Irlandês-quebequense
Os Quebecers irlandeses ou Quebecers irlandeses são irlandeses ou descendentes de irlandeses que vivem no território de Quebec .
Após o desastre em Grosse-Île , muitas crianças irlandesas ficaram órfãs em um país desconhecido. Essas crianças foram adotadas principalmente por francófonos do Baixo Canadá . Eles tiveram que lutar pelo direito de manter seus sobrenomes irlandeses, e a maioria conseguiu. Hoje, muitos quebequenses têm um nome de origem irlandesa (Caissie que vem, através da Acadia, do irlandês Casey). Na verdade, os irlandeses são o segundo grupo étnico na província, depois dos canadenses franceses. O desfile de São Patrício em Montreal é o mais antigo da América do Norte , atraindo multidões de mais de 600 mil pessoas.
Personalidades irlandesas do Quebec
Artes
Escritores e Jornalistas
Empresários e políticos
Esportes
Notas e referências
Bibliografia
Em francês
- Simon Jolivet, Linda Cardinal e Isabelle Matte, dirs., Quebec e Irlanda. Cultura, história, identidade , Sillery, Les Éditions du Septentrion, 2014, 298 p.
- Simon Jolivet, "The Irish: A History of their Integration", in Claube Corbo, ed., Histoires d ' amigrations , Montreal, Les Presses de l'Université du Québec, a ser publicado em 2014.
- Simon Jolivet, O verde e o azul. Identidade Quebec e identidade irlandesa na virada do XX ° século , Montreal, Les Presses de l'Université de Montreal, 2011, 294 p.
- Simon Jolivet, “Entre os nacionalismos irlandeses e franco-canadenses: Les intrigues québécoises de la Self Determination for Ireland League of Canada e Newfoundland ”, em Canadian Historical Review, Volume 92, Número 1, março de 2011, p. 43-68 .
- Simon Jolivet, et al., “ Primeiro dossiê: Quebec, Irlanda e a diáspora irlandesa ”, no Boletim de história política , volume 18, número 3 (primavera de 2010).
- Aline Lechaume, “ O diálogo de culturas. Bibliografia selecionada e comentada IV. Relações Franco-Canadenses / Irlandesas ”, no site da Cadeira para o Desenvolvimento da Pesquisa sobre a Cultura de Língua Francesa na América do Norte (CEFAN)
- “ Les Irlandais in Quebec - A Brief Overview ”, da The Canadian Irish Studies Foundation / La Fondation canadienne d'études irlandaises
- Peter Toner, “ Irish ”, em The Canandian Encyclopedia , Historica Foundation, 2008
- Taïeb Moalla, “ Os irlandeses de Quebec: no cruzamento de duas culturas ”, em Tolerance.ca , 2006
- Réjeanne Sheehy, L'alliance irlandaise Sheehy au Québec , Chicoutimi: Éditions Entreprises, 2000, 118 p.
- Pάgraid Ó Gormaile, “ Visões contrastantes: os irlandeses vistos através da literatura franco-canadense ”, em Éric Waddell (ed.), Le dialogue avec les culture minoritaires , Les Presses de l'Université Laval, 1999, p. 167-187
- Aidan McQuillan, " divergentes caminhos: os irlandeses e franceses Canadenses no XIX th século " em Eric Waddell, (ed.) O diálogo com as culturas minoritárias , Les Presses Université Laval, 1999 p. 133-166
- Wayne Timbers, britânico e irlandês; a identidade étnica e demográfica dos protestantes irlandeses e a formação de uma comunidade em Montreal, 1834-1860 , dissertação de mestrado, McGill University, 107 f.
- G.-H. Dagneau, Revelations on the three O'Leary brothers of Quebec , Quebec: Historical Society of Quebec, 1998, 117 p.
-
Marianna O'Gallagher , Le Chemin du Trèfle, a presença irlandesa no Quebec , Edição Livres Carraig Books, 1999, 35 p.
- Marianna O'Gallagher e Rose Masson Dompierre, As testemunhas falam: Grosse Île, 1847 , Edição Carraig Books, 1995, 437 p.
- Marianna O'Gallagher, La Grosse-Île: Gateway to Canada, 1832-1937 , Carraig Books Edition, 1987, 188 p.
- Marianna O'Gallagher, Saint-Patrice de Québec: a construção de uma igreja e o estabelecimento de uma paróquia , Société historique de Québec, 1979, 126 p.
Em inglês
- Kathleen O'Brien, "Language, monuments, and the policy of memory in Quebec and Ireland", em Éire-Ireland: A Journal of Irish Studies ,22 de Março, 2003 ( trecho )
- Patricia Burns, The Shamrock and the Shield: An Oral History of the Irish in Montreal , Montreal: Vehicle Press, 1998, 202 p. ( ISBN 1-55065-109-9 )
- Marianna O'Gallagher, The Shamrock Trail: Tracing the Irish in Quebec City , Livres Carraig Books, 1998, 35 p. ( ISBN 0969858116 )
- Marianna O'Gallagher e Rose Masson Dompierre, Eyewitness: Grosse Isle, 1847 , Livres Carraig Books, 1995. 432 p. ( ISBN 096908059X )
- Robert J. Grace, The Irish in Quebec, uma introdução à historiografia. Seguido por Annotated Bibliography on the Irish in Quebec , Institut québécois de recherche sur la culture, 1993, 265 p. ( ISBN 2-89224-186-3 )
- Robert O'Driscoll e Lorna Reynolds, The Untold Story. The Irish in Canada , Toronto: Celtic Arts of Canada, 1988, 1041 p. ( ISBN 0921745001 )
- Margaret E. Fitzgerald, The Uncounted Irish in Canada and the United States , Toronto: PD Meany Publishers, 1988, 377 p. ( ISBN 0888350244 )
- Marianna O'Gallagher, Grosse Île: Gateway to Canada, 1832-1937 , Carraig Books, 1984, 184 p. ( ISBN 0969080530 )
- Marianna O'Gallagher, Saint Patrick's Quebec , Carraig Books, 11981, 24 p. ( ISBN 0969080506 )
- Thomas Guerin, The Gael in New France , 1946, 134 p.
- John O'Farrell, famílias irlandesas na antiga Quebec Grava com alguma conta de soldados da Brigada irlandesa Regimentos da França servindo com o exército de Montcalm - Discurso no concerto anual e bola da sociedade do St. Patrick, Montreal, 15 de janeiro de 1872 , 1908 e 1967, 28 p.
-
Thomas D'Arcy McGee , Uma História dos Colonos Irlandeses na América do Norte. Do Período Mais Anterior ao Censo de 1850 , Boston: P. Donahoe, 1852, 240 p. ( online )
links externos