Concerto à la carte

Concerto à la carte
Autor Franz Xaver Kroetz
País Alemanha
Gentil Teatro
Título Wunschkonzert
editor L'Arche Publisher
Data de lançamento 1976
ISBN 2-85181-277-7

Concerto à la carte ( Wunschkonzert ) é uma peça sem palavras do dramaturgo alemão Franz Xaver Kroetz .

Legendado Teatro de Mulheres - Quem ousa, ganha , o jogo foi publicado pela primeira vez em 1972 por Éditions Suhrkamp . Foi descoberto na França em 1973, numa produção de Claude Yersin na Comédie de Caen , depois na tradução de Ruth Henry e Robert Valançay, publicada pela L'Arche Éditeur em 1976.

Composta exclusivamente por didascalies, a peça Concerto à la carte é o culminar da pesquisa de Kroetz sobre a ausência de palavras dos oprimidos e marca o fim de um primeiro período de criação caracterizado por sua escuridão.

A história

Composta em cinco partes, a peça descreve a noite de uma mulher solitária que acaba se suicidando.

Após seu dia de trabalho, M Srta. Rasch encontra seu quarto mobiliado. Ela executa várias tarefas domésticas com uma limpeza obsessiva e encontra algumas distrações no trabalho de bordado e ouvindo o programa de rádio Concerto à la carte que transmite músicas da moda sob demanda. Depois de mentir, M Srta. Rasch se levanta para procurar uma caixa de soníferos e engole um após os outros comprimidos que tem à sua disposição.

Representações

links externos

Notas e referências

  1. Este subtítulo - em alemão, Frauenstücke. Wer wagt, gewinnt! - será também o de duas peças posteriores de Kroetz: Ausweitere Aussichten… ( Perspectivas posteriores… ) e Reise ins Glück ( Viagem para a felicidade ).
  2. Sobre este assunto, ver Gérard Thiériot, Franz Xaver Kroetz e o novo teatro popular , Berne et al., Éditions Peter Lang, Collection Contacts, Theatrica 4, 1987, e Armelle Talbot, Teatros do poder, teatros da vida cotidiana. Um retrospecto das dramaturgias dos anos 1970 , Louvain-la-Neuve, Études théâtrales , n ° 43, 2008.
  3. Kroetz se refere precisamente na peça ao programa muito popular que Fred Rauch apresentou na rádio bávara de 1947 a 1978.