Akhbar Madjmu'a ( coleção de histórias históricos sobre a conquista de Al Andalus ) é uma crônica anônima compilada na segunda metade do XI th século. Escrito em árabe, o único manuscrito conhecido é mantido na Biblioteca Nacional da França . O texto começa com a invasão muçulmana da Península Ibérica e termina com o nascimento do Califado de Córdoba .
A data de redação dos vários documentos está sujeita a discussão. Alguns dos documentos compilados datam dos séculos VIII e IX. Carl Brockelmann data todos os documentos do século 10, mas Claudio Sánchez-Albornoz considera que foi mais tarde. É o documento mais antigo em árabe que conta a história de Al Analus. Abrange o período desde a conquista da Hispânia pelos omíadas (711) até o reinado do califa Abd ar-Rahman III (929–961). O documento é algumas vezes referenciado com o nome de “Anônimo de Paris” de acordo com seu local de conservação, ou “Anônimo de Córdoba” de acordo com seu suposto local de escrita.
Akhbār majmū'a lembra que, durante a revolução abássida, um exército de 10.000 homens sob o comando de um certo Balj marchou sobre Al Andalus para apoiar o emir omíada Abd Rahman ra-I . A história parece ser inspirada na Anabasis de Xenofonte , notadamente pela suposta captura por Rodrigue da irmã do conde Julien . Também se baseia em outras fontes clássicas, a Eneida e a Ilíada .
Além desses enfeites literários, o Akhbār majmūʿa geralmente é desprovido de lenda. O historiador espanhol Ramón Menéndez Pidal argumenta que, como o autor anônimo visava claramente a exatidão histórica, ele merecia confiança, mesmo em episódios questionáveis como o da condessa Florinda .
Akhbār majmūʿa não faz menção aos judeus em conexão com a conquista árabe.
Abu Ghalib Tammam ibn Alkama (falecido em 811) pode ter sido uma fonte importante para a seção chamada “Crônica Síria”, que cobre o período de 741-788.