Título original | Além do tapete |
---|---|
Produção | Barry W. Blaustein (en) |
Cenário | Barry W. Blaustein |
Atores principais | |
Produtoras |
Imagine Entertainment Lions Gate Films Universal Family & Home Entertainment |
País nativo | Estados Unidos |
Gentil | Documentário |
Duração | 102 minutos |
Saída | 1999 |
Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição
Beyond the Ring ( Beyond the Mat ) é um documentário americano dirigido, escrito, produzido e narrado por Barry W. Blaustein (em) e lançado em 1999 . O filme enfoca a vida de lutadores profissionais fora do ringue, principalmente Mick Foley , Terry Funk e Jake Roberts , bem como aspirantes a profissionais. Ele apresenta a World Wrestling Federation (WWF), Extreme Championship Wrestling (ECW) durante sua ascensão e vários outros lutadores e federações independentes. O filme foi originalmente lançado nos cinemas, depois em fita cassete e DVD.
O filme começa com o diretor Barry Blaustein (en) expondo seu amor pelo wrestling profissional e trechos de entrevistas com funcionários da World Wrestling Federation e Extreme Championship Wrestling . Ele então decide viajar pelos Estados Unidos por três anos, tentando entender o que pensa uma pessoa que voluntariamente opta por se tornar um lutador profissional de wrestling. Blaustein entrevista um grande número de personalidades do wrestling e consegue capturar suas motivações.
Blaustein se concentra em três lutadores famosos, um no auge de sua carreira ( Mick Foley, também conhecido como Mankind ), um pensando em se aposentar ( Terry Funk ) e outro no fundo da onda ( Jake " The Snake " Roberts ). Começa com Funk que, aos 53 anos, precisa de uma cirurgia no joelho e parece incapaz de parar, apesar do crescente impacto da luta livre em seu corpo. Blaustein o segue em seu trabalho na federação de wrestling hardcore : Extreme Championship Wrestling , durante seu primeiro pay-per-view ECW Barely Legal . Mais tarde, Funk decide se aposentar, marcando a ocasião ao organizar seu último show antes de sua aposentadoria. Ele é visto com vários de seus amigos, incluindo Dennis Stamp (in), que se recusa e aceita ser o árbitro da última partida sob o pretexto de que não luta há anos, mas que permanece em forma para o caso. iria chamá-lo. Também podemos ver seu método original de treinamento de ir ao jardim e pular na cama elástica segurando halteres.
O rival recorrente de Terry Funk, Mick Foley, é o próximo assunto do documentário. Ele é conhecido por fazer quedas cada vez mais arriscadas ( colisões ) e levar golpes na cabeça, até falar incoerentemente de uma maneira após uma queda (a do torneio Hell in a Cell de 28 de junho de 1998 durante King of the Ring entre o Undertaker e a Humanidade ), após o que ele ficou brevemente inconsciente. Trechos de Foley com sua esposa e filhos são intercalados com trechos em que o lutador arrisca sua saúde neste esporte. Mais tarde, no clímax do filme, sua esposa e filhos assistem horrorizados ao lado do ringue a partida "I Quit" durante o Royal Rumble de 1999, durante a qual ele leva vários golpes com a cadeira dobrável na cabeça, desprotegida, de Dwayne "The Rock "Johnson .
Por fim, o documentário se concentra em Jake Roberts, um lutador cuja carreira atingiu o auge na década de 1980 . No documentário, ele é viciado em crack e é rejeitado pela filha. Enquanto ele era um dos lutadores mais famosos da América, lutando na frente de dezenas de milhares de pessoas, ele lutava naquela época em eventos em pequenas cidades. Ele é visto em seguida tentando chegar a um acordo com sua filha e é entrevistado após fumar crack (um ato não mostrado na tela) em um quarto de hotel, falando sobre seus relacionamentos extras, entre outras coisas.
As carreiras desses três sucessos são comparadas às de outros lutadores que não alcançaram o mesmo status. O documentário segue dois amantes, Tony Jones (in) e Michael Modest (en) , com direito a uma partida de teste na WWF e Darren Drozdov , um ex-jogador de futebol da NFL em uma entrevista com Vince McMahon , durante a qual o último é particularmente interessado na capacidade de Drozdov de vomitar sob demanda e quem definirá seu truque como Puke . Ele vai até mostrar seu talento na frente do CEO. Drozdow se torna um lutador da WWF como Droz, mas o final do filme revela que ele está paralisado por uma luta fracassada alguns meses depois.
Blaustein decide filmar um documentário sobre luta livre profissional após se declarar fã publicamente. Seu orçamento original era de $ 500.000 fornecidos pela Imagine Company . Ele filmou este filme por um período de três a cinco anos.
A WCW se recusou a participar do filme. Blaustein contatou a World Wrestling Federation (WWF) para incluir a empresa no filme já em 1997. O diretor Vince McMahon originalmente concedeu acesso total aos bastidores, mas depois tentou cancelar o contrato.
Jake Roberts disse que foi informado de que o filme seria produzido para ajudar as crianças, mas não há evidências disso. Blaustein afirmou o contrário. Em resposta aos comentários de Jack, Blaustein decidiu: “Não sei por quê. Jack está se anunciando, talvez. Não sei. Ele tem um problema com a realidade. Desejo-lhe as melhores felicidades ” .
Beyond the Ring foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em março de 2000. Em seguida, foi lançado em DVD com conteúdo exclusivo, incluindo mais filmagens e outras entrevistas. Uma versão sem censura chamada " Special Ringside Edition " foi lançada em DVD em março de 2004. Esta versão inclui uma nova introdução e entrevistas com Mick Foley e Jesse Ventura .
Beyond the Ring tem uma pontuação de 82% no agregador de votação do Rotten Tomatoes . O consenso relata que "Mesmo se você não for um fã, Beyond the Ring oferece uma visão comovente do mundo da luta livre profissional, concentrando-se nas pessoas por trás de suas aparências . "
Lisa Schwarzbaum da Entertainment Weekly dá a este filme uma classificação “B-” , afirmando que “ Além do Anel depende e é inteiramente modelado em torno dos bons momentos que o diretor consegue capturar, ao invés daqueles filmados em resposta a perguntas difíceis que um jornalista gostaria de encontrar respostas ” . Paul Tatara, da CNN, escreveu que “Blaustein parece pensar que está humanizando esses caras ao mostrar como eles são 'normais' fora do ringue, mas ele inconscientemente torna sua tendência para a automutilação ainda mais inexplicável. Existem alguns momentos de riso no filme, mas o efeito geral é mais deprimente do que engraçado ” .
O filme foi eleito o Melhor Documentário no Cinequest Film Festival, e também foi indicado pela Director's Guild Association para Melhor Documentário e Melhor Diretor. O livro Os 100 melhores filmes que você nunca viu o documentário de Richard Crouse inclui em sua lista, escrevendo que "opera em um nível quase shakespeariano" .
Depois de assistir ao filme, Vince McMahon retirou todos os anúncios relacionados a ele de sua rede de transmissão, o que levou a Lions Gate Films a entrar com uma ação legal contra o WWF. O porta-voz do WWF, por sua vez, garantiu que os anúncios foram retirados por causa de uma cláusula contra a publicidade feita a outras federações de wrestling. Blaustein também testemunhou que McMahon proibiu seus lutadores, incluindo Mick Foley , de falar publicamente sobre o filme. No entanto, Foley está promovendo o filme no Larry King Live with Blaustein. Isso resultou na legenda do título do filme: "O filme que Vince McMahon não quer que você veja!" "
Roddy Piper também compareceu ao Larry King Live para falar sobre o negócio do wrestling profissional. Ele chamou o filme de "o melhor documentário de luta livre profissional de todos os tempos" . Da mesma forma, Hulk Hogan expressou interesse em aparecer no documentário de luta livre de Blaustein, se algum dia o fizer.
Dentro junho de 2011, Blaustein foi entrevistado longamente sobre o documentário para a Review a Wai com John Pollock, no qual ele discute as questões da edição do filme, cortesia de Vince McMahon. Blaustein também revelou que após a primeira exibição, foi Linda McMahon quem ficou mais chateada do que Vince com a descrição da empresa e a falta de ênfase na “diversão” do pro wrestling.
Depois do filme, o estilo de vida dos três headliners não mudou radicalmente. Mick Foley desacelerou sua carreira em 2000, devido a problemas de saúde relacionados ao seu estilo de luta livre e ao nascimento de dois de seus filhos com sua esposa Colette (também apresentada no filme). Ele lutou, no entanto, esporadicamente depois disso, até que os médicos não puderam mais permitir que ele lutasse em 2012, encerrando uma potencial rivalidade com Dean Ambrose na NXT , que traria Ambrose para o elenco principal da WWE. Ambrose começará neste último como um membro do Escudo um ano depois. Foley foi apresentado ao Hall da Fama da WWE em6 de abril de 2013e participa de um tour stand-up. Ele também é um escritor best-seller do New York Times .
Durante o epílogo do filme, é especificado que a aposentadoria de Terry Funk durou apenas três meses. Posteriormente, ele participou de várias partidas de aposentadoria, sendo a mais recente22 de setembro de 2017, aos 73 anos. Ele foi apresentado ao Hall da Fama da WWE com seu irmão Dory Funk, Jr. , o4 de abril de 2009. Ele faz uma aparição na WWE para dar a Dean Ambrose sua motosserra antes de sua partida contra Brock Lesnar em21 de março de 2016.
Os vícios de Jake Roberts se intensificaram após o lançamento do filme. Em 2004, Roberts foi acusado de "causar sofrimento desnecessário" depois que deixou sua cobra "Damien" para morrer de fome na garagem de sua casa em London Colney , Reino Unido . Em 2007, a WWE implementou um programa para cobrir todas as despesas de todos os lutadores da WWWF / WWF / WWE que precisavam de reabilitação . De acordo com várias fontes jornalísticas de luta livre e sua própria página no MySpace , Roberts foi voluntariamente colocado em um programa de reabilitação pela WWE em10 de dezembro de 2007. DentroMaio de 2008, Jim Ross relata que "Jake Roberts está bem há algumas semanas após sua cura . " Roberts continuou a lutar no circuito independente depois disso. Em 2012, ele foi morar com outro lutador, Dallas Page , para ajudá-lo a colocar sua vida de volta nos trilhos. Ele foi acompanhado por Scott Hall, que se mudou para a mesma casa, apelidada de " berço da responsabilidade ", em 2013. Este trabalho é documentado pelo filme The Resurrection of Jake the Snake .
No Wrestlecon em 2013, Roberts anunciou seu desejo de retornar à WWE como participante do Royal Rumble 2014 , o que não aconteceu. No entanto, o6 de janeiro de 2014, Roberts regressa à WWE televisionado pela primeira vez em quase nove anos como representante do Raw Old School , no final do combate entre CM Punk e Roman Reigns , levando consigo uma nova cobra (uma píton birmanesa albina). Ele ajuda The New Age Outlaws e Punk a vencer o escudo . Jake está indo bem e desfrutando de sua nova sobriedade. Em 2014, porém, ele foi diagnosticado com câncer de pele, para o qual foi totalmente tratado. Ele entrou no Hall da Fama da WWE em 2014.
Algumas frases Dennis Stamp (in) tornaram-se memes .