Colégio Trilíngue

O Trilingual Collegium , College of Three Languages ou também Collegium Trium Linguarum e Collegium Buslidianum , em holandês na época Collegie der Dry Tonghen , normalmente denominado Dry Tonghen , era um colégio acadêmico independente, baseado no ensino das três línguas, hebraico , grego , Latim , (daí o termo trilingue ), criado por um grupo de humanistas em torno de Erasmus que queria complementar o ensino que consideravam desatualizado no campo das letras na Universidade de Louvain . Foi fundada em 1517, graças ao patrocínio do humanista luxemburguês Jérôme de Busleyden , em latim Hieronymus Buslidius .

História

O Trilingual Collegium , na verdade inspirado em Erasmus, amigo de Busleyden, foi inaugurado emSetembro de 1518. Foi um dos muitos colégios, pedagogias e fundações que se uniram corporativamente, mas mantendo sua autonomia, e aprovada pelas autoridades acadêmicas, formaram a nebulosa que era a Universidade de Louvain Studies ( Universitas studiorum ) ou a Universidade de Lovaina que os supervisionava. A palavra Universitas , lembremo-nos, ainda tinha o significado de "corporação" na época. "

Este colégio havia sido fundado por um grupo de humanistas que desejava difundir o humanismo e a renovação das belas-letras que não eram favoráveis ​​na Universidade. Eles promoveram o ensino das três línguas antigas: latim , grego e hebraico .

Certamente, como Leon E. Halkin escreve, “Erasmus não ensina sozinho, mas ele recruta os melhores mestres de latim, grego e hebraico. Essa tarefa se adapta admiravelmente a ele. Ela atrai menos seus oponentes da faculdade teológica que vêem os discípulos de Erasmo instalados em frente a eles, partidários de uma renovação da teologia pelo estudo das três línguas sagradas. "

Neste modelo François I st fundada em 1530, o Royal College (agora o Collège de France ). Ele tentou atrair Erasmus para lá, que recusou a oferta.

Mestres latinos

Mestres de grego

Mestres hebreus

Bibliografia

Notas e referências

  1. [1]
  2. História universal de Jacques-Auguste de Thou: de 1543 a 1607 , traduzido na edição latina de Londres, Londres, 1734, p. 187: “  Jérôme Busleiden fundou este colégio no início do século XVI, para ensinar latim, grego e hebraico. É chamado para aquele Collegium trium linguarum, e em flamengo dry tonghen . "
  3. Na moderna faculdade de medicina holandesa .
  4. Antonie Hendrik Gerrit Paul van den Es, Het Collegie van de Dry Tonghen , 1858.
  5. Léon E. Halkin, Erasmus entre nós , Paris, Fayard, 1987, p.  174-175 .