História de gramíneas flutuantes

História de gramíneas flutuantes Cena do filme com Takeshi Sakamoto e Yoshiko Tsubouchi .

Data chave

Título original	浮 草 物語 Ukikusa monogatari
Produção	Yasujirō Ozu
Cenário	Tadao Ikeda Yasujiro Ozu
Atores principais	Takeshi Sakamoto Chōko Iida Kōji Mitsui Emiko Yagumo
Produtoras	Shōchiku
País nativo	Japão
Gentil	Drama
Duração	86 minutos
Saída	1934

Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Story of Floating Herbs (浮 草 物語, Ukikusa monogatari ) , Também intitulado Story of a Traveling Actor , é um filme japonês dirigido por Yasujirō Ozu , lançado em 1934 .

Sinopse

Kihachi, líder de uma trupe teatral itinerante, chega a uma pequena vila para fazer uma apresentação. Ele decide se reconectar com seu antigo amor Otsune e seu filho ilegítimo Shinkichi, o que irritou sua amante atual e quebrou muitos corações.

Folha técnica

• Título em inglês: História das gramas flutuantes
• Títulos alternativos em francês: Uma história de ervas flutuantes  ; História de um ator viajante
• Título original:浮 草 物語( Ukikusa monogatari )
• Título em inglês: A Story of Floating Weeds
• Diretor: Yasujirō Ozu
• Roteiro: Tadao Ikeda e Yasujirō Ozu (creditado como James Maki) , baseado no filme americano The Barker , rodado em 1928 por George Fitzmaurice
• Fotografia: Hideo Shigehara , assistido por Yūharu Atsuta
• Edição: Hideo Shigehara
• Conjuntos: Tatsuo Hamada
• Produtora: Shōchiku
• País de origem: Japão
• Formato: preto e branco - 1,33: 1 - Filme silencioso - 35 mm
• Gênero: drama
• Duração: 86 minutos
• Data de lançamento :
  • Japão  :23 de novembro de 1934

Distribuição

• Takeshi Sakamoto  : Kihachi
• Chōko Iida  : Otsune, Ka-yan
• Kōji Mitsui (creditado como Hideo Mitsui)  : Shinkichi, filho de Otsune
• Emiko Yagumo (creditada como Rieko Yagumo)  : Otaka
• Yoshiko Tsubouchi  : Otoki
• Tomio Aoki  : Tomibo
• Reikō Tani  (ja)  : pai de Tomibo
• Seiji Nishimura  (ja)  : Kichi, um ator
• Mariko Aoyama  (ja)  : a esposa do barbeiro

Em torno do filme

Embora baseada em The Barker , um famoso filme americano, a história se desvia significativamente dele. A censura japonesa cortou 6 metros do filme antes de o filme ser lançado.

Yasujirō Ozu dirigiu em 1959 um remake de seu próprio filme, Floating Herbs .

Prêmios

• 1935  : Prêmio Kinema Junpō de melhor filme japonês do ano 1934

Notas e referências

1. Donald Richie ( transl.  Pierre de Maillard), Ozu , Lettre du blanc,20 de julho de 1980, 287  p. ( OCLC  417413792 ) , p.  233
2. Nota: O título em rōmaji é transcrito em Ukikusa monogatari por exemplo no livro The Japanese Cinema de Max Tessier ou em Ukigusa monogatari por exemplo nos livros The Japanese Cinema de Tadao Satō ou Ozu de Donald Richie .
3. (ja) " 浮 草 物語 " , do National Film Archive of Japan (acessado em 19 de fevereiro de 2021 )
4. (ja) História de ervas daninhas flutuantes no banco de dados de filmes japoneses
5. (in) Stuart Galbraith, Japanese Filmography: A Complete Reference to 209 and the Filmmakers Mais de 1250 filmes lançados nos Estados Unidos de 1900 a 1994 , Mcfarland,1996, 509  p. ( ISBN  9-780786-400324 ) , p.  430

links externos

• Recursos audiovisuais  :
  • Allocine
  • Quebec Cinematheque
  • (en)  Allmovie
  • (en)  O banco de dados de filmes da Internet
  • (de)  OFDb
  • (en)  Tomates Podres
• Críticas Cinemasie
• História de gramíneas flutuantes , site de Daniel Weyl