Jolán Földes

Jolán Földes Biografia
Aniversário 20 de dezembro de 1902
Kenderes
Morte 12 de outubro de 1963(em 60)
Londres
Nome de nascença Friedländer Jolán
Nacionalidade húngaro
Atividade escritor

Jolán Földes (Yolande Foldes ou Yolande Clarent), nascido em20 de dezembro de 1902em Kenderes e morreu em12 de outubro de 1963em Londres , é um escritor húngaro . Seu romance mais famoso é La Rue du Chat-qui-Pêche ( A halászó macska uccája ), publicado em 1936.

Biografia

Jolán Földes formou-se em Budapeste em 1921 , depois partiu para Viena antes de se estabelecer em Paris , onde frequentou a Faculdade de Letras enquanto trabalhava como operária e empregada. Seu primeiro romance, Mária jól erett (1932), fez sucesso literário na Hungria e ganhou o Prêmio Mikszáth.

A comédia Majd a Vica (1933), escrita com Pál Vajda, é apresentada no prestigiado New National Theatre.

Seu romance A halászó macska utcája ( La Rue du Chat-qui-Pêche ), que narra a difícil vida de uma família de emigrantes da classe trabalhadora húngara em Paris após a Primeira Guerra Mundial , ganhou em 1936 o Grande Prêmio Internacional do romance de Pinter Publishing Ltd (Londres). O título se refere ao nome da rua mais estreita de Paris, rue du Chat-qui-Pêche . O romance foi traduzido para doze línguas europeias.

Em 1941, Jolán Földes emigrou para Londres e suas últimas obras foram escritas em inglês.

O enredo do romance Pile ou Face , originalmente publicado em húngaro com o título Fej vagy írás (1937) e em inglês com o título Interlude , se passa no Egito na época da Guerra Civil Espanhola .

Do romance La Tzigane et le Colonel ( Brincos de Ouro , 1945), foi produzido em 1947 o filme Les Anneaux d'or ( Brincos de Ouro ), dirigido por Mitchell Leisen , com Marlene Dietrich e Ray Milland . O romance, originalmente escrito em inglês, foi traduzido para o húngaro em 1946 com o título Aranyfülbevaló .

Jolán Földes é um autor popular do período entre guerras . Seus romances humorísticos levaram os críticos literários a considerá-la uma autora leve. Apenas La Rue du Chat-qui-Pêche é considerada um grande sucesso literário. O romance foi republicado na Hungria em 1989.

Trabalho

Em Hungaro

em inglês

em francês

links externos