Coleção completa de crônicas russas

Coleção completa de crônicas russas Apresentação

Modelo	Trabalho literário

A coleção completa de crônicas russas (em russo: Полное собрание русских летописей , Polnoe Sobranie Rousskikh Letopisey , abr. PSRL) é uma série de volumes que reúnem e classificam todos os manuscritos medievais das crônicas russas dos estados russos de Kiev e eslavos os outros estados eslavos , publicados e editados várias vezes na Rússia Imperial , na União Soviética e na Rússia .

Lista de volumes publicados

• Volume 1.
  • I, II, Chronique laurentienne et Chronique de la Trinité , São Petersburgo, 1846, 392 páginas
  • 2 th ed. Crônicas do Manuscrito Laurentiano , São Petersburgo, 1872, 592 páginas (incluindo a Crônica de Suzdal ou Crônica da Academia de Moscou)
  • 3 e ed. Chronicles of the Laurentian manuscrito , 1897, 534 p.
  • Vol.1. Laurentian Crónica, 2 nd ed, Ed. Kara
    • 1. Tale of yesteryear, Leningrado., 1926. pdf
    • 2. Suzdal Chronicle of the Laurentian Manuscript , Leningrado, 1927
    • 3. Suplemento: Continuação do manuscrito Suzdal do Chronicle of the Academy, Leningrado, 1928
  • (Reimpressão por fototipo 1-3, Moscou, 1962).
  • Vol.1. Laurentian Chronicle , Moscow, ЯРК, 1997. 496 páginas ( ISBN  5-7859-0026-2 ) reimpressão: Moscou, 2001.
  • Laurentian Chronicle (série "Crônicas da Rússia", vol.12). Ryazan, Alexandria, 2001, 586 p.
• Volume 2.
  • III Crônica de Ipatiev , São Petersburgo, 1843, 392 páginas (também inclui a Crônica de Goustynia ) ( em Googlebooks )
  • 2 th ed. Crônicas do manuscrito Ipatiev , 1871, 706 p.
  • Voar. 2, Ipatiev Crónica , 2 th ed. Ed. Chakhmatov, São Petersburgo, 1908, Moscou, 1962.
  • V.2, Crónica de Ipatiev , 3 rd ed, Número 1, ed. Chakhmatov, Petrogrado, 1923.
  • V.2, Chronicle of Ipatiev / Com uma introdução de BM Kloss, ЯРК, Moscow, 1998, 648 p. ( ISBN  5-7859-0057-2 ) , reimpressão: Moscou, 2001.
  • Chronicle of Ipatiev (Série "Crônicas da Rússia", T.11). Ryazan, Alexandria, 2001, 674 p.
• Volume 3.
  • Vol. 3, IV Crônica de Novgorod , São Petersburgo, 1841, 320 páginas (inclui Primeira Crônica de Novgorod , Segunda Crônica de Novgorod e Terceira Crônica de Novgorod
  • Vol.3. First Novgorod Chronicle (versão antiga e moderna), Moscou, ЯРК, 2000. 720 páginas ( ISBN  5-7859-0126-9 )
  • Primeira Crônica de Novgorod (versão antiga e moderna), (Série "Crônicas da Rússia", vol. 10), Riazan, Alexandria, 2001, 656 páginas
• Volume 4.
  • Volume 4. Quarta Crônica de Novgorod e Primeira Crônica de Pskov , São Petersburgo, 1848, 372 páginas ( em Googlebooks )
  • Volume 4. Parte 1. Quarta Crônica de Novgorod , No. 1, Petrogrado, 1915, 332 p.
  • Volume 4. Parte 1. Quarta Crônica de Novgorod No. 2, Leningrado, 1925.
  • Volume 4. Parte 1. Quarta Crônica de Novgorod No. 3, Leningrado, 1929.
  • Volume 4. Parte 1. Quarta Crônica de Novgorod , Moscou, ЯРК, 2000, 728 p ( ISBN  5-88766-063-5 )
  • Volume 4. Parte 2. Quinta Crônica de Novgorod No. 1, Petrogrado, 1917, 272 páginas (No. 2 a ser publicado).
  • The Chronicles of Novgorod , 2 volumes, Riazan, Alexandria, 2002. Livro 1, 308 páginas. Livro 2, 292 páginas
• Volume 5.
  • V.5. Segunda Crônica de Pskov e Primeira Crônica de Hagia Sophia , São Petersburgo, 1851, 286 páginas
  • V.5, n ° 1, Primeira Crónica de Santa Sofia , 2 nd ed., Leningrado, 1925 (n ° 2 a ser publicado)
  • V.5, n ° 1, Crônicas de Pskov , Moscou, ЯCК. 2003, 256 páginas ( ISBN  5-7859-0198-6 )
  • V.5, n ° 2, Chronicles of Pskov , Moscow, ЯРК, 2000, 368 páginas ( ISBN  5-7859-0135-8 )
• Vol. 6, Crônicas de Hagia Sophia (Continuação da Primeira Crônica de Hagia Sophia e Segunda Crônica de Hagia Sophia ), São Petersburgo, 1853, 364 p. ( em Googlebooks )
  • Vol. 6, n ° 1 Primeira Crônica de Hagia Sophia , versão antiga / ed. por SN Kistereva e LA Timochine, prefácio de BM Kloss, Moscou, ЯРК, 2000, 320 páginas ( ISBN  5-7859-0122-6 )
  • Vol. 6, No. 2, Chronique de Sainte-Sophie / editado por SN Kistereva e LA Timochine, prefácio de BM Kloss, Moscou, ЯРК, 2001, 240 páginas ( ISBN  5-7859-0136-6 )
• Volume 7.
  • Vol. 7, VII, Crônicas do manuscrito da Ressurreição , ed. por YI Berednikov e AF Bitchkov ed. Norov, São Petersburgo, 1856, 358 p. ( em Googlebooks )
  • Chronicle of the Resurrection , volume 1 (série "Chronicles of Russia, volume 2) Riazan, 1998, 645 p.
  • Vol.7. Chronicle of the Resurrection Manuscript , Moscow, ЯРК, 2001, 360 páginas ( ISBN  5-7859-0137-4 )
• Volume 8.
  • VII, Continuação da Crônica do manuscrito da Ressurreição , ed. Bychkov, São Petersburgo, 1859, 312 páginas ( em Googlebooks )
  • Chronicle of the Resurrection , volume 2. (Series "Chronicles of Russia", vol.3), Riazan, 1998, 624 páginas
  • V.8, Chronicle of the Resurrection Manuscript , Moscow, ЯРК, 2001, 312 páginas ( ISBN  5-7859-0138-2 )
• Índice dos primeiros oito volumes.
  • Seção 1. Índice de pessoas. São Petersburgo, 1898.
  • Seção 2. Índice geográfico. São Petersburgo, 1907.
• Volume 9.
  • T.9, VIII, Coleção da Crônica conhecida como Patriarca ou Crônica de Nikon , São Petersburgo, 1862, 282 p.
  • Reimpressão: Moscou, 1965.
  • T.9, Moscou, ЯРК, 2000, 288 páginas ( ISBN  5-7859-0121-8 )
• Volume 10.
  • Voar. 10, VIII, Coleção da Crônica conhecida como do Patriarca ou Crônica de Nikon , São Petersburgo, 1885, 250 páginas
  • Reimpressão: Moscou, 1965.
  • Voar. 10, Moscou, ЯРК, 2000, 248 páginas ( ISBN  5-7859-0130-7 )
• Volume 11.
  • T.11. VIII, Coleção da Crônica conhecida como do Patriarca ou Crônica de Nikon , ed. Platonov, São Petersburgo, 1897, 262 p.
  • Reimpressão, Moscou, 2000, 264 páginas ( ISBN  5-7859-0131-5 )
• Volume 12.
  • Vol. 12, VIII, Coleção da Crônica conhecida como Patriarca ou Crônica de Nikon , ed. Platonov com a participação de SA Adrianov, São Petersburgo, 1901, 272 páginas
  • Vol. 12, reimpressão, Moscou, 2000, 272 páginas ( ISBN  5-7859-0132-3 )
• Volume 13.
  • T.13, vol 1/2, VIII, Recueil de la Chronique chamado du Patriarch ou Chronicle of Nikon , Saint Petersburg, 1904, 310 p.
  • T.13, vol 2/2, VIII, Coleção da Crônica conhecida como do Patriarca ou Crônica de Nikon , Complemento, Moscou, 1906, 240 p, Moscou, 1965.
  • T.13, Moscou, ЯРК, 2000, 544 páginas ( ISBN  5-7859-0133-1 )
• Volume 14.
  • T.14, vol 1/2, I, História da vida honesta do Czar e Grande Príncipe Fedor Ivanovich de toda a Rússia , novo cronista, II, São Petersburgo, 1910, 158 p.
  • T.14, 2/2, Índice da Crônica de Nikon (vol. IX-XIV.), Pétrograd, 1918, 292 páginas
  • T.14, Crônica da Nikon . Com um anexo extratos monografia BM Kloss Sinopse do Chronicle Nikon e crônicas russas: XVI th  -  XVII ª  séculos , Moscou, ЯРК 2000, 600 páginas ( ISBN  5-7859-0134-X )
• Volume 15.
  • V.15, Coleção da chamada Crônica de Tver , São Petersburgo, 1863, 504 p. ( em Googlebooks )
  • T.15.1, The Chronicler of Rogoj , Petrogrado, 1922.
  • T 15 e 15.1, reimpressão coletiva, Moscou, 1965.
  • The Chronicler of Rogoj , Chronicle of Tver , (Series "Chronicles of Russia", vol.6) Ryazan, 2000, 608 páginas
  • V.15, The Chronicler of Rogoj , Chronicle of Tver , Moscow, ЯРК, 2000, 432 páginas ( ISBN  5-7859-0126-9 )
• Volume 16.
  • T.16, Coleção da Crônica de Abraão , São Petersburgo, 1889. 398 STB.
  • T.16, Coleção da Crônica conhecida como de Abraham , Moscou, ЯРК, 2000, 252 p. ( ISBN  5-7859-0119-6 )
• Volume 17.
  • T.17, Crônicas da Rússia Ocidental , São Petersburgo, 1907, 678 p. (Reproduzido nos volumes 32 e 35)
  • Moscou, ЯРК, 2008, 384 páginas ( ISBN  5-9551-0171-3 )
• Volume 18.
  • T.18, Crônica de Simeão. São Petersburgo, 1913. 321 p.
  • Chronicle of Simeon (Série "Chronicles of Russia, volume 1), Riazan, 1997, 638 p.
  • T.18, Chronique Siméon , Moscou, 2007, 328 páginas ( ISBN  5-9551-0064-4 )
• Volume 19.
  • T.19, Lenda do Reino de Kazan , 546 p.
  • T.19, History of the Kazan Kingdom , Moscow, ЯРК, 2000, 368 páginas ( ISBN  5-7859-0128-5 )
  • Volume 20.
  • T.20, 1/2, Lvov Chronicle , 1 st  parte, St. Petersburg, 1910, 422 p.
  • T.20. 2/2, Crónica de Lvov , 2 nd  parte, São Petersburgo, 1914, 270 p.
  • Chronicle of Lvov (Series "Chronicles of Russia, volume 4, 5), Riazan, 1999, V.1. Volume 720, p. 2. 648 p.
  • T.20, Chronicle of Lvov , Moscow, 2004, 704 páginas ( ISBN  5-94457-046-6 )
• Volume 21.
  • T.21 O Livro dos Graus da Genealogia Imperial , São Petersburgo, 1908-1910.
    • Parte 1.
    • Parte 2, São Petersburgo, 1913.
  • V.1. O livro dos graus da genealogia imperial de acordo com manuscritos antigos . Moscou, ЯCК, 2007, 598 p. ( ISBN  5-9551-0169-1 )
  • V.2, Moscou, ЯCК, 2008, 568 páginas ( ISBN  978-5-9551-0274-0 )
• Volume 22.
• T.22. O cronógrafo russo
  • N ° 1, O Cronógrafo Russo: versão de 1512 , ed. Rozanov, São Petersburgo, 1911, 580 páginas
  • No. 2, O Cronógrafo Russo: Versão Russa Ocidental , São Petersburgo, 1914, 302 páginas
  • The Russian Chronograph , Moscow, ЯCК, 2005, 896 páginas (5-9551-0029-6)
• Volume 23.
  • T.23, Chronicle of Ermoline , Saint Petersburg, 1910, 252 p.
  • Chronicle of Ermoline (série "Chronicles of Russia, volume 7), Riazan, 2000, 560 páginas
  • T.23, Chronicle of Ermoline , Moscow, ЯCК, 2004, 256 páginas ( ISBN  5-7859-0150-1 )
• Volume 24.
  • T.24. Crônica do manuscrito do tipógrafo , Petrogrado, 1921, 272 p ..
  • Crônica do Tipógrafo (série "Crônicas da Rússia", T.9). Ryazan ,. 2000. 576 páginas
  • T.24, Chronicle of the Typographer , Moscow, ЯРК, 2000, 288 páginas ( ISBN  5-7859-0120-X )
• Volume 25.
  • V.25, Chronicle of Moscow XV th  século , ed. Tikhomirov, Leningrado, 1949, 464 páginas
  • Crônica de Moscou XV th  século (série "Crônicas da Rússia", v.8), Ryazan, 2000 656 páginas
  • Chronicle of Moscow XV th  século , Moscou, ЯCК. 2004, 488 p. ( ISBN  5-7859-0187-0 )
• Volume 26.
  • V.26, Chronicle of Vologda and Perm , Leningrado, 1959, 413 p.
  • Moscou, edição de testemunhos escritos da Rússia antiga , 2006, 432 páginas ( ISBN  5-9551-0063-6 )
• Volume 27.
  • T.27. Crônica de Nikanorov . Abreviado Chronicle XV th  século, Moscou-Leningrado, 1962, 418 p. (inclui códigos de 1493 e 1495)
  • Moscou, ЯCК, 2007, 424 páginas ( ISBN  5-9551-0071-7 )
• Volume 28.
  • T.28, Chronicle of 1497 , Chronicle of 1518 , Leningrado, Sci Acad. 1963.
• Volume 29.
  • T.29. O Cronista do início do reinado do Czar e Grande Príncipe Ivan Vassilievich , Crônica de Alexandre Nevsky , Crônica de Lebedev . Moscou, Naouka, 1965, 390 páginas
• Volume 30.
  • Volume 30, O Cronista de Vladimir , Segunda Crônica de Novgorod (arquivo), Moscou, Naouka, 1965, 240 páginas
• Volume 31.
  • T.31, Colunistas do último trimestre do XVII °  século , Moscou, Nauka de 1968 263P (contém Mazurinski colunista. O cronista de 1619-1691 anos, narrando a história de Peter Zolotarev)
• Volume 32.
  • V.32, Crônicas da Lituânia, de Jmoït e Bykhov , Moscou, Naouka, 1968.
• Volume 33.
  • T.33, Chronique Kholmogory , Le Chroniqueur de Dvin , Leningrado, Naouka, 1977, 250 páginas
• Volume 34.
  • V.34, Chroniclers of Postnikov, Piskariov, Moscow and Bel , Moscow, Naouka, 1978. 304 páginas
• Volume 35.
  • V.35, Belarusian and Lithuanian Chronicles ' , ed. estabelecido e introduzido por NN Ulashchik, Moscou, Naouka, 1980, 306 p.
• Volume 36.
  • T.36. Crônicas da Sibéria , parte 1: Grupo de Iesipov / Prefácio de N. Pokrovski, EK Romodanovskaya, Moscou, Naouka, 1987, 381 p.
  • Crônicas da Sibéria. Short Chronicle of Siberia (de Koungour) , Riazan, Alexandria, 2008, 688 p.
• Volume 37.
  • T.37, Chronicles of Ustyug and Vologda of the XVI-XVIIIth ., Ed por NA Kazakova, KN Serbina, Leningrado, Naouka, 1982. 228 páginas
• Volume 38.
  • T.38, Chronicle of Radzivilov / Ed compilado por Priselkov. Leningrad, Naouka, 1989, 177 p.

39

• Volume 39, Primeira Crônica de Santa Sofia, versão de IN Tsarskov , Ed. VI Bouganov, BM Kloss, Moscou, Naouka, 1994, 204 páginas
• Volume 40.
  • T.40. Chronicle of Goustynia / Ed compilado por IV Ankhimiouka, SV Zavadskaia, Moscou, ГИПП, Art de la Russie, 2003, 199 páginas ( ISBN  5-86007-200-7 )
• Volume 41.
  • V.41. O Cronista de Pereslavl e Suzdal (Cronista dos Czares da Rússia). / Prefácio de BM Kloss, Moscou, Center Archéo., 1995, 164 páginas
• Volume 42.
  • T.42, Crônica de Novgorod de Karamzin , São Petersburgo, Dmitri Bulanin. 2002. 221 p, 800 cópias. ( ISBN  5-86007-217-1 )
• Volume 43.
  • T.43. Crônica de Novgorod a partir do manuscrito de PP Doubrovsky . / Ed estabelecido por OL Novikova, Moscou, ЯCК, 2004, 367 páginas ( ISBN  5-94457-046-6 )

links externos

• Site russo no PSRL : Laurentian Chronicle, Chronicle of Ipatiev, Chronicle of Novgorod .
• Site ucraniano : crônicas relacionadas à Ucrânia
• Site em ucraniano sobre muitos colunistas