A morte não é um fim | |
Autor | Agatha Christie |
---|---|
País | Reino Unido |
Gentil | Romance policial histórico |
Versão original | |
Língua | inglês |
Título | A morte vem como o fim |
editor | Dodd, Mead and Company |
Local de publicação | Londres |
Data de lançamento | Outubro de 1944 |
versão francesa | |
Tradutor | Michel Le Houbie |
editor | Livraria Champs-Élysées |
Coleção | A máscara n o 511 |
Local de publicação | Paris |
Data de lançamento | 1955 |
Número de páginas | 255 p. |
A morte vem como o fim (título original: A morte vem como o fim ) é um mistério histórico de Agatha Christie publicado emOutubro de 1944nos Estados Unidos e em 1955 na França .
A história se passa no antigo Egito , tornando este o único romance policial do escritor britânico não tomar lugar no XX º século. A trama principal da novela baseia-se um episódio de cartas Heqanakht escritos no final do XI th dinastia (localizado aproximadamente entre a XXII th e XX th século aC. Ou entre o XXI th e o XX th , de acordo com a datar) e encontrado na década de 1920 em que cruzou uma família relativamente comparável em estrutura àquela que Imhotep é o patriarca do romance.
O romance ocupa o 83 º lugar no ranking das cem melhores romances de todos os tempos polícia estabelecido pelos Associação de Escritores crime em 1990.
Imhotep retorna do Norte com Nofret, sua nova concubina, que, por sua intransigência, rapidamente multiplicou os confrontos e tensões com os demais membros da casa, e principalmente com os três filhos de Imhotep, Yahmose, Sobek e Ipi, e as esposas dos dois mais velhos. Logo, nesta casa outrora pacífica reina a animosidade e a desconfiança. As tensões se agravam ao longo de um cotidiano que se tornou doloroso para todos, que deplora a jovem Renisenb, filha de Imhotep, que retornou à casa paterna após a viuvez e que garante a narração da história.
Nesse ínterim, uma necessidade imprevista força Imhotep a deixar sua casa. As esposas dos dois membros mais velhos da família concordam em instigar represálias contra Nofret, a fim de lhe ensinar uma lição e estabelecer de uma vez por todas quem realmente detém o poder. Mas o plano falha e Nofret mantém sua vingança. Ela ameaça todo o clã: quando Imhotep retornar, todos receberão sua sanção. Cega por sua vitória iminente, ela não percebe que se colocou em perigo. Quando ela é encontrada morta ao pé de um penhasco, as aparências de um acidente não enganam ninguém.
Os egípcios são muito supersticiosos: quando a morte entra em uma casa, ela paira sobre todos. Alguns dias se passam e, em um momento de delírio, Satipi, uma das esposas, se joga do alto da mesma falésia acompanhada por Yahmose. Foi o espírito dos mortos que veio possuí-la e jogá-la no vazio? Logo depois, são Yahmose e Sobek que bebem o vinho envenenado, e é um milagre dos deuses se Yahmose sobreviver. O terror se apodera de todos, porque a série de assassinatos está apenas começando. Mas que vivente ou que espírito vingativo procura assim dizimar a casa de Imhotep?
Agatha Christie relata, em sua Autobiografia , que acrescentou a ela "uma menina, bem como certos detalhes emprestados de outros documentos: a chegada de uma concubina cujo pai estava apaixonado, um jovem um pouco mimado demais e um grande - ganancioso e astuto mãe ” .
Christie também mudou o final da história a conselho de seu amigo arqueólogo Stephen Glanville. Seus editores lamentaram a decisão, acreditando que o final original seria mais eficaz.