Adolf Stern

Adolf Stern Imagem na Infobox. Função
Deputado
Biografia
Aniversário 14 de novembro de 1848
Morte 1931
Nacionalidade romena
Atividades Tradutor , político

Adolf Stern ( 1848 - 1931 ) é um político romeno , doutor em direito e tradutor .

O colaborador de Stern torna-se o primeiro embaixador dos Estados Unidos na Romênia, Benjamin Peixotto. Este último incentiva Adolph Stern a criar uma filial da B'nai B'rith na Romênia. Ele estará à frente por muitos anos, então presidente honorário.

Stern faz parte da delegação romena durante as negociações de paz após a Primeira Guerra Mundial . Ele é conselheiro do rei e o primeiro deputado judeu no parlamento romeno. Ele foi o iniciador da construção do Templo do Coral, ainda hoje o templo mais importante de Bucareste . Ele primeiro traduziu Shakespeare em versos para o romeno. Ele também produziu o primeiro Código Penal do país. Sua contribuição mais importante para a vida dos judeus da Romênia é ter conseguido que eles fossem considerados cidadãos romenos plenos (încetățenire).

Ele se casou com Olga Weinstein, de uma família judia em Odessa e teve um filho Mihai, e três filhas, incluindo Elisabeta e Marietta.

Notas e referências

  1. Review of Jewish Studies , 1978, p.  86 .
  2. Monica Matei-Chesnoiu, Shakespeare na Romênia do século XIX , Humanitas, 2006. ( ISBN  9789735012403 )

Bibliografia

Artigo relacionado

links externos