Andre alexander

Andre alexander Biografia
Aniversário 17 de janeiro de 1965
Berlim
Morte 21 de janeiro de 2012(em 47)
Berlim
Nacionalidade alemão
Treinamento Universidade Técnica de Berlim
Atividade Arquiteto

André Alexander , nascido André Teichman ( Berlim ,17 de janeiro de 1965 - 21 de janeiro de 2012Berlin) é um tibetólogo e arquiteto alemão .

Biografia

André Teichman, que mais tarde adotou o nome de seu avô, Alexander, seu pseudônimo, nasceu em Berlim em 17 de janeiro de 1965.

Seu pai era limpador de chaminés, enquanto sua mãe dirigia um salão de cabeleireiro até o casamento.

André Teichman estudou história e arquitetura na Universidade Técnica de Berlim , mas não concluiu seus estudos.

Em 1987, logo depois que o Tibete foi aberto aos turistas, ele viajou para lá como mochileiro. O 1 st  outubro deste ano, foi na praça principal em Lhasa quando o primeiro grande protesto eclodiu . Ele por pouco evitou ser ferido quando a polícia abriu fogo contra a multidão, matando 10 manifestantes.

Aos poucos foi se interessando seriamente por Lhasa, onde passou longos períodos, prestando especial atenção à estrutura de seus edifícios. Ele até "pegou emprestado" um selo de uma delegacia de polícia para estender seu visto, o que lhe rendeu uma semana sob custódia policial.

Naquela época, a cidade velha ainda estava amplamente preservada: "Era fácil se perder nas vielas estreitas e sinuosas emolduradas por pequenos edifícios de pedra caiada", escreveu ele. Mas quando ele voltou, as coisas mudaram. “A cada nova visita, as casas desapareciam - bloco de pedra por bloco de pedra, beco por beco. "

Como resultado, Alexander decidiu desenhar os edifícios da cidade velha e listar suas características e, em 1993, junto com um amigo britânico, Andrew Brannan, ele produziu um inventário abrangente de todas as casas históricas restantes em Lhasa .

Ele comparou essas estruturas ao mapa da cidade desenhado à mão em 1948 por Peter Aufschnaiter e Heinrich Harrer (cuja famosa estada em Lhasa é contada em Sete Anos no Tibete).

A iniciativa de Alexander e Brannan, então chamada de Projeto de Arquivo de Lhasa , surgiu em um momento crucial: dos mais de 400 edifícios que eles descreveram em 1993, apenas cerca de 150 ainda estavam de pé. Em 2001. O resto foi demolido no frenesi da construção urbana que caracterizou a modernização chinesa naqueles anos e que presumia - erroneamente, como Alexander mostrou - que réplicas de concreto de edifícios seriam mais apropriadas para o clima e mais populares do que as tradicionais casas reformadas com pátio.

Alexandre não apenas escreveu a crônica do desaparecimento da herança tibetana, como prometeu reverter a tendência. Em 1996, juntamente com o artista português Pimpim de Azevedo, assistido pela tibetóloga britânica Heather Stoddard , fundou o Tibet Heritage Fund (THF). Foi sob a bandeira dessa organização que ele conseguiu o que outros especialistas ocidentais consideravam impossível: convencer com o charme e a perseverança dos principais funcionários do Governo da Região Autônoma do Tibete a autorizar trabalhos de conservação., Apesar da relutância geral dos funcionários chineses no Tibete para cooperar com os estrangeiros lá.

A abordagem de Alexander era totalmente diferente da maioria dos curadores, focando não nos monumentos do estado, mas nos edifícios usados ​​pelos tibetanos locais. Ele mostrou que o trabalho de reparo pode rejuvenescer as comunidades e seus edifícios. Raros artesãos tibetanos foram encontrados na cidade e fundos arrecadados para financiar o treinamento de antigas artes de construção tibetanas para jovens tibetanos. Em 1998, eles criaram uma força de trabalho de mais de 300 artesãos tibetanos na cidade, renovaram 20 edifícios históricos e persuadiram o Governo da Região Autônoma do Tibete a listar um total de mais 93 como locais protegidos.

À medida que o trabalho do THF se tornou mais conhecido, ele recebeu financiamento do governo alemão e da UNESCO , entre outros. Em 2000, no entanto, o governo de Lhasa, possivelmente devido à crescente preocupação internacional com seu programa de demolição, expulsou abruptamente Alexander do Tibete e seu colaborador Pimpim de Azevedo, substituiu sua força de trabalho por sua própria equipe e cancelou a permissão para trabalhar na THF. Tsering Woeser especifica que esta expulsão resulta da qualidade de seu trabalho entrar em contradição com os objetivos das autoridades.

Alexandre não se deixou dominar pela confusão. Ele voltou a se concentrar na proteção de edifícios religiosos e seculares em outras áreas do mundo cultural tibetano. Ele e de Azevedo iniciaram projetos de renovação no leste do Tibete (incorporado às províncias de Qinghai e Sichuan na China), Mongólia , Ladakh e Sikkim , bem como em um projeto de conservação envolvendo residentes de três áreas tradicionais da antiga cidade de Pequim.

Assim, o THF ajudou as comunidades locais após o terremoto em Yushu (Qinghai) em 2010 e as enchentes em Ladakh (noroeste da Índia) no mesmo ano . Seu trabalho foi reconhecido com um prêmio das Nações Unidas, três prêmios de patrimônio da UNESCO e o prêmio Visão Global.

Alexandre tornou-se uma autoridade em arquitetura, desafiando aqueles que insistem na preservação da arquitetura religiosa, enquanto ignorava o patrimônio secular.

Publicou vários livros, sozinho e em colaboração com outros autores. Ele fez um estudo de doutorado em arquitetura vernacular e habitação em Lhasa. Um grande estudo sobre a arquitetura imperial tibetana, em co-autoria com Per Sørensen, está quase concluído.

Em 2011, Alexander foi apresentado na série Heritage Heroes da BBC .

Embora com boa saúde, André Alexandre morreu aos 47 anos em Berlim em 21 de janeiro de 2012 após um ataque cardíaco.

Publicações

Link externo

Referências

  1. André Alexander , O Telegraph , 24 de fevereiro de 2012
  2. Restauração de mosteiros no Tibet Arte, 6 de abril de 2006
  3. Jonathan Napack, Tibete: Pequim endurece sua lei , Le Journal des Arts ,1 ° de dezembro de 2000
  4. Tsering Woeser, Save Lhassa Le Tibet Invisible, 2013 “Há alguns anos, André Alexander, um alemão que estava totalmente empenhado em reparar a cidade velha de Lhasa, criou o Fundo do Patrimônio Tibetano (THF). De 1996 a 2002, esta organização salvou cerca de 76 monumentos históricos em Lhasa, revelando assim a terrível verdade: “No início de 1980, o processo de construção da cidade destruiu sistematicamente os edifícios históricos e bairros da cidade. Cidade velha. [...] Desde 1993, 35 edifícios históricos foram destruídos em média a cada ano. Se esse ritmo continuar, o restante dos prédios históricos desaparecerá em quatro anos. Como seu excelente trabalho de restauração e seu testemunho contradiziam visivelmente aqueles que detinham as rédeas do poder, eles foram finalmente expulsos pelas autoridades tibetanas, ávidas por enriquecimento a todo custo. "
  5. Robert Barnett , André Alexander , 2012, Society of Architectural Historians  ( fr )

Veja também

links externos