É um campo de batalha

É um campo de batalha
Autor Graham Greene
País Reino Unido
Gentil novela
Versão original
Língua inglês
Título É um campo de batalha
editor Heinemann
Data de lançamento 1934
versão francesa
Tradutor Marcelle Sibon
editor Robert Laffont
Coleção Pavilhões
Data de lançamento 1953
Número de páginas 317

É um campo de batalha ( É um campo de batalha ) é um romance de Graham Greene escrito em 1934 (o autor apenas trinta anos) antes de Brighton Rock e The Power and the Glory .

A tradução francesa C'est un champ de battle , de Marcelle Sibon, foi publicada em 1953 por Robert Laffont .

O livro foi objeto de uma controvérsia em 1968 por plágio de Le Devoir de violence por Yambo Ouologuem .

resumo

Drover, um motorista de ônibus comunista , esfaqueia um homem violento prestes a atacar uma mulher. Mas o violento é um policial e Drover é condenado à forca. No entanto, ninguém parece pronto para interceder em seu nome. Até mesmo seus amigos comunistas, em última análise, querem que Drover seja executado, já que ele poderia servir à causa deles e ganhar membros do partido. A narrativa pára brevemente com muitos personagens, sem nenhum deles nutrir qualquer sentimento de compaixão pelo prisioneiro do corredor da morte.

Comente

Este romance, uma curiosidade concebida no estilo de Joseph Conrad de O Agente Secreto , se passa em Londres e evoca principalmente o mundo dos trabalhadores comunistas. O título se refere à impressão de caos sentida pelo soldado em um campo de batalha.

O romance começa com uma citação proeminente: “cada grupo particular, continuando a travar sua própria batalha em uma feliz e auspiciosa ignorância da situação geral em que a ação se encontrava; o que eu digo, muitas vezes mesmo na ignorância do fato de que uma grande batalha estava acontecendo. “ Construída no espírito desta citação, a história é dividida entre várias visões, reuniões e viagens em Londres lidando com grupos estrangeiros simultaneamente entre si, como o diretor de polícia, o trabalhador comunista, mas também membros do governo. Todos estão momentaneamente ocupados com o mesmo caso de assassinato e suas implicações políticas.