Louis-Charles d'Albert de Luynes

Louis Charles d'Albert Imagem na Infobox. Retrato de Louis Charles d'Albert Duc de Luynes Par da França. Títulos de nobreza
Duque de Luynes
1621-1690
Antecessor Charles d'Albert
Sucessor Charles Honoré d'Albert de Luynes
Duque de Chevreuse
1663
Antecessor Marie de Rohan
Sucessor Charles Honoré d'Albert de Luynes
Biografia
Aniversário 25 de dezembro de 1620
Paris
Morte 10 de outubro de 1690(em 69)
Paris
Atividade Tradutor
Família Casa Albert de Luynes
Pai Charles d'Albert
Mãe Marie de Rohan
Irmãos Charlotte-Marie de Lorraine
Esposas Louise Marie Séguier ( d )
Anne de Rohan-Montbazon ( d )
Marguerite d'Aligre ( d )
Crianças Charles Honoré d'Albert de Luynes
Jeanne Baptiste d'Albert de Luynes
Outra informação
Prêmios Cavaleiro da Ordem do Espírito Santo
Cavaleiro da Ordem de São Miguel

Louis-Charles d'Albert de Luynes , segundo duque de Luynes e par da França , é tradutor e moralista francês , nascido25 de dezembro de 1620no Louvre e morreu em10 de outubro de 1690em Paris . É o primeiro tradutor para o francês da obra em latim de René Descartes .

Biografia

Filho de Charles d'Albert , duque de Luynes , favorito de Luís XIII , e Marie de Rohan-Montbazon (filha de Hércules ), Louis-Charles d'Albert de Luynes foi recebido no Parlamento como um par da França em24 de novembro de 1639, desde que 6 de janeiro de 1643o fardo do grande falcoeiro e recebeu ordens do cavaleiro do rei31 de dezembro de 1661. Viveu muito tempo em intimidade com os Solitários de Port-Royal , tendo construído um castelo em Vaumurier , nas imediações da abadia de Port-Royal-des-Champs , recebendo Blaise Pascal e o jovem Jean Racine , participando na muitos dos trabalhos intelectuais dos estudiosos "Messieurs de Port-Royal", incluindo a tradução do Novo Testamento .

Ele também traduziu as Meditações metafísicas de Descartes (1647) para o francês e escreveu várias obras sobre moralidade e piedade.

"  Mestre de camp  ", ele se destacou à frente de seu regimento atacado pelos espanhóis na frente de Arras em2 de agosto de 1640bem como em várias outras ocasiões. Após a sua morte, o seu corpo foi transportado e sepultado na igreja do hospital de Luynes por si fundado.

Casamento e descendentes

Ele foi casado três vezes. Pela primeira vez, o23 de setembro de 1641, para Louise Marie Séguier (1624 -13 de setembro de 1651), Marquesa d'O, prima-neto do Chanceler Pierre Séguier , com quem teve 6 filhos:

Uma segunda vez em 4 de setembro de 1661, para sua meia-tia Anne de Rohan (1640-1684), meia-irmã de sua mãe Marie , com quem teve 8 filhos:

Finalmente, uma terceira vez, o 23 de julho de 1685, para Marguerite d ' Aligre (1641 - Paris,26 de setembro de 1722)

Brazão

Seu brasão é composto pelas casas de Albert e Rohan (sua mãe): Trimestral: 1ª e 4ª, Ou com o leão Gules (que é Albert); 2º e 3º, Gules com nove machos Or (que é de Rohan) .

Notas e referências

  1. Johannes Baptist Rietstap , General Armorial: contendo a descrição das armas das famílias nobres e patrícias da Europa: precedido por um dicionário de termos do brasão de armas , GB van Goor,1861, 1171  p. ( leia online ), e seus complementos em www.euraldic.com
  2. Gustave Chaix d'Est-Ange, Dicionário de famílias francesas antigas ou notáveis ​​no final do século 19, volume I, 1903, página 90
  3. Henri Jougla de Morenas, Grand Armorial de France , volume 1, página 138

Apêndices

Origens

Artigos relacionados

links externos