Literário

A literariedade é o que é próprio da literatura.

Roman Jakobson introduziu o conceito de "literaridade" ( literaturnost ) em uma palestra de 1919, publicada em 1921 ( NovejSaja russkaja poezija , Praga, 1921). Ele o define como "o que torna uma dada obra uma obra literária" na tradução francesa de Questions de Poétique (1973).

Muitos teóricos e poéticos tentaram aprofundar esse conceito definindo quais eram as peculiaridades do texto literário, sem chegar a um resultado unânime. No entanto, duas tendências principais são perceptíveis:

• Por um lado, uma abordagem formal. A literalidade, portanto, deve ser buscada no nível do próprio texto, na densidade das figuras utilizadas, no cuidado com a ritmicidade da frase, etc. A partir daí, ele se separa do fundo, do objeto sobre o qual se escreve e reside inteiramente na forma.
• Por outro lado, uma abordagem subjetiva dependente de julgamento de valor variável de acordo com os tempos e os países e que é percebido de forma proporcional ao prazer que a leitura provoca. A partir de então, a literaridade é um simples status concedido às obras.

Bibliografia

• Michel Jarrety (sob a direção de), Lexicon of literary terms , sexta edição,janeiro de 2009(colaboradores: Michèle Aquien, Dominique Boutet , Emmanuel Bury, Pierre Frantz, Daniel Ménager , Gilles Philippe, Yves Vadé), artigo “Literarity”, p.  250-251 , escrito por Gilles Philippe, Le Livre de Poche ( ISBN  978-2253067450 e 2253067458 )

Referências

1. Thomas Aron, Literatura e Literatura. Um ensaio de desenvolvimento , Presses Universitaires de Franche-Comté, 1984, p.  8