Espiões do estado

Espiões do estado

Data chave
Título original A agência
Gentil Série de espionagem
Criação Michael Frost Beckner
Atores principais Rocky Carroll
Will Patton
David Clennon
Paige Turco
País nativo Estados Unidos
Corrente original CBS
Nb. das estações 2
Nb. episódios 44
Duração 42 minutos
Diff. original 27 de setembro de 2001 - 12 de abril de 2003

State Spies ( The Agency ) é uma série de televisão americana de 44 episódios e 42 minutos criada por Michael Frost Beckner e exibida entre os27 de setembro de 2001 e a 12 de abril de 2003na rede CBS .

Na França , a série foi transmitida de 5 de janeiro de 2003 a 5 de março de 2003, os 12 episódios da 1ª temporada, todas as tardes de domingo, e de 30 de agosto de 2003 a 11 de outubro de 2003, 7 episódios da 2ª temporada, todos os sábados à tarde . Reimpresso de 12 de novembro de 2005 a 21 de dezembro de 2005, 8 episódios da 2ª temporada, todos os sábados na noite da terceira parte na TF1, em Quebec deoutubro de 2004em Mystère e retransmitida de25 de maio de 2012na Historia , na Suíça no TSR2 e na Bélgica na RTL-TVI e Plug RTL .

Sinopse

Esta série apresenta agentes da CIA com equipamentos de alta tecnologia à disposição para coletar informações destinadas a proteger melhor o país.

Distribuição

 Fonte e legenda  : versão francesa ( VF ) no RS Doublage

Episódios

Primeira temporada (2001-2002)

  1. Fielmente seu ( Viva Fidel! )
  2. Dilema ( obra de Deus )
  3. Revolta na Indonésia ( o ano da mentira perigosa )
  4. Um caso explosivo ( em nosso próprio quintal )
  5. Corrida contra o relógio ( piloto )
  6. Ameaça a Washington ( antraz )
  7. Crime de guerra ( encerramento )
  8. Um cheiro de traição ( Noturno )
  9. As regras do jogo ( regras do jogo )
  10. O poder da mídia ( prazo )
  11. Troca fora do padrão ( Son Set )
  12. Falsa aparência ( o inimigo interno )
  13. Uma meta inesperada ( a hora de ouro )
  14. Negociações difíceis ( The Gauntlet )
  15. Segredos do poder ( mentira de cachorro dormindo )
  16. Segunda ameaça ( ano da praga )
  17. O espião que a amava ( Moo )
  18. A árvore que esconde a floresta ( o bem maior )
  19. Cópia não conforme ( pacificadores )
  20. Lobos em ovelhas ( o substituto )
  21. Enigma duplo ( Doublecrossover ) ( cruzamento com a Polícia de Washington )
  22. Cães de guerra ( final )

Segunda temporada (2002-2003)

  1. Mergulho em águas turbulentas ( French Kiss )
  2. Um piloto sob influência ( Air Lex )
  3. Risco máximo ( O Grande Jogo )
  4. Apesar das aparências ( CS Lie )
  5. O prisioneiro ( o prisioneiro )
  6. Crescido para matar ( cultivado em casa )
  7. No centro da trama ( Heartless )
  8. Um Tratado em Perigo ( Primogênito )
  9. Desaparecido ( Ação de Graças )
  10. Sombra de um Traidor ( confiança )
  11. Um agente desaparece ( Elite Meat to Eat )
  12. Incidente isolado? ( Um incidente isolado )
  13. Sexo, eleições e vídeo ( Debbie Does Djakarta )
  14. Medo de retaliação ( Coventry )
  15. Codinome Baobab ( Absolute Bastard )
  16. Guet Apens ( alianças espúrias )
  17. Mulheres em perigo ( matanças leves )
  18. Um milhão se esfumando ( Spy Finance )
  19. Os novos inimigos ( War, Inc )
  20. O bode expiatório ( Mi Cena con Andrei )
  21. O Retorno da Toupeira [1/2] ( Nosso Homem na Coréia )
  22. Uma mulher desaparece [2/2] ( Our Man in Washington )

Comentários

O piloto, atirou em Março de 2001, é sobre um ataque terrorista. CBS mudou a transmissão do episódio para 1 st  novembro para superar os ataques de 11 de setembro, 2001 .

Há um filme de Mikael Salomon que compreende os dois primeiros episódios, com duração de 84 minutos.

Veja também

Referências

  1. "  Segredos de Estado, personagens míticos e documentários militares serão vistos neste verão no Historia!"  » , Astral Media,15 de março de 2012
  2. "  Dubbing record  " , em RS Doublage (acessado em 29 de janeiro de 2019 )

links externos