O avô Simpson e o tesouro amaldiçoado | ||||||||
7ª temporada | Episódio n o 22 | |||||||
Título original | Abe Simpson enraivecido e seu neto resmungão em "A maldição do peixe do inferno voador" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Título de Quebec | Abe Simpson e seu filhote | |||||||
Código de produção | 3F19 | |||||||
1 re espalhando os EUA | 28 de abril de 1996 | |||||||
1 re transmitido na França | 7 de junho de 1997 | |||||||
Quadro-negro | Não | |||||||
Couch Gag | Depois de se sentar, Homer puxa uma rolha de banheira da sala de estar. Toda a família e todos os móveis são aspirados. | |||||||
Roteirista | Jonathan Collier | |||||||
Diretor | Jeffrey Lynch | |||||||
Cronologia | ||||||||
| ||||||||
Listas | ||||||||
Lista de episódios da 7ª temporada Lista de episódios de Os Simpsons |
||||||||
Grand-Père Simpson et le Trésor Maudit ( França ) ou Abe Simpson et son petit ( Quebec ) ( Raging Abe Simpson e seu neto Resmungando em "The Curse of Flying Hellfish" ) é o 22 º episódio da temporada 7 da série de TV para o filme Os Simpsons .
Cada amigo de Bart deve convidar um de seus avós, Bart convida seu avô Abraham que começa a divagar, ameaçando a todos e deixando seu neto especialmente constrangido. Pouco depois, Abraham recebe uma carta informando-o da morte de um ex-camarada de guerra. Foi, com exceção de Charles Montgomery Burns , o último dos membros do comando dos "diálogos de Poissons" (Peixes voadores do inferno em Quebec), a unidade que comandou durante a Segunda Guerra Mundial . Estes, durante a guerra, roubaram pinturas valiosas dos alemães e decidiram que o último membro da unidade que sobrevivesse se tornaria o proprietário (por meio de um processo chamado tontina ). O Sr. Burns não quer correr o risco de que Abraham sobreviva a ele e decide matá-lo ...