Acredite (série de TV)
Acreditar
Logotipo da série.
Believe (ouLe Donem Quebec) é umasérie detelevisão americanaem treze episódios de 41 minutos criada porAlfonso Cuaróne Mark Friedman, dos quais apenas doze episódios foram transmitidos entre o10 de março e a 15 de junho de 2014na rede NBC e simultaneamente no Canadá na rede CTV .
Em Quebec , foi transmitido de27 de janeiro no 21 de abril de 2015em Ztélé , na Bélgica desde9 de abril de 2015em La Une , e na França desde7 de março de 2017no TF1 , também está disponível na plataforma MYTF1 . Ele permanece único em outros países de língua francesa .
Sinopse
Bo é uma garotinha dotada de " poderes sobrenaturais " ( empatia , telepatia , telecinesia , controle da vida selvagem ...) que vai de casa em casa para se esconder de Skouras, um rico e poderoso empresário. Ela é protegida por Winter, ex-sócia da Skouras, e Channing, um de seus ex-funcionários. Mas tudo muda quando Moore, um assassino pago pela Skouras, provoca a morte em um acidente de carro dos pais adotivos de Bo. Winter escolhe para ele como novo guarda um prisioneiro reincidente condenado à morte, William Tate. Depois de um encontro difícil com Moore, Winter e Channing partem para o lado deles e Bo e Tate do lado deles. Este vôo precipitado e improvisado fecha o episódio piloto com um segredo e começa a corrida de Bo e Tate.
Distribuição
Atores principais
Atores e convidados recorrentes
-
Arian Moayed (em) ( VF : Jean-Marc Charrier ) Corey (7 episódios)
-
Kerry Condon ( VF : Armelle Gallaud ) : D r Zoe Boyle (9 episódios)
- Tracy Howe: Sparks
- Katie McClellan ( VF : Christine Lemler ) : Lilah Leeds
- Juri Henley-Cohn ( VF : Charles Borg ) : Luke Hayden
-
Matthew Rauch ( VF : Julien Meunier ) : Agente Martin
-
Rob Morgan : Joshua Carpenter
- Owen Campbell: Shawn
-
Trieste Kelly Dunn ( VF : Marion Valantine ) : Agente Elizabeth Ferrell (6 episódios)
-
Ato Essandoh ( VF : Frédéric Kontogom ) : Agente Garner (5 episódios)
- Mia Vallet ( VF : Olivia Nicosia ) : Dani
-
Nick E. Tarabay ( VF : Daniel Lobé ) : Niko Zepeda
- Eliza Baldi ( VF : Sophie Baranes ) : Maggie (1 episódio)
-
John Finn ( VF : Luc Bernard ) : William Tate, Sr. / Randall Comstock (2 episódios)
-
Alexie Gilmore ( VF : Pauline Moingeon Vallès ) : Sarah (1 episódio)
-
Richard Hollis ( VF : Jean Rieffel ) : Gilman (4 episódios)
-
Erik LaRay Harvey (em) ( VF : Namakan Koné) Marcus Krakauer (2 episódios)
- Suzy Jane Hunt ( VF : Sandrine Cohen ) : Katherine Zalben (1 episódio)
- Angela Reed ( VF : Nathalie Duverne ) : Jill Good (1 episódio)
-
Ella Rae Peck ( VF : Claire Morin) : Nina Adams (3 episódios)
-
Paul Sparks ( VF : Yann Guillemot) : Karl (1 episódio)
-
Peter McRobbie ( VF : Olivier Hémon ) : Diretor Lofton
-
Kevin Collins (en) ( VF : Jerome Wiggins ) : James Dashiell (2 episódios)
-
Sienna Guillory : Moore (piloto)
-
Rami Malek : D r Adam Terry (piloto)
-
versão francesa
- Empresa dublando Nice Fellow
-
Direção artística : Christèle Wurmser
- Adaptação dos diálogos: François Dubuc , Marie-Pierre Deprez e Aurélie Cutaya
Fonte e legenda : Versão francesa ( VF ) em RS Doublage et Doublage Séries Databse
Folha técnica
Produção
Desenvolvimento
O projeto foi apresentado à NBC em setembro de 2012 que encomendou o piloto em janeiro de 2013.
O 9 de maio de 2013, NBC encomendou a série e três dias depois deu-lhe o slot de domingo no 9 da tarde no meio da temporada, após os Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 .
Dentro Julho de 2013, o co-criador e showrunner Mark Friedman deixou o projeto. Ele foi substituído por Dave Erickson e, em dezembro de 2013, por Jonas Pate.
O 9 de maio de 2014, a série foi oficialmente cancelada pela NBC após apenas uma temporada.
Embora treze episódios tenham sido produzidos, a NBC só foi ao ar doze. O episódio pulado foi carregado em24 de junho na Nova Zelândia.
Casting
Os papéis foram atribuídos nesta ordem: Jake McLaughlin , Sienna Guillory , Jamie Chung , Delroy Lindo e Johnny Sequoyah , Kyle MacLachlan e Arian Moayed . DentroJunho de 2013, Sienna Guillory deixou o projeto e sua personagem estará saindo.
Entre os atores recorrentes e convidados: Nick Tarabay , Marianne Jean-Baptiste (papel do vice-diretor da CIA Brandice Comstock, eliminado antes das filmagens), Kerry Condon e Mia Vallet.
Episódios
-
O Presente / Um presente do céu / Uma menina extraordinária ( Piloto )
-
Dame Fortune / Luck Beginner ( Beginner's Luck )
-
No início / O torno ( origem )
-
Amor Cego / A Carta ( Deserção )
-
O preço da verdade / Au broad jour ( ruído branco )
-
Como irmãos ( afundando )
-
Fase crítica ( explosão e culpa )
-
Perseguindo o natural ... ( Juntos )
-
Nova trilha sonora / La Prodige ( Prodigy )
-
Instinto de proteção / premonição ( colapso )
-
Cara a cara ( Revelação )
-
Segunda chance / perdão ( segunda chance )
-
Episódio não publicado de Perception / Double vue ( Perception ), transmitido exclusivamente na Nova Zelândia em9 de julho de 2014.
Casa
O piloto, que foi ao ar na noite de segunda-feira no horário da Lista Negra , atraiu 10,56 milhões de telespectadores e uma classificação de 2,8 entre os jovens de 18 a 49 anos, uma classificação idêntica à do episódio da Lista Negra transmitido na semana anterior. Por outro lado, ele foi derrotado pela final de The Bachelor com uma classificação de 3,8 entre os 18 a 49 anos.
Transmitido aos domingos, o público está em queda livre. Atinge um número ligeiramente maior de espectadores do que Cosmos: A Spacetime Odyssey na Fox, mas menos entre os jovens de 18 a 49 anos.
Referências
-
(in) " NBC Midseason Sets Premiere Dates for Comedy, Drama and Reality Series, More Comedy Olympics Previews " no The Futon Critic ,10 de janeiro de 2014
-
(em) " CTV Adiciona Drama Believe do Vencedor do Oscar® Alfonso Cuarón a partir de 10 de março na CTV " na Bell Media ,7 de março de 2014
-
(em) " Messmer, Carol, Don : emissões inverno 2015 Z " em ztele.com ,19 de dezembro de 2014
-
" Acredite na data de transmissão na Bélgica " , Programmetv.com
-
" Registro da dublagem da série " , em RS Doublage (acessado em 2 de agosto de 2014 )
-
" folha de dobragem Series " , na base de dados Doublage Séries (acedida 20 de agosto de 2014 )
-
(in) Nellie Andreeva, " Alfonso Cuarón-Abrams Drama Lands At NBC With Pilot Production Commitment " on Deadline ,21 de setembro de 2012
-
(em) Nellie Andreeva, " JJ Abrams-Alfonso Cuarón Drama, Comedy Bill Lawrence Get Pilot Orders At NBC " on Deadline ,25 de janeiro de 2013
-
(em) " Atualização de desenvolvimento: quinta-feira, 9 de maio - NBC Series Pick Ups Make Five " no The Futon Critic ,9 de maio de 2013
-
(em) " NBC revela sua programação no horário nobre de 2013-14 " no The Futon Critic ,12 de maio de 2013
-
(em) " Showrunner Mark Friedman sai da NBC's JJ Abrams Drama Believe " em Deadline.com ,17 de julho de 2013
-
(em) Nellie Andreeva, " NBC's Alfonso Cuaron / JJ Abrams Series Believe Makes Showrunner Change, Goes On Hiatus Early " em Deadline.com ,14 de dezembro de 2013
-
" Comunidade, Pescador em Crescimento, Acreditar e Crise cancelados pela NBC!" » , Em Addictedtoseries.com ,9 de maio de 2014
-
(em) " Believe - Watch Fast ' on TVNZ ,24 de junho de 2014
-
(em) Nellie Andreeva, " JJ Abrams-Alfonso Cuarón NBC Drama Pilot Believe Casts Co-Lead " em Deadline.com ,14 de fevereiro de 2013
-
(em) Lesley Goldberg, " Sienna Guillory, Jamie Chung Join NBC's JJ Abrams-Alfonso Cuaron's Believe " no The Hollywood Reporter ,26 de fevereiro de 2013
-
(em) Michael Ausiello, " Kyle MacLachlan Joins NBC's JJ Abrams-Produced Drama Pilot Believe " na TVLine ,4 de março de 2013
-
(em) Nellie Andreeva, " NBC Pilots Holding Patterns, Believe & Rand Ravich Project Add To Casts " em Deadline.com ,12 de março de 2013
-
(em) Lesley Goldberg, " Sienna Guillory Exits NBC Drama Believe " no The Hollywood Reporter ,19 de junho de 2013
-
(em) Nellie Andreeva, " Stella Maeve Joins Chicago PD ; Nick Tarabay Elenco In Believe; Gang Related & Twisted also Add Recurring " , em Deadline.com ,21 de outubro de 2013
-
(em) Natalie Abrams, " NBC's Believe Snags Without a Trace 's Marianne Jean-Baptiste " no TV Guide ,24 de outubro de 2013
-
(in) Nellie Andreeva, " The Last Ship Casts A Regular, Believe, Revolution & Gang Related Add Recurring " em Deadline.com ,7 de novembro de 2013
-
(em) " Heather McComb definida para se repetir no showtime de Ray Donovan ; Mia Vallet junta-se ao NBC's Believe ” , em Deadline.com ,18 de março de 2014
-
(in) " Avaliações finais de sexta-feira na TV: The Bachelor Adjusted Up; No Adjustment for Believe, Beauty and the Beast or Bones " , na TV by the Numbers ,11 de março de 2014
Veja também
-
Touch , série transmitida em 2012-2013 com alguns temas semelhantes.
links externos