Lésbicas a seguir

Lesbiennes um relógio (ou Dykes para Assista ), emoriginais Inglês Dykes to Watch Out For , é um americano de quadrinhos da série escrita e desenhada por Alison Bechdel de 1983 . Esta série é conhecida por seu tema, a homossexualidade feminina e seu compromisso político . É um dos quadrinhos LGBT mais influentes e duradouros. Foi publicado até 2008 .

Temas

Esta história em quadrinhos é um retrato em constante mudança da comunidade lésbica nos Estados Unidos. Lesbiennes à follow aborda os temas que são debatidos na comunidade: amor , homoparentalidade , ativismo , vegetarianismo , assumir , sexualidade , heterossexismo , política , direito , discriminação , ecologia ... A mensagem política da série vai além do quadro do comunidade LGBT e veicula uma mensagem fortemente social e pacifista.

Personagens

Lesbian to Watch reflete a vida de homossexuais nos Estados Unidos através de muitos personagens, de origens diversas: afro-americanos , latinas , asiáticos, deficientes , mulheres e homens … Esta série se recusa a reproduzir exclusões sociais e tenta fazer tem múltiplas identidades .

• Mo: jovem, mulher branca de classe média, cabelo curto, usando óculos. Ela tem uma mente muito crítica, mas é facilmente ansiosa e crítica da política social americana; companheiro de Sydney nos últimos volumes.
• Sydney: professor universitário cínico e intelectual, companheiro de Mo nos últimos volumes.
• Clarice: Afro-americana, fortemente envolvida em lutas políticas; companheira de Toni.
• Toni: Hispano-americana, cabelo comprido; companheira de Clarice.
• Rafael ou Raffi: filho de Toni e Clarice (filho biológico de Toni)
• Pardal: Mulher asiática, muito feminina, a psicologia é seu hobby. Em um relacionamento com um homem nos últimos volumes.
• Gengibre: afro-americano, acadêmico, intelectual e inseguro.
• Lois: mulher branca, muito masculina, muito focada na coisa.
• Harriet: mulher branca, com roupas masculinas, companheira de Mo nos primeiros volumes.
• Jezanna: Afro-americana, livreira independente e ativista; usa Mo e Lois nos primeiros volumes.

Álbuns

• Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1986;
  • Tradução: Lesbians to watch , Plum janeiro de 1994.
• More Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1988.
• Novo aprimorado! : Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1990.
• Dykes to watch out for: The Sequel: Added Atração! 'Serial Monogamy': A Documentary , Ithaca, Firebrand Books, 1992.
• Spawn of Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1993;
  • Tradução: Le Môme des lesbiennes a seguir , Paris, Chipre, 1998.
• Unnatural Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1995.
• Hot, Throbbing Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1997.
• Split-Level Dykes to Watch Out for , Ithaca, Firebrand Books, 1998.
• Post-Dykes to Watch Out For , Ithaca, Firebrand Books, 2000.
• Dykes and Sundry Other Carbon-Based Life-Forms to Watch Out For , Alyson Publications, 2003.
• Invasion of the Dykes to Watch Out For , Alyson Publications, 2005.
• The Essential Dykes to Watch Out For , Houghton Mifflin , 2008.
  • Tradução: Os fundamentos de Les Gouines a seguir (1987-1998) , Even Not Bad Editions , 2016 - Seleção oficial do 44º Festival de Angoulême .
  • Tradução: O essencial de Les Gouines a seguir (1998-2008) , Even Not Bad Editions , 2018.

Referências

1. "  Homossexualidade, homoparentalidade e gênero nos quadrinhos  " , em www.franceinter.fr (acessado em 16 de dezembro de 2020 )
2. "  The essentials of dykes to follow by Alison Bechdel  " , em www.franceinter.fr (acesso em 16 de dezembro de 2020 )
3. "  " The Essential of dykes to follow ": uma história em quadrinhos relevante e animada  " , em Les Inrockuptibles ,18 de outubro de 2016(acessado em 16 de dezembro de 2020 )

Apêndices

Bibliografia

• Paul Gravett (dir.), “De 1970 a 1989: Lesbiennes a seguir  ” , em Os 1001 quadrinhos que você deve ter lido em sua vida , Flammarion ,2012( ISBN  2081277735 ) , p.  461.

Artigos relacionados

• Hothead Paisan .
• Os botos .