The Glass Menagerie

The Glass Menagerie
Anthony Ross , Laurette Taylor , Eddie Dowling e Julie Haydon interpretando The Glass Menagerie na Broadway (1945).

Autor	Tennessee Williams
Título original	The Glass Menagerie
Data de criação	1944
Local de criação	Chicago

The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) é uma das primeiras peças do Theatre of Tennessee Williams , escrita em 1944 .

Argumento

Na memória de Tom, um passado familiar que o assombra é revivido, entre uma mãe obcecada com sua juventude perdida e uma irmã frágil e doentia.

Personagens

A peça apresenta quatro personagens:

Tom Wingfield, jovem narrador da peça. Preso com a família por convicção moral, passa as noites indo ao cinema, ou pelo menos é o que diz.
Laura Wingfield, sua irmã. Coxa e neurastênica, seu bem mais precioso são animais de vidro em miniatura, constituindo um zoológico.
Amanda Wingfield, sua mãe, que quer se casar com sua filha e enfurece seu filho.
Jim O'Connor, um jovem comum que aparece nas duas últimas cenas, convidado por Amanda na esperança de que se apaixone por Laura.

Existem muitas semelhanças entre a família fictícia Wingfield e a família real Williams, embora também existam algumas diferenças. Fundada em Nova York em 1945 , foi com essa peça que Tennessee Williams de repente se tornou famoso aos 34 anos.

Adaptações cinematográficas

The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) em 1950 por Irving Rapper com Jane Wyman no papel de Amanda Wingfield e Kirk Douglas no papel de Jim O'Connor.
The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) em 1987 por Paul Newman , com John Malkovich no papel de Tom, Karen Allen no papel de Laura e Joanne Woodward no papel de Amanda Wingfield.

Adaptações para TV

The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) em 1966 por Michael Elliott com Shirley Booth no papel de Amanda Wingfield.
The Glass Menagerie ( The Glass Menagerie ) em 1973 por Anthony Harvey com Katharine Hepburn no papel de Amanda Wingfield.

Adaptações de teatro

La Ménagerie de Verre em 2020 , tradução de Isabelle Famchon dirigida por Ivo van Hove
La Ménagerie de Verre em 2019 , tradução de Isabelle Famchon dirigida por Wadih Cormier com Isabelle Bucaille, Thelma Pourias, Jules Mackowski e Emmanuel Leicher
La Ménagerie de Verre em 2018 , tradução de Isabelle Famchon dirigida por Charlotte Rondelez com Cristiana Reali, Ophélia Kolb, Charles Templon e Félix Beaupérin
La Ménagerie de Verre em 2016 , tradução de Isabelle Famchon dirigida por Daniel Jeanneteau com Solène Arbel, Pierric Plathier, Dominique Reymond, Olivier Werner
La Ménagerie de Verre em 2013, tradução de Jean Michel Desprats dirigida por Carole Noury com Florence Cabes, Clovis Guerrin, Gaspard Legendre, Raphaël Mondon, Cécile Morel, Philippe Bénasso, Carole Nourry
La Ménagerie de Verre em 2012, tradução de Jean Michel Desprats dirigida por Michel Caron
La Ménagerie de Verre em 2009 , tradução de Jean Michel Desprats dirigida por Jacques Nichet
La Ménagerie de Verre em 2007 , tradução de Jean Michel Desprats dirigida por Olivier Lopez
La Ménagerie de Verre em 2006 , tradução de Jean Michel Desprats dirigida por Juliette Moltes

Influências

Em 2009, a diretora argentina Romina Paula inspirou-se livremente nesta peça para escrever e dirigir El Tiempo todo entero (Whole Time).