Luminița Cioabă
Luminița Cioabă
Luminița Cioabă (cujo nome verdadeiro é Maria Mihai ) (nascida em 1 de outubro de 1957 , em Târgu Cărbunești , județ de Gorj ) é uma escritora romena de Romani e Romeno .
Biografia
Luminița Cioabă é filha de Ion Cioabă , líder de uma facção dos Căldărari Roma . Ela estudou literatura na Faculdade de Filologia de Sibiu .
Os livros de Luminița Cioabă em Romani foram traduzidos para o Romeno e Inglês . Luminița Cioabă é membro da União dos Escritores da Romênia ( Uniunea Scriitorilor din România ).
Obra de arte
Livros publicados
-
O angluno la phuveako. Rădăcina Pământului (Ed. Neo Drom, Sibiu, 1994) - poemas em Romani e Romeno
-
O manuãi kai bitinel briãînd. Negustorul de ploaie (Ed. Neo Drom, Sibiu, 1997) - poemas em Romani e Romeno
-
Ghid de conversație român - țigănesc (Ed. Teora, București, 2000)
-
Curso intensivo Limba rromani (Ed. Neo Drom, Sibiu, 2001) - Curso de língua Romani
-
Țara pierdută (Ed. Etape, Sibiu, 2002) - notícias
-
Deportarea în Transnistria. Mărturii (Ed. Neo Drom, Sibiu, 2006) - sobre a deportação dos Roma na Transnístria durante a Segunda Guerra Mundial
Teatro
- Blestemul șarpelui
- Delilah
- Macul roșu
Prêmios
- Prêmio "Nichita Stănescu" pela melhor coleção do poema "O angluno la phuveako. Raiz da Terra"
- Amico Rom - Triplo primeiro prêmio no Festival Internacional de Roma por:
Poesia - pentru volumul de poezie "Raiz da Terra"
Dramaturgia - para a peça "Blestemul șarpelui" (A maldição da serpente)
Prosa - para o conto "Istrate"
Veja também
Notas
links externos