Michelle Vian

Michele Léglise Biografia
Aniversário 12 de junho de 1920
Bordeaux
Morte 13 de dezembro de 2017(aos 97 anos)
Paris
Nome de nascença Michelle Marie Léglise
Nacionalidade francês
Atividades Escritor , tradutor , secretário , poeta
Cônjuge Boris Vian (de1941 no 1953)
Crianças Patrick Vian
Carole Vian ( d )
Outra informação
Movimento Zazou

Michelle Vian , nascida Michelle Marie Léglise , é tradutora e poetisa francesa, nascida em12 de junho de 1920em Bordeaux ( Gironde ) e morreu em13 de dezembro de 2017 em Paris. Esposa de Boris Vian entre 1941 e 1953, ela participou do desenvolvimento de seus romances e inspirou a personagem de Chloé em L'Écume des jours . Ela está então próxima de Jean-Paul Sartre .

Biografia

Michelle Marie Léglise nasceu em 12 de junho de 1920em Bordeaux. Ela conhece Boris Vian e seu irmão Alain em Capbreton e depois Hossegor . Prometida a outro homem por seus pais, ela é uma "feminista antes da hora" e recusa esse casamento, para se casar com Boris, o3 de julho de 1941em Paris . Ela participou da escrita de seus romances digitando seus manuscritos, apresentou-o aos autores anglo-saxões e à língua inglesa e traduziu com ele vários livros, incluindo La Dame du lac , o famoso thriller de Raymond Chandler . Seus filhos Patrick e Carole nasceram em 1942 e 1948 . Ela inspira notavelmente a personagem de Chloé em L'Écume des jours . Boris Vian a deixou em 1951.

Ela viveu um caso de amor com Jean-Paul Sartre por várias décadas, até sua morte em 1980. Ela datilografou seus textos em particular com vistas a sua publicação na revista Les Temps Modernes .

Veja também

Bibliografia

Artigos relacionados

links externos

Referências

  1. "  Morte de Michelle Léglise Vian - Boris Vian  " , em www.borisvian.org (acessado em 16 de dezembro de 2017 )
  2. Frantz Vaillant, "  Michelle Vian," feminista antes da letra "saiu para se juntar Boris  ", TV5MONDE ,15 de dezembro de 2017( leia online , consultado em 16 de dezembro de 2017 )
  3. Frédérique Roussel, "  Madame Vian juntou a zazous  ", Liberation.fr ,14 de dezembro de 2017( leia online , consultado em 16 de dezembro de 2017 )
  4. "  Patrick Vian:" Eu nunca disse papai "  ", LExpress.fr ,5 de outubro de 2011( leia online , consultado em 16 de dezembro de 2017 )
  5. "  Minha vida com Boris Vian (por Michelle Vian)  ", Bibliobs ,2013( leia online , consultado em 16 de dezembro de 2017 )