O sino tibetano
O sino tibetano
Data chave
| Título original |
O sino tibetano
|
|---|
| Gentil |
Mini-série de aventuras |
|---|
| Produção |
Etienne Laroche
|
|---|
| País nativo |
Alemanha frança
|
|---|
|
Nb. das estações |
1 |
|---|
|
Nb. episódios |
7 |
|---|
| Duração |
cerca de 55 minutos |
|---|
| Diff. original |
17 de dezembro de 1974 |
|---|
La Cloche Tibetaine ( Die Gelbe Karawane ) é uma minissérie franco - alemã em 7 episódios de 55 minutos e transmitida na França a partir de17 de dezembro de 1974no 1 st linha da ORTF e Alemanha a partir de3 de novembro de 1975.
Sinopse
Esta minissérie conta a história do Cruzeiro Amarelo , expedição organizada por André Citroën em 1931 e 1932 na Ásia Central , na Rota da Seda , de Beirute a Pequim .
A expedição, formada pelo grupo Pamir , que saiu de Beirute, e o grupo China, que saiu de Tien-Tsin , fez seu entroncamento no meio do caminho, depois de muitas aventuras ...
Esta série é uma adaptação ficcional da Citroën Center Asia Mission, com uma base histórica bastante boa e uma reconstrução de qualidade. Conforme especificado nos créditos, as voltas e reviravoltas da história são (para muitos) imaginárias.
Wolfgang Preiss captura a presença e elegância natural de Georges-Marie Haardt , enquanto Gilles Béhat é um Victor Point tão atraente quanto o real (que não usou barba ou bigode durante a missão!)
Coluche , no papel de Cécillon atrevido, desempenha um papel que poucas pessoas sem dúvida se lembram. Na época, Coluche foi recomendado em 1974 por Jean-Claude Brialy, um amigo de longa data de Michel Wyn, seguindo o esboço de Coluche para a televisão “a história de um cara” durante sua aparição em um programa Guy. Lux, durante as eleições presidenciais de 1974. Muito empolgado com o personagem de Coluche, Brialy perguntou a este último se ele havia trabalhado muito no cinema e na televisão, e vendo a situação mais ou menos precária do ator, resolveu ajudá-lo, e assim, patrociná-lo.
Distribuição:
-
Wolfgang Preiss (dublado por Raymond Loyer ): Georges-Marie Haardt , gerente geral da Citroën, gerente geral da expedição e chefe do grupo Pamir
-
Gérard Chevalier : Antoine Ferracci , engenheiro-chefe do grupo Pamir
-
Coluche : André Cécillon , um dos mecânicos do grupo Pamir
-
Billy Kearns : Maynard Owen Williams , escritor e fotógrafo do Pamir Group
-
Roger Souza : Yves Gauffreteau , cozinheiro do grupo Pamir
-
Gilles Behat : Victor Point , chefe do grupo da China
-
Philippe Léotard : Vladimir Petropavlovsky , engenheiro cartógrafo, sinologista, intérprete multilíngue para as populações chinesas e mongóis, membro do grupo China
-
Jacques Lalande : Padre Pierre Teilhard de Chardin , padre sinólogo jesuíta muito influente na esfera política e diplomática junto às autoridades chinesas, geólogo paleontólogo de renome mundial, um dos raros teólogos que se aliaram a Darwin (em particular por causa de sua pesquisa paleontológica sobre campo na China) em uma espécie de tese evolucionária teísta e ter se oposto veementemente às duras teses criacionistas apoiadas pelo Papa Pio XI. A sua presença tardia no grupo da China para facilitar as relações com as autoridades nacionais e regionais chinesas em Xinjiang com a ajuda de Petropavlovsky foi decisiva para o sucesso da expedição.
-
Jacqueline Laurent : secretária de Haardt
-
Maurice Barrier : Coronel Chan Pu-Tang (episódio 4, L'Escadron d'Or ), chefe da polícia local sanguinário de Leang-Tcheou ( Lanzhou , província de Gansu ) e autoproclamado "embaixador" ... a ser chamado de "Excelência" por seus súditos e por visitantes da região. É nesta região controlada em 1930 por este personagem que estão os famosos sítios budistas e arqueológicos de Dunhuang , uma das etapas históricas mais importantes da Rota da Seda, no extremo sul do deserto de Gobi .
-
Iska Khan : Goumbo, o guia mongol especializado no deserto de Gobi
-
André Lawrence : rádio Kervizic
Episódios
(títulos de acordo com a caixa do DVD)
Uma lacuna enorme neste primeiro episódio: a ausência da personagem
Louis Audouin-Dubreuil , membro do grupo Pamir que saiu de Beirute, e que havia participado das duas expedições anteriores: travessia do Saara e Mission Center Africa (Black Cruise).
- 2 O Coração da Velha China [2]
- 3 A armadilha [3]
- 4 O Esquadrão Dourado [4]
- 5 O Teto do Mundo [5]
As cenas de abertura (preparativos para a partida) foram filmadas na
Côte d'Azur (
Villa Ephrussi de Rothschild em
Saint-Jean-Cap-Ferrat ), a cena geral da subida dos autóctones na estrada sinuosa foi filmada na estrada superior do
Col de Tende (lado
italiano -
Alpes-Maritimes ), algumas sequências de montanha foram filmadas no vale de
Madone de
Fenestre (
Saint-Martin-Vésubie -
Alpes-Maritimes ).
- 6 Os Cavalos de Ferro [6]
- 7 Os caminhos da esperança [7]
Neste episódio, há duas reviravoltas importantes na história real.
Em primeiro lugar, os grupos Pamir e China não se encontram por acaso nas ruas de uma aldeia no meio do deserto. Na verdade, o grupo Pamir, liderado por Haardt, está viajando a cavalo neste momento, pois tiveram que deixar suas duas últimas carruagens em Gilkit. Ao saberem que o grupo chinês estava detido em
Ouroumtchi , é lá que se encontram.
Após longas negociações, toda a expedição pode retomar sua jornada para Pequim.
Em segundo lugar, Georges-Marie Haardt não morreu no caminho para Pequim, mas em
Hong Kong , o16 de março de 1932. Sua morte foi devido a uma pneumonia dupla que se seguiu a uma gripe contraída durante o inverno chinês. O cansaço causado pela viagem sem dúvida piorou a situação.
Observe que um comentário no início de cada episódio especifica que ele é inspirado no cruzeiro amarelo, mas que os eventos ali apresentados não relacionam a realidade da expedição.
Derivados
- O sino tibetano (14 de outubro de 2004) ASIN B0002WYF0W
Veja também
links externos