O sonho da escada

Le Rêve de l'escalier é uma coleção de vinte e cinco contos de Dino Buzzati , publicada na França em 1973 pelas edições Laffont, coll. Pavilhões.

Características da coleção e novidades

A coleção reúne contos que se misturam ao absurdo e à angústia em que a simples realidade, mesmo os sonhos, podem se transformar em pesadelos ao acordar.

Esta coleção não foi publicada da mesma forma na Itália; na verdade, é composto de contos 27 a 51 da coleção (it) Le notti difficili publicada em 1971. Os outros contos foram publicados sob o título Les Nuits difficile em 1972, em seguida, todos os contos da coleção original foram reeditados em 2006 com este último título.

A notícia tem a particularidade de ser muito curta; a maioria são micro notícias .

Lista de notícias

As afirmações a respeito do “lugar na coleção na coleção do Pocket Book” são dadas a título de indicação para indicar a duração de cada conto. O livro de referência é a publicação no Livre de poche ,Setembro de 1990, ( ISBN  2-253-01118-5 ) .

O sonho da escada

• Título do filme original: il sogno della scala .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 5 a 8.
• Resumo: Um homem (ou um espírito?) Tem a capacidade de enviar pesadelos às vítimas que escolher. Ele relata seus crimes dando um exemplo típico de sua atividade, o de um pesadelo enviado no meio da noite a Giulio Minervini, 45, ourives e relojoeiro.

Crescendo

• Título do filme original: crescendo .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 9 a 12.
• Resumo: O conto é composto por 11 parágrafos. O autor apresenta a chegada de um homem a M lle Motleri: em cada parágrafo, é descrito de forma diferente, e o fio da narrativa, cada um dos 11 parágrafos descritos de forma diferente, revelando-o como o monstro, ou o alienígena que ele é.

A borboleta

• Título do filme original: la farfalletta .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 13 a 18.
• Resumo :
• Observação :

mosaico

• Título do filme original: mosaico .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 19 a 23.
• Resumo :
• Observação :

Tic-Tac

• Título do filme original: tic tac .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 24 a 28.
• Resumo :
• Observação :

Anedotas da cidade

• Título do filme original: fatterelli di città .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 29 a 33.
• Resumo :
• Observação :

Carro velho

• Título do filme original: vecchia auto .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 34 a 40.
• Resumo :
• Observação :

Alterar

• Título do filme original: cambiamento .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 41 a 46.
• Resumo :
• Observação :

História de duas vozes

• Título do filme original: racconto a due .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 47 a 52.
• Resumo: Dois amigos contam uma história: o primeiro inventa o início, o segundo continua, o primeiro desenvolve a história, o segundo adiciona elementos. De repente, ao longe, um avião sofre danos no motor e cai, antes de cair. Um dos amigos explica ao outro que os personagens que acabaram de inventar estão sem dúvida neste avião, e que de qualquer forma a vida deles se parece com este avião: a queda (a morte) é sempre inevitável.

Iguarias modernas

• Título do filme original: delizie moderno .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 53 a 58.
• Resumo :
• Observação :

Icaro

• Título do filme original: icaro .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 59 a 65.
• Resumo :
• Observação :

Invenções

• Título do filme original: invenzioni .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 66 a 71.
• Resumo :
• Observação :

Velocidade da luz

• Título do filme original: velocità della luce .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 72 a 75.
• Resumo: O narrador evoca a criação de uma linha férrea no vale, um sinal de progresso e modernidade. Os trabalhadores ferroviários são contratados e farão bem o seu trabalho. Então, meio século depois, ele falou do fechamento da linha férrea, um sinal de progresso e modernidade. As esperanças do passado desapareceram e os ferroviários ficam sozinhos com seus sonhos, suas memórias e sua loucura.

Bestiário

• Título do filme original: bestiario .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 76 a 81.
• Resumo :
• Observação :

Alienação

• Título do filme original: alienazione .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 82 a 85.
• Resumo :
• Observação :

Progressões

• Título do filme original: progresso .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 86 a 92.
• Resumo :
• Observação :

Uma noite dificil

• Título do filme original: una serata difficile .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 93 a 98.
• Resumo :
• Observação :

Estrias do tempo

• Título do filme original: magistrature del tempo .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 99 a 104.
• Resumo: O narrador indica três eventos estranhos durante os quais o passado, o presente e o futuro se fundem: um homem que morrerá 16 anos depois; uma pessoa desconhecida que anuncia que a placa e uma luz traseira do veículo serão degradadas; uma avó que afirma já tê-lo conhecido há cinquenta anos.

Carta de amor

• Título do filme original: lettera d'amore .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 105 a 109.
• Resumo :
• Observação :

Pequenos mistérios

• Título do filme original: piccoli misteri .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 110 a 118.
• Resumo :
• Observação :

No topo da onda

• Título do filme original: sulla cresta dell'onda .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 119 a 122.
• Resumo :
• Observação :

Os velhos ilegais

• Título do filme original: i vecchi clandestini .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 123 a 128.
• Resumo: Yamashita, um pintor japonês residente em Paris, tem um par de óculos muito específico… Eles nos permitem ver a idade “real” das pessoas, ou seja, o tempo que lhes resta de viver.
• Observação :

Elefantíase

• Título do filme original: elefantiasi .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 129 a 135.
• Resumo :
• Observação :

Luar

• Título do filme original: plenilunio .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 136 a 140.
• Resumo :
• Observação :

A noiva alada

• Título do filme original: la moglie con le ali .
• Colocar na coleção na coleção Pocket book: p. 141 a 155.
• Currículo: Certa manhã, asas crescem atrás das costas de Lucina Venanzi, para horror do marido Georgio. Este último fala sobre isso com a mãe, que o aconselha a seguir o conselho do pároco da cidade. O pároco pensa que é um presente de Deus e que talvez Lucina esteja se transformando em um anjo. Georgio se recusa a revelar o segredo dessa transformação a outros familiares e amigos próximos, e não deseja consultar um médico a qualquer custo, para que o segredo seja o mais completo possível. Lucina está farta desta nova vida de clausura e tem dificuldade em suportar os ciúmes de Georgio. Quando ele se ausenta, ela foge de casa e começa a se agitar no ar, e a fazer escapadelas mais ou menos distantes, da maneira mais discreta possível. Um dia ela conhece um homem. Uma coisa levando à outra, um idílio se forma entre ela e o homem. Suas asas então desaparecem.
• Nota: Este conto é o conto mais longo da coleção.

Referências

1. "  Noites difíceis - Dino Buzzati - SensCritique  " , em www.senscritique.com (acessado em 20 de janeiro de 2021 )

Veja também

links externos

• Recurso de literatura  :
  • NooSFere