Judicaël é a grafia francesa do primeiro nome bretão Judikael . Os franceses criaram um primeiro nome misto , mas também criaram as formas femininas Judicaële e Judicaëlle . Este primeiro nome também existe na Bretanha nas formas Jézéquel, Jezekel, Jezekael, Jekel, Jezekelig, Jikael, Jikel, Giquel, Diquélou, Giquélou onde é celebrado em 16 de dezembro seguindo o calendário dos santos bretões ou em 17 de dezembro seguindo o calendário de santos católicos .
O nome é formado no antigo iud bretão (= lutador, então chefe, senhor) seguido por hael (= magnânimo ), o infixo -ic tendo sido inserido para diferenciá-lo de seu pai Judhaël .