Lídia Jorge
Lídia Jorge
Lídia Jorge , nascida em18 de junho de 1946em Boliqueime , é romancista português .
Biografia
Lídia Jorge nasceu em 18 de junho de 1946no Algarve . A sua aldeia natal é Boliqueime (entre Albufeira e Faro ). Formou-se em Filologia Românica pela Universidade de Lisboa e começou a lecionar desde muito jovem. A sua obra ficcional é um pouco a memória do povo e da sua terra, em particular a do sul de Portugal .
O seu livro A Costa dos Murmúrios ( 1988) - baseado na sua experiência pessoal nas colónias de Angola e Moçambique de 1968 a 1974 - tornou-o numa das grandes figuras da literatura portuguesa moderna. Este romance foi objecto de uma adaptação cinematográfica, dirigida por Margarida Cardoso (in) em 2004, também denominada The Shore of Whispers .
Ela recebeu o Prêmio Jean-Monnet de Literatura Europeia do Departamento de Charente em 2000 pelo seu livro La Couverture du soldat .
As obras de Lídia Jorge foram traduzidas para alemão, espanhol, francês, grego, húngaro, inglês, italiano, holandês, romeno e sueco.
Trabalho
Romances
-
O Dia dos Prodígios - 1980
-
O Cais das Merendas - 1982
-
Notícia da Cidade Silvestre - 1984
-
A Costa dos Murmúrios - 1988
-
A Última Dona - 1992
-
O Jardim Sem Limites - 1995
-
O Vale da Paixão - 1998
-
O Vento Assobiando nas Gruas - 2002
-
Combateremos em Sombra - 2007
-
A Noite das Mulheres Cantoras - 2011
-
Os Memoráveis - 2014
-
Estuário - 2018
Contos
-
A Instrumentalina - 1992
-
O Conto do Nadador - 1992
-
Marido e outros Contos - 1997
-
O Belo Adormecido - 2004
Literatura juvenil
-
O Grande Voo do Pardal , ilustrado por Inês de Oliveira - (2007)
-
Romance do Grande Gatão , ilustrado por Danuta Wojciechowska - (2010)
Testando
-
Contrato Sentimental - 2009
Teatro
Obras traduzidas para o francês
-
A Floresta no Rio (1988) Notícia da Cidade Silvestre (1984)
-
The Shore of Whispers (1989) A Costa dos murmúrios (1988)
-
O Dia dos Prodígios (1991) O Dia dos Prodígios (1980)
-
A última mulher (1995) A última dona (1992)
-
Ilimitada Garden (1998) O Jardim Sem Limites (1995)
-
A Capa do Soldado (1999) O Vale da Paixão (1998)
-
O Vento Assobiando nas Gruas (2004) O Vento Assobiando nas Gruas (2002)
-
Vamos lutar contra as sombras (2008) Combateremos a Sombra (2007)
-
A noite das mulheres cantoras (2012) A noite des mulheres cantoras (2011)
-
The Memorables (2015) Os Memoráveis (2014)
-
Tradução de Estuaire (2019) de Estuário de Marie-Hélène Piwnik, edições Métailié ( ISBN 979-1022608893 )
Prêmios literários
- Prémio Malheiro Dias da Academia das Ciências de Lisboa (1981)
- Prémio Literário da Cidade de Lisboa (1982 e 1984)
- Prémio Dom Dinis, Fundação Casa de Mateus (1998)
- Prémio Bordallo de Literatura da Casa da Imprensa (1998)
- Prêmio Máxima de Literatura (1998)
- Prêmio de Ficção PEN Clube Português (1998)
-
Prêmio Jean-Monnet de Literatura Europeia do Departamento de Charente (2000)
- Grande Prémio da Associação Portuguesa de Escritores (2002)
- Prêmio de Redação Correntes (2002)
- Prêmio Albatross da Fundação Günter Grass (2006)
- Grande Prémio da Sociedade Portuguesa de Autores | Millenium BCP (2007)
- Prêmio especial Giuseppe Acerbi, Scrittura Femmenile (2007)
- Prêmio Michel Brisset, concedido pela Associação Francesa de Psiquiatria (2008)
- Prêmio Latinidade, João Neves da Fontoura, União Latina (2011)
Notas e referências
-
Site oficial do Prêmio Jean Monnet de Literatura Europeia
links externos