Os desbravadores (romance)

Les Éclaireurs é um romance de Antoine Bello publicado em5 de fevereiro de 2009às edições Gallimard , tendo recebido o prémio France Culture-Télérama nesse mesmo ano . Este romance, que é a sequência de Les Falsateurs publicado em 2007, é o segundo volume de uma trilogia que termina com Les Producteurs .

resumo

Sliv aterrissa em Cartum para comparecer ao casamento de Maga e Youssef em 11 de setembro de 2001 . Ele fica abalado, sem saber qual é a responsabilidade do Consórcio de Falsificação do Real (CFR). Poucos meses depois, foi finalmente contactado pelos seus superiores que o queriam integrar a equipa de Léna, envolvida nas negociações de admissão à ONU de Timor-Leste , pilotadas em segredo pelo CFR que pretende também beneficiar de uma fachada diplomática . Durante as reuniões em Dili , Sliv acaba por estar no centro das discussões, utilizando todas as suas competências e recursos do CFR para convencer os seus interlocutores da validade do dossier.

De volta à sede do CFR, no início de 2002, foi recebido por todo o comitê executivo (comex). Ele descobre a participação do CFR nos acontecimentos geopolíticos dos anos anteriores, e também que os ataques do11 de setembroforam uma surpresa completa para ele. Enquanto estava atormentado pela questão do propósito do CFR, ele foi chamado por Yakoub Khoyoulfaz, membro do comitê executivo, para participar de um grupo de trabalho encarregado de entender por que o que instigou o CFR não teve os efeitos esperados e tentativa para recuperar o controle dos eventos. Enquanto isso, com base em relatórios da CIA , o governo Bush está tentando persuadir as visões americanas e internacionais de que o Iraque está ligado à Al Qaeda e possui armas de destruição em massa , que são perigosas para a paz mundial.

As análises de Sliv o colocaram na trilha de manipulações potenciais e inexplicáveis da CIA pelo próprio CFR. Ele faz Yakoub formar sua própria equipe para tentar analisar a situação. Ele o chama Gunnar, seu primeiro chefe, e Youssef e Maga. Vários meses se passam, sem grandes resultados, enquanto a opinião americana é acalorada em vista de uma nova intervenção militar no Iraque. Em desespero, Youssef exige que o propósito do CFR seja revelado sob pena de expor sua existência e suas responsabilidades à luz do dia. Sliv repassou o pedido ao Comex, que lhe pediu para ficar até que Colin Powell interveio perante o Conselho de Segurança da ONU em5 de fevereiro de 2003. Aos olhos do CFR, isso acaba sendo uma sucessão de informações falsas. Depois de ouvir de Pierre Ménard a génese do CFR, Sliv obtém de Djibo a revelação do propósito do CFR e a sua justificação, o que lhe permite tranquilizar Youssef.

Ele volta ao trabalho e determina a origem dos vazamentos com bastante rapidez. Cooptado pela Comex, convoca-a, e as informações prestadas levam a Comex a ter de optar entre a divulgação pública e a então inevitável dissolução do CFR, ou, pelo contrário, a continuação da sua actividade. Estando os seis ex-membros da comissão executiva divididos entre as duas opções, cabe a Sliv desviar a decisão ...

Referências literárias

O personagem Pierre Ménard provavelmente se refere ao conto Pierre Ménard, autor do Quixote de Jorge Luis Borges , publicado na coleção Ficções (1944). Na primeira parte desta coleção ( O Jardim dos Caminhos Bifurcados ), o tema da distorção progressiva da verdade pela ficção está amplamente presente, por exemplo:

Em Tlön, Uqbar, Orbis Tertius, uma conspiração massiva de intelectuais cria um mundo imaginário que eventualmente se manifesta no mundo real.
Em Pierre Ménard, autor de Quixote , Borges escreve: “ Ménard, contemporâneo de William James, não define a história como busca da realidade, mas como sua origem. A verdade histórica, para ele, não é o que aconteceu; isso é o que achamos que aconteceu. "
No final do conto La Loterie à Babylone , ele introduz a ideia de uma falsificação absurda e sistemática de toda a escrita (histórica, administrativa, notarial etc.).

Recepção critica

Em La Croix , Antoine Perraux escreve: "Antoine Bello continua com o mesmo brio as atividades do CFR, uma sociedade secreta que se esforça para estabelecer o progresso por meio de mistificações desconcertantes". Ele saúda "uma leitura de tirar o fôlego nunca abrandada pelo menor comprimento", "entre a mistura e o respeito pelas culturas".

"Pena de alerta, construção rítmica, enredo engenhoso": para Minh Tran Huy ( Le Magazine littéraire ), Antoine Bello, com Les Éclaireurs , cumpre as promessas dos Falsificadores , a fascinante primeira parte das aventuras de Sliv Dartunghuver. “ Os Falsificadores foram apresentados como uma reflexão sobre a infinita reinterpretação da história: além do fato de ser escrita pelos vencedores, ela não é gravada na pedra, mas evolui em sintonia com uma sociedade que muda com o tempo. Les Éclaireurs refinam e mudam esta concepção das coisas ao colocá-la no centro dos acontecimentos contemporâneos, onde o controle da opinião parece ser uma questão importante. O título do romance assume seu sentido pleno (duplo) significado: semelhante aos batedores do exército, o os homens do CFR tentam mostrar o caminho a seguir - tendo como referência apenas o Iluminismo dos Enciclopedistas, artesãos desse vasto empreendimento que Jules Michelet qualificou como "conspiração vitoriosa do espírito humano".

GQ descreve Les Éclaireurs como “um romance denso e inteligente, entre suspense e geopolítica, que deve tanto aos bestsellers americanos quanto a Jorge Luis Borges .

Edições

Edições Gallimard , col. "Blanche" , 2009 ( ISBN 9782070124268 ) .
Edições Gallimard, col. “Folio” , 2011.

Notas e referências