Homem de Aran

Homem de Aran Data chave
Título original Homem de Aran
Produção Robert extravagante
Cenário Robert extravagante
País nativo Reino Unido
Gentil documentário
Duração 76 minutos
Saída 1934


Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Man of Aran ( Man of Aran ) é um documentário britânico dirigido por Robert Flaherty , lançado em 1934 .

Sinopse

O filme, que segue um roteiro fictício escrito por Flaherty, mostra a dura existência de uma família de pescadores que vive em uma ilha do arquipélago de Aran , na costa da Irlanda .

Testemunhamos as atividades tradicionais de pesca, criação, pequena agricultura, colheita de algas durante a vida de uma pequena família de uma ilha, um casal e seu filho pequeno.

Longe de ser um filme etnográfico realista com uma finalidade objetiva, o filme, embora rodado em imersão na população, é amplamente roteirizado: o casal de pescadores e seu filho não formavam uma família na vida civil, sua casa. Tradicional foi reconstruída de uma ruína, a religião esteve muito presente nessas populações, mas nunca é mencionada e a caça ao tubarão em sua forma tradicional foi abandonada por 40 anos e foi recriada para os fins do filme.

Sem ser um filme mudo propriamente dito, o filme contém apenas alguns fragmentos de diálogo, alguns efeitos sonoros e pequenos momentos musicais, que ajudam a sustentar a presença e a força visual das imagens.

Além disso, a cena da tempestade onde vemos um barco Aran tradicional (um currach , um pequeno barco com quatro remos, em lona alcatroada em molduras de madeira leve) sendo retalhado nas rochas enquanto os pescadores escapam por pouco foi filmado sem efeitos especiais, mas Flaherty havia intencionalmente pressionado os pescadores de Aran a assumirem riscos enormes, apelando para seu orgulho e oferecendo-lhes uma caixa de cerveja e uma modesta soma de dinheiro.

Flaherty disse mais tarde: "Pensando bem, eu deveria ter levado um tiro pelo que pedi a eles para fazer neste filme . "

Nesta corrida pelo espectacular, o produtor britânico Sir Michael Balcon tem a sua quota-parte de responsabilidade: magoado pela crítica sobre o sentimentalismo das produções britânicas em relação aos seus rivais de Hollywood, recrutou Robert Flaherty, americano de origem irlandesa, que já era deu-se a conhecer com documentários financiados por Hollywood ( Nanouk o esquimó, Moana ..)  e pediu-lhe que se superasse, atribuindo-lhe um orçamento generoso que recuperou em grande parte, em termos de prestígio mas menos em termos de plano financeiro.

As controvérsias também eram numerosas e os etnólogos acadêmicos não hesitavam em criticar o que consideravam uma falsificação, uma reconstrução romântica e idealizada da vida nas ilhas.

Uma investigação-documental produzida em 1984 por George Stoney, intitulada  Como o mito foi criado: a filmagem de Man of Aran , revisita a produção e destaca as várias "licenças artísticas" que Flaherty se autorizou.

Para além destes aspectos perturbadores, o filme deixa uma impressão comovente pela forma como encena o confronto entre o homem e um ambiente, se não hostil, pelo menos extremamente duro.

Foi também apreciado pelo seu verdadeiro valor e recebeu, no segundo Festival de Cinema de Veneza de 1935, o primeiro prémio de cinema estrangeiro (na altura denominado Taça Mussolini ).

Muitos críticos de cinema o consideram, além disso, a obra-prima de Flaherty, superior até mesmo a  Nanouk, o esquimó , e um dos atos fundadores do gênero documentário.

Foi também muito bem aceite na muito jovem República da Irlanda , que acabava de se tornar independente e tornou-se objecto de orgulho nacional.

Folha técnica

Distribuição

Notas e referências

  1. Veja o filme no Archive.org
  2. (em) "  Como o mito foi feito  " no IMDB

links externos