Assembleia Nacional do Povo

Assembleia Nacional do Povo
(zh-Latn-pinyin) Quánguó Rénmín Dàibiǎo-Dàhuì
全国 人民 代表 大会

13 º  Congresso Nacional do Povo

Emblema da República Popular da China . Apresentação
Modelo Monocameral
Criação 1954
Localização Pequim , Praça Tian'anmen
Presidência
Presidente da Comissão Permanente da ANP Li Zhanshu  ( Partido Comunista Chinês )
Eleição 17 de março de 2018
1 r  Vice-Presidente Wang Chen  (en)  ( Partido Comunista Chinês )
Eleição 18 de março de 2018
Estrutura
Membros Congresso Nacional do Povo: 2.980
Comitê Permanente do Congresso Nacional do Povo  : 175
Composição atual. Data chave
Grupos políticos
( ANP )

Governo (2097)

Frente Unida  (in) e independente (856)

Vago (27)

  • Vago (27)
Composição atual. Data chave
Grupos políticos
( CPANP )

Governo (118)

Frente unida  (fr) e independente (52)

Eleição
Sistema eleitoral
( ANP )
Cédula indireta  : eleita pelas assembléias populares provinciais
Última eleição De outubro de 2017 a fevereiro de 2018
Sistema eleitoral
( CPANP )
Eleito pela ANP por voto proporcional multi-membro
Última eleição 18 de março de 2018

Palácio da Assembleia do Povo

Descrição desta imagem, também comentada abaixo Fotografia do local de encontro. Vários
Local na rede Internet npc.gov.cn
Veja também Política na República Popular da China

A Assembléia Popular Nacional ou ANP (em chinês simplificado  :全国人民代表大会 ; chinês tradicional  :全國人民代表大會 ; pinyin  : Quanguo Rénmín Dàibiǎo-Dahui  ; nome também traduzido com mais precisão como o Congresso Nacional Pessoas ou CPN e abreviado Congresso Popular , mas também traduzido informalmente para o Congresso Nacional do Povo ) é o parlamento unicameral , uma instituição do poder legislativo na República Popular da China . Reúne-se uma vez por ano para uma sessão de dez dias no Palácio da Assembleia do Povo em Pequim .

A assembleia também é conhecida pelo nome em inglês: National People's Congress ou NPC . Seu nome extenso é Congresso Nacional dos Representantes do Povo da República Popular da China (oficialmente, 中华人民共和国 全国 人民 代表 大会, pinyin  : Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Quánguó Rénmín Dàibiǎo-Dàhuì e em inglês  : Congresso Nacional do Povo República da China em inglês).

Apresentação

Os representantes, cerca de 3.000 em número, são eleitos por cinco anos por um sistema de votação muito indireto, funcionando como um senado: seus membros vêm dos órgãos executivos dos territórios (cada uma das 34 províncias ou regiões especiais ). São eleitos em cada um deles, sabendo-se que esta assembleia é ela própria o resultado de eleições em órgãos locais de escalão inferior.

Esta assembleia tem um papel mais simbólico porque não legisla directamente, as suas sessões demasiado curtas servem praticamente apenas para apresentar os resultados do ano anterior e designar para o ano seguinte os principais dirigentes políticos à frente do país e do governo. partido único, para depois aprovar a política apresentada pelo presidente eleito, ficando o resto da legislação por iniciativa direta do poder executivo governamental, cuja responsabilidade perante esta assembleia existe apenas alguns dias por ano.

As sessões plenárias são, portanto, limitadas. Os líderes, então, decidirão livremente sobre a política social e econômica a seguir. Eles também decidirão sobre os regulamentos em todas as áreas da vida pública, social, familiar, cultural, saúde, meio ambiente, segurança e relações internacionais.

Ao longo do resto do ano, os membros da ANP (ou CPN) apenas se sentam nas suas províncias dentro das variações locais da assembleia, onde são responsáveis ​​por fazer cumprir a política decidida pelo governo central. (E apresentada pelos funcionários designados para a sessão plenária). Eles devem apresentar os resultados do exercício na próxima sessão. A pressão sobre esses membros pode ser muito forte para evitar sanções se os resultados apresentados não estiverem em linha com os objetivos ou forem falsificados. Este modo de operação pode explicar o surgimento de casos de corrupção entre alguns membros, que são então severamente sancionados pelos tribunais chineses (não independentes, e também sujeitos ao poder do executivo governamental e a metas de resultados anuais).

No entanto, os representantes das duas regiões administrativas especiais de Hong Kong e Macau são eleitos directamente e têm maior autonomia para legislar localmente em muitas áreas. Elas têm um status especial dentro do Congresso e, ao contrário de outras províncias cujas políticas locais são muito opacas, essas duas regiões relatam publicamente suas ações legislativas e executivas durante suas legislaturas.

Embora teoricamente possua amplos poderes, o Congresso Nacional do Povo (PNA) ou o Congresso Nacional do Povo (CPN) está totalmente sujeito ao Partido Comunista Chinês . Ele elege formalmente um Presidente da República, único candidato proposto pelo Partido , tornando-se este ao mesmo tempo secretário-geral do PCC e presidente (por 5 anos). A ANP também elege o vice-presidente, o primeiro-ministro (por 5 anos) e a Comissão Permanente do Congresso Nacional do Povo, que detém o poder legislativo.

A Assembleia também tem o poder de revisar a Constituição . Como todos os órgãos do Estado, está sob a liderança do Partido Comunista Chinês .

Declinação local e eleição da ANP

Cada vila, cidade, metrópole, província tem uma assembleia popular que elege a assembleia popular acima dela, até o nível nacional. Diferentes dos conselhos municipais nomeados, essas assembléias eleitas têm pouco poder, mas são representativas no sentido de que devem incluir uma certa porcentagem de homens, mulheres, minorias e cada classe social. Cada corporação, universidade vota no Congresso do Povo da cidade.

Assuntos judiciais dentro da assembleia e repressão

Em 2000, Cheng Kejie, ex-vice-presidente do Congresso Nacional do Povo Chinês, foi condenado por corrupção. Ele foi executado em Pequim em14 de setembro de 2000, após sua sentença de morte em 31 de julho de 2000 por receber subornos no valor de 41 milhões de yuans (US $ 4,9 milhões).

Em 2013, de acordo com relatório do Instituto Hurun, a ANP teria em seu quadro 83 delegados bilionários de seus 2.987 membros e 175 membros do comitê permanente. Entre eles, Zong Qinghou , o empresário mais rico da China.

Dentro setembro de 2016, 45 parlamentares representantes da província de Liaoning , no Congresso Nacional do Povo, foram expulsos por comprar votos durante sua eleição em 2013. Entre eles está Wang Wenliang, um bilionário chinês. O presidente da ANP, Zhang Dejiang , disse: "A fraude eleitoral em Liaoning desafiou os limites de tolerância do sistema político chinês, prometendo adotar uma atitude de tolerância zero contra quaisquer infrações eleitorais . "

Notas e referências

  1. "O Congresso Nacional do Povo, o barómetro político na China" , Le Monde , 1 st Março de 2013.
  2. "O Sistema do Congresso Nacional Popular da China" , Diário do Povo , versão francesa.
  3. (in) Congresso Nacional do Povo da República Popular da China - Organização , site oficial.
  4. Deputados chineses sob as ordens do Partido Comunista La Croix , 4 de março de 2016
  5. Ex-vice-presidente do Parlamento chinês executado por corrupção em La Croix , 15 de setembro de 2000
  6. Arnaud de Lagrange Os 83 bilionários do Parlamento chinês Le Figaro, 8 de março de 2013
  7. Cinqüenta parlamentares foram expulsos por terem comprado votos em sua província de origem Liberation , 19 de setembro de 2016
  8. Zhang Dejiang: Liaoning a fraude eleitoral desafia o sistema político da Xinhua , 14 de setembro de 2016

Veja também