Sombra chinesa

Autor

Georges Simenon

País

Bélgica

Gentil

história de detetive

editor

A. Fayard

Local de publicação

Paris

Data de lançamento

1932

Series

Comissário Maigret

Cronologia

Chinese Shadow é um romance policial de Georges Simenon, escrito em dezembro de 1931 em uma vila de Cap d'Antibes e publicado em janeiro de 1932 ; faz parte da série Maigret .

resumo

Raymond Couchet foi assassinado no escritório do diretor, próximo ao laboratório de sua empresa, no final do pátio de um prédio localizado na Place des Vosges . Uma grande quantia de dinheiro foi roubada.

A investigação de Maigret ocorre em três ambientes. Place des Vosges , o comissário descobre, vivendo em uma atmosfera sufocante, Edgar e Juliette Martin, sendo esta última a primeira esposa de Couchet. No Hotel Pigalle ao lado, sem se conhecerem, Nine Moinard, amante da vítima por seis meses, e Roger Couchet, fruto do primeiro casamento de Raymond Couchet. Roger vivia de expedientes e muitas vezes "pedia dinheiro emprestado" ao pai. Por fim, no luxuoso apartamento do Boulevard Haussmann onde morava a vítima, Maigret observa a viúva, uma mulher sem caráter da classe média alta.

Maigret primeiro suspeita de Roger, cuja situação material é precária, mas o jovem inexplicavelmente se suicida (na verdade, ele sabia a verdade). O comissário só terá a chave do enigma depois de vasculhar o passado da vítima e de Juliette Martin. Este último se casou com Raymond Couchet quando ele era apenas um aventureiro que sentia falta de tudo o que fazia. Ela se divorciou e se casou com Martin, um pequeno servidor público que tinha o mérito de ganhar uma vida regular e o benefício de uma aposentadoria segura. Quando Couchet ficou rico, ela percebeu que tinha perdido o bom negócio: amargurada, ela oprimiu Martin com a culpa e acabou instigando-o a roubar dinheiro de seu primeiro marido, que ela podia observar o dia inteiro das janelas de seu apartamento. Para satisfazê-la, Martin, portanto, roubou Couchet durante a ausência deste. Sua esposa, que estava assistindo a cena, viu que Martin deixou uma pista comprometedora no escritório, foi por sua vez ao escritório e, encontrando Couchet, atirou nele ... desnecessariamente, porque o pobre Martin, roído de remorso, tinha ido para jogue o dinheiro no Sena .

Aprendendo esse ato que ela considera insano, Juliette vai afundar na loucura. Germaine Couchet será, sem dúvida, a única herdeira, apesar da vontade da vítima que queria dividir sua fortuna entre Germaine, Juliette e Nine, “suas três esposas”.

Aspectos especiais do romance

Acima de tudo, um romance atmosférico que descreve a vida mesquinha dos Martins; por meio de Maigret , o autor mostra suas condolências pela vítima e por sua amante.

Folha de dados do trabalho

Quadro do espaço-tempo

Espaço

Paris ( place des Vosges , rue Pigalle , rue Fontaine , rue Lepic , boulevard Haussmann ). Jeumont .

Tempo

Período contemporâneo; a pesquisa vai de 30 de novembro a 4 de dezembro .

Personagens

Personagem principal

Raymond Couchet, a vítima. Diretor de Soros do Doutor Rivière. Casado duas vezes, filho do primeiro casamento. 45 anos.

Outros personagens

Germaine Couchet, nascida Dormoy, segunda esposa de Raymond.
Edgar Martin, oficial de registro, 55 anos.
Juliette Martin, sua esposa, se divorciou de um primeiro casamento com Couchet, na casa dos cinquenta.
Roger Couchet, filho de Raymond e Juliette, sem profissão, 25 anos.
Nove Moinard, amante de Raymond Couchet.

Edições

Edição original: Fayard, 1932
Tout Simenon, tomo 17 , Omnibus, 2003 ( ISBN 978-2-258-06102-6 )
Pocket Book, n ° 14251, 2004 ( ISBN 978-2-253-14251-5 )
Tout Maigret, tomo 2 , Omnibus, 2019 ( ISBN 978-2-258-15043-0 )

Adaptações

1961 : Shadow Play , filme para a TV em inglês de John Harrison, com Rupert Davies
1966 : L'ombra cinese , filme italiano para a TV com Gino Cervi
1969 : L'Ombre chinois , filme para a televisão francesa de René Lucot , com Jean Richard no papel principal, transmitido pela Antenne 2 .
2004 : Maigret et l'Ombre Chinois , filme para a TV francesa de Charles Nemes , com Bruno Cremer .
2004 : L'Ombra cinese , telefilme italiano de Renato de Maria, com Sergio Castellitto ( Comissário Maigret ), Greta Schacchi ( M me Martin).

Fonte

Maurice Piron e Michel Lemoine, L'Univers de Simenon, guia de romances e contos (1931-1972) de Georges Simenon , Presses de la Cité,1983( ISBN 978-2-258-01152-6 ) , p. 278-279.

links externos

Folha de livro AJRAF
Ficha informativa sobre Tout Simenon
Maigret do mês: sombra chinesa