A águia voou para longe

A águia voou para longe Data chave
Título original A águia pousou
Produção John Sturges
Cenário Tom mankiewicz
Atores principais

Michael Caine
Donald Sutherland
Robert Duvall

País nativo Reino Unido
Gentil aventura , guerra
Duração 135 minutos
Saída 1976


Para obter mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

The Eagle Has Landed ( The Eagle Has Landed ) é um filme britânico dirigido por John Sturges lançado em 1976 , adaptado do romance de Jack Higgins .

resumo

1943. Mussolini foi sequestrado da prisão onde havia sido trancado por ordem de Victor Emmanuel III , Adolf Hitler pede ao almirante Canaris para montar uma operação semelhante para sequestrar Winston Churchill . O almirante confia ao coronel Radl a tarefa de estudar este projeto, convencido de que Hitler logo esquecerá essa idéia. Radl então recebe informações de um agente disfarçado na Inglaterra, Starling , anunciando que o primeiro-ministro passará alguns dias em um vilarejo na costa leste. Canários, supondo que o sucesso seja improvável, não o encoraja a continuar, mas Radl é convocado por Himmler , que ordena que ele conclua a operação e lhe fornece instruções de Hitler, permitindo-lhe obter toda a ajuda de que precisa.

Radl contata um membro do IRA que mora na Alemanha, Liam Devlin, que já realizou missões com apoio alemão. Então ele começou a recrutar soldados para entrar em ação: ele estava particularmente interessado no coronel do Fallschirmjäger Kurt Steiner, que tinha vários sucessos a seu favor em operações delicadas. Mas Steiner e seus homens estão então em uma colônia penal em Alderney , depois que Steiner tenta ajudar uma judia a escapar da SS em uma estação ferroviária polonesa. Os paraquedistas realizam missões quase suicidas em um lançador de torpedo britânico capturado. Graças à sua carta de missão, Radl os contata e, após consulta, Steiner e eles aceitam a missão. Eles terão a aparência de paraquedistas da Polônia Livre . Para isso, aprendem um pouco de polonês e vestem uniformes adequados. No entanto, eles mantêm seus uniformes alemães por baixo, para não serem vistos como espiões caso a operação dê errado.

Devlin aparece e faz contato com Starling , que é uma mulher, Joanna Gray. Isto encontrou-lhe um lar, um emprego (guarda do pântano) que lhe permite viajar pela costa sem levantar suspeitas e uma motoneta para se locomover. Liam aos poucos conhece a população da vila: Molly, uma jovem que não demora muito para cair em seus braços, Arthur, suspirando com bastante ciúme de Molly, o pai Verecker, cuja irmã Pamela faz parte das auxiliares da RAF .

Os homens de Steiner são lançados de paraquedas, por sua vez, e na noite em que Devlin parte para recebê-los, Arthur invade sua casa e descobre documentos que o fazem suspeitar da verdadeira natureza de Liam. Molly, entrando logo depois, implora a Arthur para não denunciar o irlandês, então o mata acidentalmente com o rifle do último. Ao retornar, Steiner e Devlin descobrem o corpo e rapidamente o enterram, sem saber quem o matou. Em Berlim, Radl informa a Himmler que "A águia decolou". Himmler fica encantado, mas aceita as instruções de Hitler, que ele destrói diante de seus olhos.

No dia seguinte, graças aos veículos fornecidos por Liam, os pára-quedistas chegam à aldeia. Steiner, também conhecido como "Coronel Miller", se apresenta aos poucos habitantes que vieram vê-lo; eles são acompanhados por Pamela Verecker, acompanhada pelo Capitão Clark, Ranger americano. Steiner descobre que um destacamento de Rangers está estacionado a cerca de quinze quilômetros de distância. Os “polacos” iniciam manobras e pequenos treinos que fascinam a população. Esses movimentos aparentemente inócuos devem levar ao estabelecimento de bloqueios de estradas que permitirão o controle dos vários meios de comunicação da aldeia. Resta esperar a chegada do comboio que transporta Winston Churchill, prevista para a noite.

Mas durante as manobras, uma menina cai acidentalmente no canal de um moinho de água . Um dos paraquedistas mergulha para salvá-la, puxa-a para fora da água a tempo, mas é pego pela roda de pás e morto. Seu corpo agarrado ao volante revela seu uniforme alemão, que os habitantes rapidamente reconhecem. Steiner os reúne e os tranca na igreja. Ao mesmo tempo, seus homens ocupam os pontos estratégicos da aldeia. Apenas Molly, que veio à igreja para confessar o assassinato que acabou de cometer, e Pamela podem escapar pela sacristia: Pamela vai para a casa de Joanna Gray, Molly para a casa de Liam, cada uma para encontrar um meio de transporte para avisar os Rangers . Molly encontra Devlin em casa, quando ele está para ir embora, deixando uma carta para ela: ela anuncia que sabe que ele é um traidor. Ao saber da situação, ele decide se juntar aos alemães na aldeia. Pamela é ferida por Joanna, mas dá tempo de pegar seu carro e acaba chegando ao acampamento americano. Joanna, por sua vez, avisa Steiner que o alerta foi dado; ela então volta para casa para se preparar para a partida.

Entre os Rangers, seu líder, o coronel Pitts, está furioso por não ter sido capaz de lutar na linha de frente durante a guerra, quando deverá retornar em breve aos Estados Unidos. Ele, portanto, aproveita a chance e leva cerca de vinte homens para atacar os alemães. Clark é responsável por alertar a escolta de Churchill da presença de paraquedistas alemães. Pitts, por sua vez, prepara um ataque total, mas os pára-quedistas, bem posicionados, causam uma carnificina: cerca de quinze Rangers são colocados fora de ação. Pitts e seu motorista se viram para soar o alerta: quando chegam na casa de Joanna Gray para fazer um telefonema, estão prestes a prendê-la, mas ela atira em Pitts, antes que o motorista também a mate. Depois de abrigar Churchill, Clark assume a liderança de uma verdadeira força armada para desalojar os alemães da igreja onde eles se refugiaram. Ele primeiro negocia com Steiner, que concorda em libertar os reféns, mas ele se recusa a se render.

O último refém não saiu da igreja quando Devlin irrompeu pela sacristia e mostrou a Steiner que uma rota de fuga é possível; a missão, portanto, ainda não é um fracasso total. Steiner quer tentar, mas seus homens, para lhe dar uma chance, querem resistir na igreja para manter os americanos o maior tempo possível. O coronel, seu segundo gravemente ferido, e Devlin fogem. Na casa de Liam, eles encontram Molly, que estava esperando pelo irlandês, e o rádio, que permite que eles entrem em contato com o lançador de torpedos responsável por evacuá-los. Só o segundo em comando de Steiner embarca: o coronel fará uma última tentativa e Devlin decidiu ficar na Inglaterra. Steiner vai até a mansão onde Churchill deve chegar. Durante este tempo, os alemães barricados na igreja são mortos um após o outro pelos Rangers.

Na floresta próxima à propriedade, Steiner consegue nocautear um Ranger e agarra seu jipe. Ele, portanto, entra diretamente para dentro pela grande porta, pouco antes da escolta acompanhada por Clark. Escondido perto da residência, ele pode ver Churchill alçando voo em um terraço. Clark então fica sabendo da neutralização do guarda e do desaparecimento do jipe ​​e sai correndo. Mas Steiner matou Churchill e foi baleado por Clark. Os britânicos então aprendem com este último que era apenas um substituto do primeiro-ministro, um ator de teatro, servindo como isca enquanto este ia em segurança para a conferência em Teerã .

Na Alemanha, Himmler fica sabendo por meio de uma comunicação do lançador de torpedos que a missão falhou. Ele então envia ordens para que Radl seja preso e fuzilado (por falsificação de ordens e alta traição). Na Inglaterra, Devlin, caminhando à beira-mar, descobre o lançador de torpedos encalhado na lama sem ter conseguido alcançar o alto mar.

Folha técnica

filmando

Muitas das filmagens aconteceram no vilarejo histórico de Mapledurham, no condado de Oxfordshire .

Distribuição

Diferenças entre livro e filme

Deve-se destacar que existem algumas diferenças entre o romance e o filme, diferenças que têm o efeito de tornar o roteiro mais leve. As motivações dos protagonistas são, em particular, iludidas ou parcialmente abordadas.

Liam é membro do IRA e é bem conhecido na Grã-Bretanha. No romance, membros da Polícia Real do Ulster o encontram em sua cabana. Joanna é bôer e não se recuperou da guerra que colocou seu país contra o Reino Unido , mas se apresenta como uma inglesa para ganhar a confiança dos aldeões. Um personagem do comando, um inglês familiarizado com as idéias de Oswald Mosley e membro dos Britisches Freikorps , também foi excluído.

No romance, se Arthur está realmente em conflito aberto com Liam, ele não é morto, mas afunda em uma loucura assassina durante a captura da vila. Da mesma forma, o ator que desempenha o papel de Churchill não é abatido por Steiner, este último segurando sua mão no último momento. O ator morreu em um bombardeio, e a verdade não foi conhecida até o final da guerra.

Artigos relacionados

Notas e referências

  1. Do romance The Eagle Has Landed, de Jack Higgins
  1. (em) Equipe do Guardião , "  The Eagle Has Landed village Pangbourne, Berkshire  " no Guardian ,7 de junho de 2009(acessado em 17 de fevereiro de 2021 )

links externos