norte , e então a subdesenvolvida Zapadnaya Litsa (120 quilômetros de Murmansk ) a partir da qual eles poderiam organizar ataques.

O 30 de novembro de 1939, As autoridades soviéticas submeteram a lista final de pedidos a serem feitos na Alemanha pela União Soviética. Incluía material de guerra, bem como máquinas e instalações industriais.

Tensões soviético-alemãs

Em dezembro, as negociações chegaram a um ponto baixo quando os oficiais soviéticos continuaram a pressionar por equipamento militar e tecnologia alemã, incluindo a entrega dos cruzadores German Lutzow , Seydlitz e Prinz Eugen, o almirante de classe Hipper . As autoridades alemãs notaram que as demandas soviéticas por alguns itens até o final de 1940 seriam impossíveis de atender e teriam efetivamente levado de três a quatro anos para serem produzidas. Molotov admitiu as dificuldades, dada a guerra em curso na Alemanha, e as perspectivas de um acordo foram melhoradas. As tensões reapareceram após a invasão fracassada da Finlândia pela União Soviética , embora o derramamento de sangue inesperado tenha sido tal que fez um general soviético na época dizer que eles "haviam conquistado apenas o território finlandês suficiente para permitir que enterrassem seus mortos". Ao mesmo tempo, naquele inverno, a Alemanha passou a se preocupar com o estado e o futuro de sua economia.

Após uma reunião conjunta das autoridades alemãs, o 2 de dezembro de 1939, na residência de Hitler , as exigências da União Soviética foram rejeitadas, seguido por uma nova apresentação da comissão soviética. O8 de dezembro de 1939Hitler rejeitou uma oferta para comprar o Seydlitz, o Prinz Eugen e torres de navio de guerra em construção. No entanto, na residência de Hitler foi discutida a possível entrega aos soviéticos dos planos usados na construção do Bismarck . O comandante-chefe da marinha alemã observou na época que "apenas dois navios estavam em construção e os russos precisaram de pelo menos seis anos para copiá-los".

No final de dezembro, as negociações se deterioraram a ponto de não poderem mais ser resolvidas por meio de negociações de baixo nível. Como ele havia se tornado o típico de Stalin, ele entrou na briga tarde, bancando o "bom policial" para chegar a um acordo. O28 de dezembro de 1939, durante uma reunião no Kremlin com o ministro alemão Schnurre (que chefiava a Comissão de Compras Alemã), Stalin começou a falar sobre os desejos soviéticos em relação aos navios de guerra e saudou o fato de que a Alemanha estava pronta para entregar o cruzador Lützow . Ele também observou que "se a Alemanha se recusasse a fornecer outros navios em construção porque ela mesma queria terminá-los, não poderíamos nos opor a essa posição".

À meia-noite 31 de dezembro de 1939, Negociadores alemães foram chamados ao Kremlin para discutir negociações comerciais. Os negociadores discutiram principalmente as necessidades soviéticas de produção de metal, armamentos navais, máquinas-ferramentas e aeronaves. Ao contrário do acordo de 1939 , Stalin usou o termo "assistência mútua" pela primeira vez e discutiu o fornecimento direto de matérias-primas soviéticas para a Alemanha. Ele disse: "A União Soviética viu isso não apenas como um tratado clássico para a troca de mercadorias, mas antes como um tratado de ajuda mútua." Stalin também declarou que "a União Soviética queria aprender com a Alemanha, especialmente no campo de armamentos".

Em janeiro, a Alemanha temeu que lutar contra uma potencial grande campanha francesa na Europa Ocidental ou a incapacidade soviética de fornecer os suprimentos de que precisava fizesse com que os estoques de petróleo alemães desaparecessem em poucos meses. As reservas de grãos que antes pareciam um pouco menos tensas agora pareciam muito mais limitadas, a Alemanha tendo que enfrentar um déficit de cerca de 1,6 milhão de toneladas em 1940, e isso em condições ideais. Um relatório do Ministério das Relações Exteriores alemão explicou que as exportações soviéticas de matéria-prima eram "simplesmente insubstituíveis" e "a quebra de um acordo germano-soviético deve ser evitada a todo custo". Os soviéticos deixaram claro em discussões posteriores com o ministro das Relações Exteriores soviético Molotov que estavam preparados para comercializar mais matérias-primas em troca de mais entregas de material de guerra.

As tensões entre alemães e soviéticos sobre preços, prazos e prazos de entrega duraram até Fevereiro de 1940. Hitler queria atrasar o máximo possível a entrega dos "produtos industriais" mencionados na lista de encomendas soviéticas, incluindo a comunicação dos planos dos navios de guerra da classe Bismarck e do Lützow à URSS, na esperança de que a Alemanha pudesse evitá-lo se o a guerra estava progredindo favoravelmente para ela. DentroFevereiro de 1940, as negociações estavam quase concluídas, mas a Alemanha exigia (em comparação com a avaliação soviética) preços altos por seus produtos. Os soviéticos consideraram a avaliação do cruzador alemão Lutzow muito alta em 150 milhões de RM .

Palestras chegando ao fim

Outras discussões ocorreram em Moscou no início de fevereiro sobre os detalhes do equipamento militar alemão a ser entregue. Os dois lados fizeram concessões depois que uma carta de Ribbentrop a Stalin o convenceu de que um acordo deveria ser alcançado. Stalin estava envolvido com os detalhes da discussão, Hitler notando que ficou impressionado com o conhecimento técnico de Stalin quando presidiu uma reunião de especialistas que discutia os canhões da torre a serem instalados em um cruzador que os alemães deveriam entregar aos soviéticos sob um futuro acordo . A Alemanha concordou que os planos para o encouraçado Bismarck poderiam ser incluídos no material de guerra a ser fornecido à União Soviética. O preço final da Lützow foi reduzido para 104 milhões de marcos. Joseph Stalin observou em uma discussão com membros do Politburo que o "navio, que você comprou de nosso potencial futuro inimigo, valia dois navios - um a mais para nós e um a menos para o inimigo".

O acordo

O 11 de fevereiro de 1940, A Alemanha e a União Soviética concluíram um complexo pacto comercial no qual a União Soviética enviaria à Alemanha 650 milhões de marcas de matérias-primas em troca de 650 milhões de marcas do Reich de máquinas, produtos manufaturados e tecnologia. O pacto comercial ajudou a Alemanha a superar o bloqueio britânico. As principais matérias-primas especificadas no acordo consistiam em um milhão de toneladas de grãos, 900.000 toneladas de petróleo e mais de 500.000 toneladas de vários minérios de metal (principalmente minério de ferro) em troca de materiais industriais, navios, torres, máquinas-ferramentas e carvão. A primeira versão da convenção exigia que a União Soviética entregasse suas mercadorias em 18 meses, enquanto a Alemanha deveria fazê-lo em 27 meses. O acordo também continha um "protocolo secreto" especificando que a União Soviética compraria de terceiros países "metais e outros bens" para a Alemanha.

Os produtos soviéticos passaram por Brest-Litovsk e pelos territórios poloneses ocupados, onde foram transferidos para trilhos de medida europeus para transporte para a Alemanha. Os soviéticos também concederam à Alemanha um direito de trânsito nas linhas ferroviárias controladas pelos soviéticos de e para a Romênia , Irã , Afeganistão e outros países orientais, ao mesmo tempo em que reduziram as taxas de trânsito em 50% do frete com Manchoukuo , que estava sob controle japonês. O acordo previa prazos de entrega em que a União Soviética enviaria à Alemanha grandes quantidades de matérias-primas, incluindo alimentos, petróleo e metais.

Os soviéticos receberiam o inacabado cruzador da classe Almirante Hipper Lützow , os planos para o encouraçado Bismarck , os resultados dos testes navais alemães, a "máquina completa para um grande contratorpedeiro", canhões navais pesados, três 38 torres gêmeas, 1 cm (15 polegadas) para defender os portos, esboços preliminares para uma torre tripla de 40,6 cm , planos para uma torre de 28 cm , outros equipamentos navais e cópias de trinta dos últimos aviões de guerra da Alemanha, incluindo os caças Bf 109 e Bf 110 e o Ju 88 bombardeiro . Stalin acreditava que o Lützow era importante por causa de seus novos canhões da Marinha de 8 polegadas e de seu desempenho. Os soviéticos também receberiam petróleo e equipamentos elétricos, locomotivas , turbinas , geradores elétricos , motores a diesel , navios, máquinas-ferramentas e cópias de armas de artilharia alemãs, tanques, explosivos, equipamentos, guerra química e outros itens.

Comércio e assistência durante a aplicação do acordo

Embora algumas desacelerações e negociações tenham ocorrido principalmente durante as primeiras negociações de pedidos específicos, a União Soviética cumpriu a maior parte de suas obrigações sob o acordo. Tornou-se um grande fornecedor de materiais vitais para a Alemanha, incluindo petróleo, manganês, cobre, níquel, cromo, platina, madeira e grãos.

A União Soviética também comprou e entregou outros materiais para a Alemanha, como borracha da Índia. Os soviéticos enviaram cerca de 800 milhões de marcos do Reich em mercadorias. Os soviéticos também forneceram à Alemanha uma base de submarinos, a Base Norte , para reabastecimento, manutenção e servir de base de partida para incursões e ataques a navios, embora a marinha alemã nunca tenha utilizado totalmente a área. "Base Norte". Além disso, os soviéticos forneceram à Alemanha acesso à Rota do Mar do Norte para cargueiros e invasores (embora apenas o cruzador auxiliar Komet usasse a rota frontal.Junho de 1941), que forçou a Grã-Bretanha a proteger suas rotas marítimas no Atlântico e no Pacífico.

A Alemanha, que havia recebido 27 meses para concluir suas entregas de mercadorias, procrastinou o máximo possível. O11 de agosto, a União Soviética despachou 190 milhões de marcas de matérias-primas contra apenas 90 milhões de marcas de entregas alemãs. A Alemanha inicialmente entregou apenas alguns guindastes flutuantes, cinco aviões, uma oficina de eletrodos, várias torres de artilharia (com dispositivos de controle de fogo e peças sobressalentes), dois periscópios submarinos e ferramentas de construção. Alguns meses depois, ela entregou uma amostra de sua tecnologia de colheita.

No verão de 1940, a Alemanha aumentou ainda mais sua dependência das importações soviéticas. As ocupações alemãs da França , Holanda e Bélgica criaram demanda adicional, ao mesmo tempo que reduziram as possibilidades de oferta indireta. Em comparação com os números de 1938, a "Grande Alemanha" e sua esfera de influência careciam, entre outras coisas, 500.000 toneladas de manganês, 3,3 milhões de toneladas de fosfato bruto, 200.000 toneladas de borracha e 9,5 milhões de toneladas de petróleo. Hitler acreditava que uma possível invasão da União Soviética era cada vez mais a única maneira pela qual a Alemanha poderia resolver a crise de recursos. A invasão soviética e ocupação da Lituânia , Estônia e Letônia emJunho de 1940resultou na redução das importações nas quais a Alemanha havia confiado em 96,7 milhões de marcos (números de 1938). Embora nenhum plano concreto tenha sido feito ainda, Hitler disse a um de seus generais em junho que as vitórias na Europa Ocidental "finalmente o libertaram para sua tarefa realmente importante: o confronto com o bolchevismo". Embora os generais alemães tenham dito a Hitler que ocupar a Rússia Ocidental criar "mais uma perda de alívio para a situação econômica da Alemanha".

Dentro Agosto de 1940, a União Soviética suspendeu brevemente as entregas depois que as relações bilaterais ficaram tensas na sequência de um desacordo sobre a política nos Bálcãs, a guerra da União Soviética com a Finlândia (da qual a Alemanha importou por 88,9 milhões de marcos de mercadorias em 1938), a Alemanha atrasou as entregas contra a sua compromissos sob o pacto e Stalin temia que a guerra de Hitler com o Ocidente pudesse terminar logo após a França ter assinado um armistício . No final de agosto, as relações melhoraram novamente quando os dois países tinham redesenhado as fronteiras da Hungria e da Roménia, estabeleceram as reivindicações búlgaros e Stalin foi novamente convencido de que a Alemanha teria de enfrentar uma longa guerra no oeste com a melhoria da situação da Grã-Bretanha em seu ar batalha com a Alemanha e a execução de um acordo entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha sobre destruidores e bases . As entregas soviéticas de matérias-primas aumentaram muito além dos números anteriores.

A Alemanha atrasou a entrega do cruzador Lützow e os planos para o Bismarck pelo maior tempo possível, na esperança de evitar sua entrega se a guerra progredisse favoravelmente. O Lützow incompleto foi rebocado para Leningrado em meados de 1940 em um estado de acabamento menos avançado do que os soviéticos haviam previsto. Em resposta às ordens soviéticas subsequentes, a Alemanha entregou apenas oito canhões de 38,1 cm e seis canhões de 40 cm que os soviéticos haviam solicitado para planos. O Lützow incompleto estava em Leningrado , onde engenheiros alemães trabalharam no navio até22 de junho de 1941.

Dentro Outubro de 1940, as autoridades alemãs estimaram que seu estoque de matéria-prima só poderia durar até o verão de 1941. A situação era muito mais catastrófica para a borracha, seu uso como botas e pneus era vital para qualquer exército móvel. Os estoques alemães caíram para apenas 1.500 toneladas.

Hitler havia contemplado a guerra com a União Soviética desde Julho de 1940. A respeito de uma possível entrada do Eixo da União Soviética, Ribbentrop havia escrito uma carta prometendo a Stalin que "na opinião do Führer ... parece ser a missão histórica das Quatro Potências - a União Soviética, a Itália, o Japão e a Alemanha adotar uma série de políticas de longo prazo e orientar o desenvolvimento futuro de seus povos na direção certa, delimitando seus interesses em escala global ”. O12 de novembro de 1940Hitler emitiu a "instrução secreta n o 18," dirigindo suas forças para se preparar para a guerra no leste "quaisquer que sejam os resultados alcançados por meio dessas discussões", enquanto que Hitler, Ribbentrop e Molotov realizou uma conferência de Berlim para discutir a entrada soviética potencial para o Axis . Hitler queria um acordo econômico adicional para conseguir o que pudesse da União Soviética antes da invasão, enquanto outras autoridades alemãs queriam esse acordo na esperança de que pudesse dobrar a atual política anti-soviética da Alemanha. Em novembro, a Alemanha e a União Soviética iniciaram negociações sobre a expansão do acordo comercial germano-soviético de 1940 e discutiram disputas fronteiriças e outras questões, culminando no acordo comercial e fronteiriço de 10 de janeiro de 1941 .

O bloqueio britânico falhou

Após a invasão alemã , o Ministério Britânico de Guerra Econômica foi estabelecido em3 de setembro de 1939, para administrar o bloqueio econômico da Alemanha. DentroAbril de 1940A Grã-Bretanha percebeu que o bloqueio parecia não estar funcionando por causa dos dois grandes "buracos" no bloqueio do comércio por vários países neutros, incluindo a Itália pelo Mar Negro e o Mediterrâneo. As reações dos Estados neutros às novas medidas de bloqueio anglo-francesas impostas à Alemanha no final do mês deNovembro de 1939- todas as propriedades alemãs ou de origem alemã ou sendo propriedade de um alemão encontradas a bordo de navios neutros seriam apreendidas em retaliação pelo uso ilegal de minas pelos alemães - foram severas. Todos os países neutros afetados por essas medidas protestaram e a Alemanha os instou a tomar contramedidas conjuntas. Bélgica, Holanda, Dinamarca, Suécia, Noruega, Japão e Irã protestaram contra o Reino Unido. Enquanto isso, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores japonês ameaçou retaliação se as ações britânicas causassem danos significativos aos interesses japoneses. O chanceler brasileiro disse com toda probabilidade que a Comissão de Neutralidade Interamericana, que se reunirá no Rio em breve, decidirá protestar contra o endurecimento das regras do bloqueio britânico.

	URSS	Polônia e Danzig	Finlândia	Estônia	Letônia	Lituânia
1939	52,8	140,8	88,9	24,3	43,6	27,8
* Importações alemãs em milhões de marcos

	URSS	Governo geral ( Polônia )	Finlândia	Estônia	Letônia	Lituânia	Bélgica	Dinamarca	Suécia	Itália	Romênia	Países Baixos
1940	395,7	91,4	79,6	29,0	68,5	54,7	227,1	494,5	345,9	508,0	427,1	406,1
* Importações alemãs em milhões de marcos

	URSS	Governo geral ( Polônia )	Finlândia	França	Hungria	Noruega	Bélgica	Dinamarca	Suécia	Itália	Romênia	Países Baixos
1941	325,5	87,5	144,9	751,8	351,1	280,4	561,6	410,2	476,9	930,8	346,9	640,1
* Importações alemãs em milhões de marcos

As tentativas britânicas de "matar de fome" a Alemanha, como fez durante o bloqueio à Alemanha na Primeira Guerra Mundial, fracassaram. Em 1937-1938, a Alemanha era auto-suficiente com 89% para cereais, 90% para leite e produtos lácteos, 95% para carne, 74% para peixes e 79% para ovos. A agricultura alemã foi desenvolvida e mais tarde conseguiu manter a mesma quantidade de alimentos per capita antes e durante a Segunda Guerra Mundial.

Trocas totais

Durante o primeiro período estendendo-se de 11 de fevereiro de 1940 quando o pacto foi quebrado, a Alemanha recebeu grandes quantidades de matérias-primas, incluindo:

1.600.000 toneladas de cereais
900.000 toneladas de óleo
200.000 toneladas de algodão
140.000 toneladas de manganês
200.000 toneladas de fosfato
20.000 toneladas de minério de cromo
18.000 toneladas de borracha
100.000 toneladas de soja
500.000 toneladas de minério de ferro
300.000 toneladas de sucata e ferro fundido
2.000 kg de platina

Grandes quantidades de petróleo bruto foram entregues. Documentos alemães em 1940 já indicavam que os soviéticos haviam entregue petróleo bruto a uma taxa de 150.000 toneladas por mês durante cinco meses por meio de 900 carros-tanque alemães que estavam reservados exclusivamente para essa tarefa.

Hitler quebra o pacto

O 22 de junho de 1941, A Alemanha deu início à Operação Barbarossa , a invasão da União Soviética pelos territórios conquistados pelos dois países. Apesar dos temores que levaram a negociar com a União Soviética em 1939, a Alemanha chegou tão perto da destruição da União Soviética graças em grande parte às decisões tomadas pelos soviéticos de 1939 a 1941. Excluindo as importações de estoques soviéticos, estoques alemães foram relatados seco para vários produtos importantes emOutubro de 1941apenas três meses e meio após a invasão. A Alemanha já teria consumido seus estoques de borracha e grãos antes mesmo do primeiro dia da invasão, não fosse pelas importações soviéticas:

	Importações totais da URSS	Ações alemãs emJunho de 1941	Ações alemãs em Junho de 1941 sem importações da URSS	Ações alemãs Outubro de 1941	Estoques alemães em outubro de 1941 sem importações da URSS
Produto de petróleo	912	1350	438	905	-7
Borracha	18,8	13,8	-4,9	12,1	-6,7
Manganês	189,5	205	15,5	170	-19,5
Cereais	1637,1	1.381	-256,1	761	-876,1
* Estoques alemães em milhares de toneladas (com e sem importações da URSS)

Sem as entregas soviéticas desses quatro elementos principais, a Alemanha dificilmente poderia ter atacado a União Soviética, muito menos chegar perto da vitória, mesmo com racionamento mais intenso. Na época da invasão, o Lützow ainda não estava suficientemente concluído para navegar, mas quatro torres de 20 polegadas foram instaladas. Os soviéticos o usaram como uma bateria de arma flutuante contra os invasores alemães.

Veja também

links externos

26 de fevereiro de 1940 "MEMORANDO SOBRE O ACORDO COMERCIAL ALEMÃO - SOVIÉTICO" pelo Dr. Karl Schnurre , Chefe da Seção da Europa e Báltico Oriental da Divisão de Política Comercial do Ministério das Relações Exteriores da Alemanha

Referências

p. 367-369 Schwendemann H. Die wirtschaftliche Zusamenarbeit zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion de 1938 a 1941 . Berlim, 1993
Shirer 1990 , p. 668-9
Wegner 1997 , p. 105
Philbin III 1994 , p. 46
Ericson 1999 , p. 202-205
Ericson 1999 , p. 14
(em) Joseph W. Bendersky , A History of Nazi Germany: 1919-1945 , Chicago, Burnham,2001, 2 nd ed. , 244 p. ( ISBN 978-0-830-41567-0 , OCLC 231881920 , leitura online ) , p. 177
(en) Rolf-Dieter Müller e Gerd R. Ueberschär , Hitler's War in the East, 1941-1945: A Critical Assessment , New York, Berghahn Books, al. "Guerra e genocídio" ( n o 5),2002, 442 p. ( ISBN 978-1-571-81293-3 , OCLC 807351471 , ler online ) , p. 244
Ericson 1999 , p. 17-18
Ericson 1999 , p. 23–24
(in) Carlos Caballero Jurado e Ramiro Bujeiro , A Legião Condor: Tropas Alemãs na Guerra Civil Espanhola , Oxford, Osprey Publishing, col. "Elite" ( N O 131)2006( ISBN 978-1-472-80716-8 e 978-1-472-80715-1 , OCLC 869309084 , ler online ) , p. 5-6
Ericson 1999 , p. 29-30
Hehn 2005 , p. 212
Roberts 2006 , p. 43
(De) Heinrich Schwendemann , Die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion de 1939 a 1941: Alternative zu Hitlers Ostprogramm , Berlin, Akademie Verlag,1993, 398 p. ( ISBN 978-3-050-02382-3 )
Martin Fritz , aço alemão e minério de ferro sueco, 1939-1945 , Gotemburgo, Instituto de História Econômica da Universidade de Gotemburgo,1974, 136 p. ( ISBN 978-9-185-19603-6 , OCLC 473243805 ) , p. 44
Ericson 1999 , p. 44
Ericson 1999 , p. 54
Shirer 1990 , p. 515-540
Ericson 1999 , p. 56
Ericson 1999 , p. 57
Wegner 1997 , p. 99
Texto do nazi-soviético de não-agressão Pacto , assinado 23 de agosto de 1939
Philbin III 1994 , p. 43
Roberts 2006 , p. 82
Ericson 1999 , p. 71
(en) Gerhard Wettig , Stalin e da Guerra Fria na Europa: o surgimento e desenvolvimento de conflito Leste-Oeste, 1939-1953 , Landham, Md, Rowman & Littlefield, coll. "Série de livros de estudos da Guerra Fria de Harvard",2008, 285 p. ( ISBN 978-0-742-55542-6 , leitura online ) , p. 20-21
Ericson 1999 , p. 63–4
Philbin III 1994 , p. 130
Ericson 1999 , p. 67
Ericson 1999 , p. 61
Ericson 1999 , p. 66
Philbin III 1994 , p. 82
Philbin III 1994 , p. 75-6
DOCUMENTOS EM ALEMÃO POLÍTICA EXTERNA 1918-1945 SÉRIE D (1937-1945) VOLUME VIII anos de guerra 4 de setembro de 1939 18 de Março, 1940 GOVERNO DOS ESTADOS UNIDOS Printing Office WASHINGTON * 1954
Ericson 1999 , p. 116
Hehn 2005 , p. 307
Nekrich, Ulam e Freeze 1997 , p. 108
Ericson 1999 , p. 80
Wegner 1997 , p. 99-100
Ericson 1999 , p. 78
Wegner 1997 , p. 104
Ericson 1999 , p. 81-90
Philbin III 1994 , p. 83
Philbin III 1994 , p. 119
(em) Caroline Kennedy-Pipe , Guerra Fria de Stalin: estratégias soviéticas na Europa 1943 a 1956 , Nova York, Manchester University Press,1995, 218 p. ( ISBN 978-0-719-04202-7 , leia online )
Philbin III 1994 , p. 133
Ericson 1999 , p. 100
Philbin III 1994 , p. 44
Wegner 1997 , p. 96
Ericson 1999 , p. 101
Ericson 1999 , p. 103-5
Philbin III 1994 , p. 45
(en) Albert Weeks , a outra guerra de Stalin: grande estratégia soviética, 1939-1941 , Lanham, Md, Rowman & Littlefield Publishers,2003, 201 p. ( ISBN 978-0-742-52192-6 , OCLC 474853412 , ler online ) , p. 74-75
Yohanan Cohen 1989 , p. 108
Ericson 1999 , p. 237
Philbin III 1994 , p. 47
Philbin III 1994 , p. 120
(en) Walter Moss , A história da Rússia: desde 1855 , vol. 2: Desde 1855 , Londres, Anthem,2005( ISBN 978-1-843-31034-1 , OCLC 928876594 , ler online ) , p. 291
Yohanan Cohen 1989 , p. 110
(em) James Duffy , a frota pirata secreta de Hitler: os navios mais mortíferos da Segunda Guerra Mundial , Lincoln, University of Nebraska Press,2005( 1 st ed. 2001), 222 p. ( ISBN 978-0-803-26652-0 , OCLC 57207893 , leia online ). p. 128
Philbin III 1994 , p. 130-142
Philbin III 1994 , p. 48
Ericson 1999 , p. 127-8
Alfred Senn , Lituânia 1940: revolução de cima , Amsterdam New York, Rodopi, coll. "Na fronteira de dois mundos / 9",2007( ISBN 978-1-435-61241-9 e 978-9-042-02225-6 , leia online )
Ericson 1999 , p. 129-130
Ericson 1999 , p. 138
Philbin III 1994 , p. 48 e 59
Philbin III 1994 , p. 60
Philbin III 1994 , p. 49-50
Philbin III 1994 , p. 122
Ericson 1999 , p. 146
Talbot C. Imlay 2003 , p. 122
Talbot C. Imlay 2003 , p. 113
Sondernachweis "Der Aubenhandel Deutschlands: Zussammenfassende Űbersichten" Statistischen Reichsamt Berlin 1941
Sondernachweis "Der Aubenhandel Deutschlands: Zussammenfassende Űbersichten" Statistischen Reichsamt Berlin 1942
p. 68-69 Schwendemann H. Die wirtschaftliche Zusamenarbeit zwischen dem Deutschen Reich und der Sowjetunion de 1938 a 1941 . Berlim, 1993
Ericson 1999 , p. 195-9
Ericson 1999 , p. 181
Ericson 1999 , p. 182
Philbin III 1994 , p. 127-8

Bibliografia

(pt) Tobias R. Philbin III , The Lure of Neptune: German-Soviet Naval Collaboration and Ambitions, 1919 - 1941 , University of South Carolina Press,1994( ISBN 0-872-49992-8 )
(pt) Edward E. Ericson , Feeding the German Eagle: Soviet Economic Aid to Nazi Germany, 1933-1941 , Greenwood Publishing Group,1999( ISBN 0-275-96337-3 )
(pt) Paul N. Hehn , A Low Dishonest Decade: The Great Powers, Eastern Europe, and the Economic Origins of World War II, 1930-1941 , Continuum International Publishing Group,2005( ISBN 0-826-41761-2 )
(en) Aleksandr M. Nekrich , Adam Bruno Ulam e Gregory L. Freeze , Pariahs, Partners, Predators: German-Soviet Relations, 1922-1941 , Columbia University Press,1997( ISBN 0-231-10676-9 )
(pt) Geoffrey Roberts , Stalin's Wars: From World War to Cold War, 1939–1953 , Yale University Press,2006( ISBN 0-300-11204-1 )
(pt) William L. Shirer , The Rise and Fall of the Third Reich: A History of Nazi Germany , Simon and Schuster,1990( ISBN 0-671-72868-7 )
(pt) Bernd Wegner , From Peace to War: Germany, Soviet Russia, and the World, 1939-1941 , Berghahn Books,1997( ISBN 1-571-81882-0 )
Talbot C. Imlay , Enfrentando a Segunda Guerra Mundial: estratégia, política e economia na Grã-Bretanha e na França, 1938-1940 , Oxford New York, Oxford University Press,2003( ISBN 0-199-26122-9 )
(pt) Yohanan Cohen , Pequenas nações em tempos de crise e confronto , Albany, State University of New York Press,1989( ISBN 0-791-40018-2 )

Fonte

(fr) Este artigo foi retirado parcial ou totalmente do artigo da Wikipedia em inglês intitulado “ German - Soviet Commercial Agreement (1940) ” ( ver lista de autores ) .