Este artigo fornece uma lista das cidades da Península da Anatólia que fizeram parte do Império Romano ou cujos nomes latinos aparecem em Estrabão e outros documentos históricos.
Os nomes em francês "clássico" vêm do Bouillet dicionário em sua 26 ª edição.
Nome latino | Nome turco | Nome em francês "clássico" |
---|---|---|
Abonuteichus / Ionopolis | İnebolu | Inéboli |
Adramyttium | Edremit | Adramiti |
Alexandria ad Issum | İskenderun | Alexandretta |
Amastris | Amasra | Amastreh |
Amida | Diyarbakır | Diarbek |
Amisus | Samsun | Samsoun |
Ancyra | Ancara | Angorá |
Antioquia Mygdonia | Nusaybin | Nézib ou Nisibis |
Antioquia ad Orontes | Antakya | Antióquia |
Archelais | Aksaray | Arquelês |
Cesareia Mazaca | Kayseri | Cesaréia da Capadócia ou Kaïzarieh |
Calchedon | Kadıköy | Calcedônia ou Kadi-Keui |
Carana | Erzurum | Erzerum |
Chrysopolis | Üsküdar | Scutari |
Dolichenus | Dülük perto de Gaziantep | |
Dorylaeum | Dorylée perto de Eskişehir | |
Edessa | Urfa | Edessa ou Orfa |
Éfeso | Efez | Éfeso |
Flavias, Flaviópolis | Kozan | Mana |
Gangra | Çankırı | Gangres ou Kiankiari |
Halicarnasso | Bodrum | Bodroun |
Heraclea Pontica | Ereğli | Erekli |
Herácleia / Perinthos | Marmara Ereğli | Erekli |
Hierápolis | Pamukkale | Hierápolis |
Icônio | Konya | Konieh |
Ilium | Truva | Troy |
Laranda | Karaman | |
Melitene | Malatya | Malatia |
Mopsuestia, Mamistra, Mysis, Hadriana, Seleucia | Yakapınar | Mopsueste |
Nicéia | İznik | Nicéia |
Nicomedia | Izmit | Nicomedia |
Ninica, Claudiopolis | Mut | Bastan |
Pergamum | Bergama | Pergamum |
Prymnessus | Afyonkarahisar | |
Prusa, Brusa | Bursa | arbusto |
Sagalassus | Ağlasun | |
Seleucia Calycadnus, Seleucia Isauria, Seleucia Tracheotis | Silifke | Seleucia Isaurea |
Sebasteia / Diospolis | Sivas | Redfish ou Sivas |
Esmirna | Izmir | Esmirna |
Tralles | Aydın | |
Trapézio | Trabzon | Trebizonda |
Tyana | Kemerhisar | Tyana |
Zeugma , Apameia, Seleucia ad Euphratus | Birecik |
Para mais detalhes, o mapa de d'Anville, publicado por Laurie & Whittle, Londres 1794, fornece as formas latinizadas da maioria das cidades, rios, montanhas e populações da antiga Anatólia.