Taça Europeia de Hóquei no Gelo 1994-1995

Taça da Europa 1994-1995 Em geral
Esporte Hockey no gelo
Organizador (es) IIHF
Edições 30 th
Locais)
Finais da Europa  : Helsinque e Turku
Datado de 16 de setembro de 1994 no 30 de dezembro de 1994
Participantes 29

Prêmios
Vencedora Jokerit Helsinque

Navegação

O Hockey European Cup Ice 1994-1995 é a 30 ª  edição da Copa do hóquei Europa , organizado pela IIHF . A competição aconteceu a partir de16 de setembro de 1994 no 30 de dezembro de 1994

O Jokerit Helsinki conquistou o título ao vencer o Lada Togliatti .

Rodada preliminar

Aconteceu de 16 a 18 de setembro de 1994 em Zagreb ( Croácia ). Os dois primeiros se classificam para a primeira rodada.

16 de setembro de 1994 KHL Zagreb 26: 1
(6: 0, 16: 0, 4: 1)
BB Ankara SK Klizalište Velesajam, Zagreb
17 de setembro de 1994 SC Energija 34: 0
(10: 0, 10: 0, 14: 0)
BB Ankara SK Klizalište Velesajam, Zagreb
18 de setembro de 1994 KHL Zagreb 1: 2
(1: 2, 0: 0, 0: 0)
SC Energija Klizalište Velesajam, Zagreb
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 SC Energija 2 2 0 0 36: 1 4
2 KHL Zagreb 2 1 0 1 27: 3 2
3 Büyükşehir Belediyesi Ankara SK 2 0 0 2 1:60 0

Primeiro round

Foi realizado de 7 a 9 de outubro de 1994. Os dois primeiros de cada grupo se classificam para o segundo turno.

grupo A

Aconteceu em Tilburg ( Holanda ).

7 de outubro de 1994 HK Sokol Kiev 2: 6
(0: 2, 0: 3, 2: 1)
Cardiff Devils Pelikan Stadion, Tilburg
7 de outubro de 1994 Tilburg Trappers 2: 6
(0: 3, 1: 1, 1: 2)
Torpedo Ust-Kamenogorsk Pelikan Stadion, Tilburg
8 de outubro de 1994 Torpedo Ust-Kamenogorsk 5: 3
(2: 2, 2: 0, 1: 1)
HK Sokol Kiev Pelikan Stadion, Tilburg
8 de outubro de 1994 Tilburg Trappers 7: 4
(1: 2, 4: 1, 2: 1)
Cardiff Devils Pelikan Stadion, Tilburg
9 de outubro de 1994 Tilburg Trappers 3: 8
(1: 3, 0: 1, 2: 4)
HK Sokol Kiev Pelikan Stadion, Tilburg
9 de outubro de 1994 Cardiff Devils 4: 3
(1: 0, 2: 3, 1: 0)
Torpedo Ust-Kamenogorsk Pelikan Stadion, Tilburg
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Cardiff Devils 3 2 0 1 14h12 4
2 Torpedo Ust-Kamenogorsk 3 2 0 1 14: 9 4
3 HK Sokol Kiev 3 1 0 2 13h14 2
4 Tilburg Trappers 3 1 0 2 12h18 2

Grupo B

Aconteceu em Budapeste ( Hungria ).

7 de outubro de 1994 HK Jesenice 5: 3
(2: 1, 2: 2, 1: 0)
Herning IK Budapeste
7 de outubro de 1994 Ferencváros TC 3: 4
(2: 4, 1: 0, 0: 0)
CSA Steaua Bucharest Budapeste
8 de outubro de 1994 Ferencváros TC 2: 7
(0: 3, 0: 2, 2: 2)
Herning IK Budapeste
8 de outubro de 1994 HK Jesenice 6: 1
(2: 1, 3: 0, 1: 0)
CSA Steaua Bucharest Budapeste
9 de outubro de 1994 Herning IK 0: 1
(0: 1, 0: 0, 0: 0)
CSA Steaua Bucharest Budapeste
9 de outubro de 1994 Ferencváros TC 3: 6
(3: 0, 0: 4, 0: 2)
HK Jesenice Budapeste
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 HK Jesenice 3 3 0 0 17: 7 6
2 CSA Steaua Bucharest 3 2 0 1 6: 9 4
3 Herning IK 3 1 0 2 10: 8 2
4 Ferencváros TC 3 0 0 3 8h17 0

Grupo C

Aconteceu em Riga ( Letônia ).

7 de outubro de 1994 Rouen HC 12: 1
(1: 1, 4: 0, 7: 0)
Narva Kreenholm Rīgas Sporta Pils, Riga
7 de outubro de 1994 Pārdaugava Riga 7: 0
(2: 0, 2: 0, 3: 0)
SC Energija Rīgas Sporta Pils, Riga
8 de outubro de 1994 Rouen HC 6: 1
(2: 0, 3: 0, 1: 1)
SC Energija Rīgas Sporta Pils, Riga
8 de outubro de 1994 Pārdaugava Riga 5: 2
(3: 0, 2: 2, 0: 0)
Narva Kreenholm Rīgas Sporta Pils, Riga
9 de outubro de 1994 Narva Kreenholm 3: 2
(1: 0, 1: 0, 1: 2)
SC Energija Rīgas Sporta Pils, Riga
9 de outubro de 1994 Pārdaugava Riga 1: 2 ap
(0: 1, 1: 0, 0: 0, 0: 1)
Rouen HC Rīgas Sporta Pils, Riga
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Rouen HC 3 3 0 0 20: 3 6
2 Pārdaugava Riga 3 2 0 0 13: 4 4
3 Narva Kreenholm 3 1 0 2 6h19 2
4 SC Energija 3 0 0 3 3:16 0

Grupo D

Aconteceu em Nowy Targ ( Polônia ).

7 de outubro de 1994 KHL Zagreb 0: 9
(0: 1, 0: 5, 0: 3)
HC Dukla Trenčín Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ
7 de outubro de 1994 Podhale Nowy Targ 18: 1
(2: 0, 8: 1, 8: 0)
HK Slavia Sofia Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ
8 de outubro de 1994 HC Dukla Trenčín 31: 0
(9: 0, 15: 0, 7: 0)
HK Slavia Sofia Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ
8 de outubro de 1994 Podhale Nowy Targ 12: 2
(4: 0, 5: 0, 3: 2)
KHL Zagreb Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ
9 de outubro de 1994 KHL Zagreb 5: 2
(1: 0, 2: 0, 2: 2)
HK Slavia Sofia Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ
9 de outubro de 1994 Podhale Nowy Targ 4: 7
(0: 2, 1: 4, 3: 1)
HC Dukla Trenčín Miejska Hala Lodowa, Nowy Targ
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 HC Dukla Trenčín 3 3 0 0 47: 4 6
2 Podhale Nowy Targ 3 2 0 1 34:10 4
3 KHL Zagreb 3 1 0 2 7h23 2
4 HK Slavia Sofia 3 0 0 3 3:54 0

Grupo E

Aconteceu em Feldkirch ( Áustria ).

7 de outubro de 1994 EHC Kloten 19: 3
(6: 1, 6: 1, 7: 1)
Clube Hielo Jaca Vorarlberg Halle, Feldkirch
7 de outubro de 1994 VEU Feldkirch 4: 2
(0: 1, 2: 0, 2: 1)
Lillehammer IK Vorarlberg Halle, Feldkirch
8 de outubro de 1994 VEU Feldkirch 17: 2
(1: 0, 8: 1, 8: 1)
Clube Hielo Jaca Vorarlberg Halle, Feldkirch
8 de outubro de 1994 EHC Kloten 3: 2
(1: 1, 0: 1, 2: 0)
Lillehammer IK Vorarlberg Halle, Feldkirch
9 de outubro de 1994 Clube Hielo Jaca 3:15
(0: 6, 2: 4, 1: 5)
Lillehammer IK Vorarlberg Halle, Feldkirch
9 de outubro de 1994 VEU Feldkirch 2: 2
(0: 0, 0: 1, 2: 1)
EHC Kloten Vorarlberg Halle, Feldkirch
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 EHC Kloten 3 2 1 0 24: 7 5
2 VEU Feldkirch 3 2 1 0 23: 6 5
3 Lillehammer IK 3 1 0 2 19:10 2
4 Clube Hielo Jaca 3 0 0 3 8:51 0

Segunda volta

Realizou-se de 11 a 13 de novembro de 1994. O primeiro de cada grupo e os dois melhores segundos se classificam para a fase final.

Grupo F

Aconteceu em Olomouc ( República Tcheca ).

11 de novembro de 1994 Lada Togliatti 9: 1
(3: 0, 2: 0, 4: 1)
Torpedo Ust-Kamenogorsk Zimní stadión, Olomouc
11 de novembro de 1994 HC Olomouc 9: 0
(3: 0, 5: 0, 1: 0)
CSA Steaua Bucharest Zimní stadión, Olomouc
12 de novembro de 1994 Lada Togliatti 13: 1
(4: 0, 7: 0, 2: 1)
CSA Steaua Bucharest Zimní stadión, Olomouc
12 de novembro de 1994 HC Olomouc 7: 4
(3: 1, 3: 1, 1: 2)
Torpedo Ust-Kamenogorsk Zimní stadión, Olomouc
13 de novembro de 1994 Torpedo Ust-Kamenogorsk 6: 4
(4: 1, 2: 2, 0: 1)
CSA Steaua Bucharest Zimní stadión, Olomouc
13 de novembro de 1994 HC Olomouc 4: 4
(0: 2, 1: 2, 3: 0)
Lada Togliatti Zimní stadión, Olomouc
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Lada Togliatti 3 2 1 0 26: 6 5
2 HC Olomouc 3 2 1 0 20: 8 5
3 Torpedo Ust-Kamenogorsk 3 1 0 2 11h20 2
4 CSA Steaua Bucharest 3 0 0 3 5:28 0

Grupo G

Aconteceu em Munique ( Alemanha ).

11 de novembro de 1994 EHC Kloten 3: 2
(0: 0, 2: 1, 1: 1)
HC Devils Milano Olympia Eishalle, Munique
11 de novembro de 1994 Maddogs München 5: 3
(1: 1, 2: 1, 2: 1)
Pārdaugava Riga Olympia Eishalle, Munique
12 de novembro de 1994 Maddogs München 4: 3
(1: 1, 2: 1, 1: 1)
HC Devils Milano Olympia Eishalle, Munique
12 de novembro de 1994 EHC Kloten 10: 1
(3: 1, 4: 0, 3: 0)
Pārdaugava Riga Olympia Eishalle, Munique
13 de novembro de 1994 Maddogs München 4: 2
(1: 0, 2: 1, 1: 1)
EHC Kloten Olympia Eishalle, Munique
13 de novembro de 1994 Pārdaugava Riga 5: 3
(2: 2, 2: 1, 1: 0)
HC Devils Milano Olympia Eishalle, Munique
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Maddogs München 3 3 0 0 13: 8 6
2 EHC Kloten 3 2 0 1 15: 7 4
3 Pārdaugava Riga 3 1 0 2 9:18 2
4 HC Devils Milano 3 0 0 3 8:12 0

Após a falência do Maddogs München , o vencedor do grupo G, o Rouen HC e o EHC Kloten , vice-campeões em seus respectivos grupos, receberam a vaga na fase final deixada vaga. No entanto, ambos os clubes recusaram a oferta e foi finalmente Pārdaugava Riga , terceiro do Grupo G, que jogou a fase final.

Grupo H

Aconteceu em Minsk ( Bielo-Rússia ).

11 de novembro de 1994 Cardiff Devils 2:13
(0: 4, 0: 6, 2: 3)
HC Dukla Trenčín KS RUP Sports Palace, Minsk
11 de novembro de 1994 Tivali Minsk Bielo-Rússia 5: 2
(0: 0, 1: 1, 4: 1)
VEU Feldkirch KS RUP Sports Palace, Minsk
12 de novembro de 1994 VEU Feldkirch 1: 4
(1: 2, 0: 1, 0: 1)
HC Dukla Trenčín KS RUP Sports Palace, Minsk
12 de novembro de 1994 Tivali Minsk Bielo-Rússia 14: 0
(6: 0, 3: 0, 5: 0)
Cardiff Devils KS RUP Sports Palace, Minsk
13 de novembro de 1994 VEU Feldkirch 13: 1
(5: 0, 3: 0, 5: 1)
Cardiff Devils KS RUP Sports Palace, Minsk
13 de novembro de 1994 Tivali Minsk Bielo-Rússia 1: 1
(0: 1, 0: 0, 1: 0)
HC Dukla Trenčín KS RUP Sports Palace, Minsk
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Bielo-Rússia Tivali Minsk 3 2 1 0 20: 3 5
2 HC Dukla Trenčín 3 2 1 0 18: 4 5
3 VEU Feldkirch 3 1 0 2 16:10 2
4 Cardiff Devils 3 0 0 3 3:40 0

Grupo J

Aconteceu em Kristianstad ( Suécia ).

11 de novembro de 1994 Malmö IF 8: 2
(2: 1, 1: 0, 5: 1)
HK Jesenice Kristianstads Ishall, Kristianstad
11 de novembro de 1994 Rouen HC 5: 0
(3: 0, 2: 0, 0: 0)
Podhale Nowy Targ Kristianstads Ishall, Kristianstad
12 de novembro de 1994 Malmö IF 9: 2
(3: 0, 2: 1, 4: 1)
Podhale Nowy Targ Kristianstads Ishall, Kristianstad
12 de novembro de 1994 Rouen HC 13: 0
(4: 0, 3: 0, 6: 0)
HK Jesenice Kristianstads Ishall, Kristianstad
13 de novembro de 1994 Podhale Nowy Targ 5: 7
(2: 2, 1: 3, 1: 3)
HK Jesenice Kristianstads Ishall, Kristianstad
13 de novembro de 1994 Malmö IF 4: 1
(2: 1, 2: 0, 0: 0)
Rouen HC Kristianstads Ishall, Kristianstad
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Malmö IF 3 3 0 0 21: 5 6
2 Rouen HC 3 2 0 1 19: 4 4
3 HK Jesenice 3 1 0 2 9:26 2
4 Podhale Nowy Targ 3 0 0 3 7h21 0

Fase final

Foi realizado de 26 a 30 de dezembro de 1994 em Helsinque e Turku ( Finlândia ).

O primeiro de cada grupo avança para a final enquanto as equipes que terminam em segundo lugar disputam a medalha de bronze.

Grupo 1

26 de dezembro de 1994 Malmö IF 4: 2
(1: 1, 1: 1, 2: 0)
HC Dukla Trenčín Turkuhalli, Turku
26 de dezembro de 1994 TPS Turku 3: 3
(1: 0, 1: 0, 1: 3)
Lada Togliatti Turkuhalli, Turku
27 de dezembro de 1994 Lada Togliatti 3: 1
(0: 0, 1: 1, 2: 0)
Malmö IF Turkuhalli, Turku
27 de dezembro de 1994 TPS Turku 5: 0
(1: 0, 3: 0, 1: 0)
HC Dukla Trenčín Turkuhalli, Turku
29 de dezembro de 1994 HC Dukla Trenčín 2: 9
(1: 3, 1: 5, 0: 1)
Lada Togliatti Turkuhalli, Turku
29 de dezembro de 1994 TPS Turku 4: 1
(0: 1, 3: 0, 1: 0)
Malmö IF Turkuhalli, Turku
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Lada Togliatti 3 2 1 0 15: 6 5
2 TPS Turku 3 2 1 0 12: 4 5
3 Malmö IF 3 1 0 2 6: 9 2
4 HC Dukla Trenčín 3 0 0 3 4:18 0

Grupo 2

26 de dezembro de 1994 Jokerit Helsinque 6: 1
(3: 0, 2: 1, 1: 0)
HC Olomouc Helsingin Jäähalli, Helsinque
26 de dezembro de 1994 Pārdaugava Riga 3: 4
(1: 1, 0: 3, 2: 0)
Bielo-Rússia Tivali Minsk Helsingin Jäähalli, Helsinque
27 de dezembro de 1994 Pārdaugava Riga 2: 1
(0: 1, 2: 0, 0: 0)
HC Olomouc Helsingin Jäähalli, Helsinque
27 de dezembro de 1994 Jokerit Helsinque 3: 1
(0: 1, 1: 0, 2: 0)
Bielo-Rússia Tivali Minsk Helsingin Jäähalli, Helsinque
29 de dezembro de 1994 HC Olomouc 3: 1
(0: 1, 1: 0, 2: 0)
Bielo-Rússia Tivali Minsk Helsingin Jäähalli, Helsinque
29 de dezembro de 1994 Jokerit Helsinque 9: 4
(1: 2, 5: 0, 3: 2)
Pārdaugava Riga Helsingin Jäähalli, Helsinque
Pl. Equipe PJ V NÃO D +/- Pts
1 Jokerit Helsinque 3 3 0 0 18: 6 6
2 HC Olomouc 3 1 0 2 5: 9 2
3 Pārdaugava Riga 3 1 0 2 9:14 2
4 Bielo-Rússia Tivali Minsk 3 1 0 2 6: 9 2

O segundo lugar é decidido com a diferença de gols particular:

Jogo do terceiro lugar

30 de dezembro de 1994 TPS Turku 8: 2
(3: 0, 3: 1, 2: 0)
HC Olomouc Helsingin Jäähalli, Helsinque

Final

30 de dezembro de 1994 Jokerit Helsinque 4-2
( 1-0 , 2-1 , 1-1 )
Lada Togliatti Helsingin Jäähalli , Helsinque


balanço patrimonial

O Jokerit Helsinki ganhou a 30 ª Taça dos Campeões Europeus.

Melhores pontuadores da fase final

Nota: B = gols , A = assistências , Pts = pontos

Jogador Equipe B NO Pts
Jari kurri Jokerit Helsinque 3 6 9
Saku Koivu TPS Turku 3 5 8
Jere Lehtinen TPS Turku 5 2 7
Teemu Selänne Jokerit Helsinque 4 3 7
Anatoli Iemeline Lada Togliatti 3 4 7
Equipe típica do torneio final
Guardião Ari Sulander (Jokerit)
Defesa Marko Kiprusoff (TPS) Robert Svehla (Malmö IF)
Ataque Andrejs Ignatovics (Pārdaugava Rīga) Jari Kurri (Jokerit) Teemu Selänne (Jokerit)

Equipe vencedora

Campeões europeus
Jokerit Helsinque

Goleiros: Marko Rantanen , Ari Sulander

Defensores: Ari Salo , Santeri Immonen , Waltteri Immonen , Mika Strömberg , Mika Niskanen , Kari Martikainen , Erik Hämäläinen

Avançados: Jari Kurri , Teemu Selänne , Antti Törmänen , Otakar Janecký , Juha Jokiharju , Rami Koivisto , Juha Lind , Petri Varis , Sami Wahlsten , Juha Ylönen , Mikko Konttila , Timo Saarikoski , Timo Norppa

Treinador: Hannu Aravirta

Referências

  1. "  European Cup 1994/95  " , em passionhockey.com (acessado em 15 de outubro de 2010 )