Codificado | U + 203B |
---|---|
Sobrenome | Marca de referência |
Quadra |
Pontuação geral (U + 2000 a U + 206F) |
Ver | ⁜ , * , ٭ , ⁎ , ∗ , ✱ , ⁂ |
O caractere de marca de referência ‹※›, também chamado de asterisco de nota ou komé (especialmente no Japão devido à sua semelhança com o kanji米 【こ め】kome ), é um símbolo tipográfico composto por uma cruz formada por linhas diagonais e quatro pontos cada um em uma região desta cruz.
Nos manuscritos gregos e latinos, o asterisco tem a forma de duas linhas cruzadas em ângulos retos diagonalmente ‹※›, análogo à cruz de Santo André , ou verticalmente ‹⁜›, apontadas em cada ângulo . Tem diferentes significados: fim de um poema, outra ocorrência do mesmo verso em outro lugar, reparo de uma omissão (em Homero), indicação de versos autênticos, indicação do que está faltando ou da elipse .
Em japonês, komejirushi ("símbolo de arroz") ou kome ("arroz") ‹※›, denominado por analogia a kanji米kome ("arroz"), é usado para indicar uma nota no próprio texto, sem referência ao rodapé. Por exemplo:
動物 の 性 は オ ス と メ ス が あ る. - Existem animais machos e fêmeas.
※ た だ し 両 性 の 動物 も 存在 す る. - ※ Existem também animais hermafroditas.
Na documentação do Padrão Unicode , a marca de referência é usada quando o nome de um caractere está incorreto, mas não pode ser alterado. O alias normativo é precedido pela marca de referência. Por exemplo :
01A2 Ƣ LATIN CAPITAL LETTER OI ※ LATIN CAPITAL LETTER GHA