O Fim do Homem Vermelho ou o Tempo do Desencanto | |
Autor | Svetlana Aleksievich |
---|---|
País | Bielo-Rússia |
Gentil | Tentativas |
Versão original | |
Língua | russo |
Título | Время секонд хэнд (Конец красного человека) |
editor | Время |
Local de publicação | Moscou |
Data de lançamento | 2013 |
versão francesa | |
Tradutor | Sophie Benech |
editor | Atos do Sul |
Coleção | Letras russas |
Local de publicação | Arles |
Data de lançamento | 2013 |
Número de páginas | 541 |
ISBN | 978-2-330-02347-8 |
O fim do homem vermelho ou a época do desencanto (em russo : Время секонд хэнд (Конец красного человека) ) é um ensaio de Svetlana Aleksievich publicado em 2013 . Na França, o livro ganhou o prêmio de redação Médicis em 2013 e foi eleito o “ melhor livro ” de 2013 pela crítica literária Lire .
O livro relata de forma direta e neutra os depoimentos e comentários desiludidos de ex- soviéticos sobre as brutais mudanças sociais por que passaram, apesar de tudo, com o fim da URSS . As palavras são desiludidas e muitas vezes expressam a consternação total sentida pelos habitantes. O ensaio não se detém apenas nas mudanças materiais e concretas pelas quais passou a população nos anos 1990 , mas também pela ruptura do paradigma comunista (desprezo pelo dinheiro e pelo capitalismo, fim da cultura intelectual ...) e pelo fim da esperança gerada pelo ideal comunista . O livro também relata a nostalgia da URSS , um sentimento ambivalente de gerações que se adaptaram à vida em um estado comunista e se sentiram abandonadas desde a dissolução da URSS , oscilando entre uma imagem bastante positiva de Stalin e a imagem muito negativa de Mikhail Gorbachev e os protagonistas que acompanharam ou provocaram o fim do regime comunista .
O ensaio, bastante copioso (mais de quinhentas páginas), está estruturado em torno de:
Cada uma das duas partes é apresentada por um capítulo intitulado: “Retirado dos sons da rua e das conversas na cozinha”.
Entre as motivações da fé comunista, um de seus interlocutores situa o romance utópico O que fazer? (1863), de Nikolai Tchernyshevsky , com o personagem fictício de * Rakhmetov (in) e os sonhos de Vera Pavlovna , principalmente o quarto: “ Casas de cristal e alumínio ... Jardins de limoeiros e laranjeiras no coração das cidades .Um futuro radiante e magnífico ... ”(p. 219).
O livro ganhou o 2013 Medicis Essay Prize na França.
Na França, a obra é objeto de duas adaptações para o teatro: