É dificil ser homem

É difícil ser homem (男 は つ ら い よ, Otoko wa tsurai yo ) É uma série de cinquenta filmes japoneses . Relata as desventuras tragicômicas de Torajirō Kuruma (車 寅 次郎, Kuruma Torajirō ) , Diz Tora-san (寅 さ ん ) , Um homem sensível sem sorte no amor, tendo que enfrentar várias crises econômicas, problemas familiares e outros infortúnios .

Apresentação

O personagem de Tora-san ( lit. "Mr. Tiger"), um dos mais populares do cinema japonês , apareceu em 1968 no canal Fuji , em uma série de televisão de vinte e seis episódios, até que um truque de roteiro coloca um fim de sua vida porMarço de 1969. Mas os telespectadores levam muito mal seu desaparecimento e assim nasce, emAgosto de 1969, sob os auspícios da Shōchiku Company e direção do diretor Yōji Yamada , a primeira aparição no filme da série, It's Hard to be a Man .

A série tem 48 filmes, iniciada em 1969 e encerrada em 1995 . Todos os filmes, exceto o terceiro e o quarto episódios, foram dirigidos por Yōji Yamada . O papel de Torajirō Kuruma (車 寅 次郎, Kuruma Torajirō ) , Tora-san, foi interpretado em todos os filmes por Kiyoshi Atsumi , com sua morte em 1996 causando o fim da série. Ele entra no Guinness Book of Records como a série de filmes mais prolífica.

Em 1997, nos cinemas em 49 th  painel, Otoko wa yo tsurai: Torajirō haibisukasu não tokubetsuhen hana , que é um filme de homenagem re-lançamento do filme de 1980, Otoko wa yo tsurai: Torajirō haibisukasu no hana .

Para marcar o 50 º aniversário do lançamento do primeiro filme da série, Yoji Yamada realizado em 2019 a 50 ª filme centrado na personagem de Mitsuo, sobrinho de Tora-san lembra as aventuras de seu tio.

O personagem de Tora-san

Com seu galurin bege, seu haramaki (cinto de lã tradicional do povo), seu o-mamori (amuleto da sorte), sua setta (sandálias), sua jaqueta xadrez e sua mala de couro, compõe o ator Kiyoshi Atsumi que encarna Tora-san uma silhueta facilmente reconhecível.

Tora-San, órfão desde a infância, é um vagabundo perpétuo, um vendedor ambulante de boca aberta mas ingênuo simpatizante, é uma espécie de "  bom samaritano  " com uma natureza exuberante, que escolhe a marginalidade pelo gosto pela independência, tudo por reintegrando sua família periodicamente em Shibamata  (ja) no distrito de Katsushika em Tóquio . Este está sempre pronto para recebê-lo, apesar de sua reputação de desajeitado. Nas diferentes etapas da série, Tora-San percorre o Japão de norte a sul, encontrando as mais belas garotas, com as quais se contenta com as relações platônicas impostas por uma série para todos os públicos.

Quase todos os filmes têm a mesma história: Tora-san, um vendedor ambulante, chega a uma cidade remota para vender seus produtos. Ele conhece uma mulher local, geralmente uma donzela em perigo , e pede a ela para encontrá-lo se ela vier a Tóquio. Ele então retorna para casa em Tóquio e encontra sua família. A jovem vem visitar Tora-san e ele se apaixona por ela. No entanto, apesar de seus esforços para seduzi-la, ela acaba com outro homem, o que parte seu coração.

Desde a Novembro de 1997, um museu dedicado à série está aberto em Shibamata  (ja) , o Museu Tora-san (葛 飾 柴 又 寅 さ ん 記念 館, Katsushika Shibamata Tora-san kinenkan ) .

Distribuição

séries de TV

• Kiyoshi Atsumi  : Torajirō Kuruma / Tora-san
• Aiko Nagayama  (ja)  : Sakura, sua irmã
• Shin Morikawa  (ja)  : Ryūzō Kuruma, o tio
• Tokuko Sugiyama  (ja)  : Tsune Kuruma, a tia
• Gajirō Satō  (ja)  : irmão mais novo de Tora-san
• Hisashi Igawa  : Hiroshi Suwa

Filmes

• Kiyoshi Atsumi  : Torajirō Kuruma / Tora-san
• Chieko Baishō  : Sakura Suwa, sua meia-irmã
• Shin Morikawa  (ja)  : Ryūzō Kuruma, seu tio (filmes 1 a 8)
• Tatsuo Matsumura  : Ryūzō Kuruma, seu tio (filmes 9 a 13)
• Masami Shimojō  (ja)  : Ryūzō Kuruma, seu tio (filmes 14 a 48)
• Chieko Misaki  (ja)  : Tsune Kuruma, sua tia
• Gin Maeda  (em)  : Hiroshi Suwa, marido de Sakura
• Chishū Ryū  : Gozen-sama, o sumo sacerdote do templo Shibamata Taishakuten

Lista dos 50 filmes da série

Com a excepção de o 3 rd e 4 th filmes, todas as outras são dirigidos por YOJI Yamada .

• 1969  : É difícil ser um homem (男 は つ ら い よ, Otoko wa tsurai yo )
• 1969  : Zoku otoko wa tsurai yo (続 ・ 男 は つ ら い よ )
• 1970  : Otoko wa yo tsurai: Futen no Tora (男 は つ ら い よ フ ーテ ン の 寅 ) De Azuma Morisaki  (en)
• 1970  : Shin otoko wa tsurai yo (新 ・ 男 は つ ら い よ ) Por Shun'ichi Kobayashi  (ja)
• 1970  : É difícil ser um homem: Tora-san é nostálgico (男 は つ ら い よ 望 郷 篇, Otoko wa tsurai yo: Bōkyō hen )
• 1971  : Otoko wa tsurai yo: Junjō hen (男 は つ ら い よ 純情 篇 )
• 1971  : Otoko wa tsurai yo: Funtō hen (男 は つ ら い よ 奮 闘 篇 )
• 1971  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō koiuta (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 恋歌 )
• 1972  : Otoko wa tsurai yo: Shibamata bojō (男 は つ ら い よ 柴 又 慕 情 )
• 1972  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō yumemakura (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 夢 枕 )
• 1973  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō wasurenagusa (男 は つ ら い よ よ 寅 次郎 忘 れ な 草 )
• 1973  : Otoko wa tsurai yo: Watashi no tora-san (男 は つ ら い よ 私 の 寅 さ ん )
• 1974  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō koiyatsure (男 は つ ら い よ 寅 次郎 恋 や つ れ )
• 1974  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō komoriuta (男 は つ ら い よ 寅 次郎 子 守 唄 )
• 1975  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō aiaigasa (男 は つ ら い よ よ 寅 次郎 相合 い 傘 )
• 1975  : Otoko wa tsurai yo: Katsushika risshihen (男 は つ ら い よ 葛 飾 立志 篇 )
• 1976  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō yūyake koyake (男 は つ ら い よ 寅 次郎 夕 夕 焼 け 小 焼 け )
• 1976  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō junjō shishū (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 純情 詩集 )
• 1977  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō para tonosama (男 は つ ら い よ 寅 次郎 と 殿 様 )
• 1977  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō gambare! (男 は つ ら い よ 寅 次郎 頑 張 れ! )
• 1978  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō wagamichi wo yuku (男 は つ ら い よ 寅 次郎 わ が 道 を ゆ く )
• 1978  : Otoko wa tsurai yo: Uwasa no Torajirō (男 は つ ら い よ よ 噂 の 寅 次郎 )
• 1979  : Otoko wa tsurai yo: Tonderu Torajirō (男 は つ ら い よ 翔 ん で る 寅 次郎 )
• 1979  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō haru no yume (男 は つ ら い よ 寅 次郎 春 の 夢 )
• 1980  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō haibisukasu no hana (男 は つ ら い よ 寅 次郎 ハ ハ イ ビ ス カ ス の 花 )
• 1980  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō kamome uta (男 は つ ら い よ 寅 次郎 か も め 歌 )
• 1981  : Otoko wa tsurai yo: Naniwa no koino Torajirō (男 は つ ら い よ よ 浪花 の 恋 の 寅 次郎 )
• 1981  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō kamifūsen (男 は つ ら い よ 寅 次郎 紙 風 船 )
• 1982  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō ajisai no koi (男 は つ ら い よ 寅 次郎 あ じ じ さ い の 恋 )
• 1982  : Otoko wa tsurai yo: Hana mo arashi mo Torajirō (男 は つ ら い い よ 花 も 嵐 も 寅 次郎 )
• 1983  : Otoko wa tsurai yo: Tabi para onna para Torajirō (男 は つ ら い よ よ 旅 と 女 と 寅 次郎 )
• 1983  : Otoko wa tsurai yo: Kuchibue wo fuku Torajirō (男 は つ ら い よ 口 笛 を 吹 く 寅 次郎 )
• 1984  : Otoko wa tsurai yo: Yogiri ni musebu Torajirō (男 は つ ら い よ 夜霧 に む せ ぶ 寅 次郎 )
• 1984  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō shinjitsu ichiro (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 真 実 一路 )
• 1985  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō ren'aijuku (男 は つ ら い よ 寅 次郎 恋愛 塾 )
• 1985  : Otoko wa tsurai yo: Shibamata yori ai wo komete (男 は つ ら い よ 柴 又 よ よ り 愛 を こ め て )
• 1986  : Otoko wa tsurai yo: Shiawase no aoi tori (男 は つ ら い よ よ 幸福 の 青 い 鳥 )
• 1987  : Otoko wa tsurai yo: Shiretoko bojō (男 は つ ら い い よ 知 床 慕 情 )
• 1987  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō monogatari (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 物語 )
• 1988  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō sarada kinenbi (男 は つ ら い よ 寅 次郎 サ ラ ダ 記念 日 )
• 1989  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō kokoro no tabiji (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 心 の 旅 路 )
• 1989  : Otoko wa tsurai yo: Boku no ojisan (男 は つ ら い よ ぼ く の 伯父 さ ん )
• 1990  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō no kyūjitsu (男 は つ ら い よ よ 寅 次郎 の 休 日 )
• 1991  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō no kokuhaku (男 は つ ら い い よ 寅 次郎 の 告白 )
• 1992  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō no seishun (男 は つ ら い よ よ 寅 次郎 の 青春 )
• 1993  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō no endan (男 は つ ら い よ 寅 次郎 の 縁 談 )
• 1994  : Otoko wa tsurai yo: Haikei, Kuruma Torajirō-sama (男 は つ ら い よ 拝 啓 車 寅 次郎 様 )
• 1995  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō kurenai no hana (男 は つ ら い よ よ 寅 次郎 紅 の 花 )
• 1997  : Otoko wa tsurai yo: Torajirō haibisukasu no hana tokubetsuhen (男 は つ ら い よ よ 寅 次郎 ハ イ ビ ス カ カ ス の 花 特別 篇 )
• 2019  : Otoko wa tsurai yo: Okaeri Tora-san (男 は つ ら い よ お 帰 り 寅 さ ん )

Anedotas

• No primeiro episódio da série animada Ashita no Joe , Joe Yabuki chega a um vilarejo notório e é mostrado em uma paliçada um pôster do filme Otoko wa tsurai yo .

Notas e referências

1. Max Tessier , "  Tora-San, herói marginal da família japonesa  ", Le Monde ,18 de maio de 1995( leia online )
2. "  Tora-san's Tropical Fever Special Edition  " , em shochikufilms.com , Shōchiku (acessado em 9 de dezembro de 2019 )
3. (ja) " 男 は つ ら い よ 50  " , em www.cinemaclassics.jp (acessado em 26 de novembro de 2019 )
4. Claude Leblanc, "  No Japão, o retorno ao cinema do anti-herói Tora-san  ", L'Opinion ,26 de dezembro de 2019( leia online )
5. Philippe Pons, "  Kiyoshi Atsumi  ", Le Monde ,9 de agosto de 1996( leia online )
6. (ja) " 葛 飾 柴 又 寅 さ ん 記念 館 " , em www.katsushika-kanko.com (acessado em 23 de fevereiro de 2020 )
7. "  Shibamata 柴 又 " , em www.vivrelejapon.com ,23 de fevereiro de 2017(acessado em 23 de fevereiro de 2020 )
8. Difícil ser homem: Tora-san é nostálgico  : título francês do filme durante a retrospectiva "Paisagens do cinema japonês, segunda parte" de 5 de setembro a 11 de dezembro de 2012 no MCJP

Veja também

Artigos relacionados

• Youji yamada
• Kiyoshi Atsumi

Link externo

• (in) É difícil ser um homem no banco de dados de filmes da Internet