| Título original | Enquanto isso, na frente da TV |
|---|---|
| Gentil | Série de quadrinhos |
| Produção | Avanti Cine Video |
| Atores principais |
Benoit Drouin-Germain Kevin Houle Stéphanie Crête-Blais Marie-Ève Des Roches |
| País nativo | Canadá |
| Corrente original | Radio-Canada |
| Nb. das estações | 1 |
| Nb. episódios | 26 |
| Duração | 25 minutos |
| Diff. original | 22 de setembro de 2007 - 12 de abril de 2008 |
| Local na rede Internet | http://www.radio-canada.ca/television/pendant_ce_temps_devant_la_tele/ |
Enquanto isso, devant la TV (abreviado PCTDLTV ) é uma série de televisão de Quebec em 26 episódios de 25 minutos dirigidos por Carnior, François Jobin e Rafaël Ouellet e transmitida entre os22 de setembro de 2007 e a 12 de abril de 2008na Radio-Canada Television .
Esta série traça um paralelo entre o mundo real e o mundo imaginário de quatro jovens adultos, entrelaçando as aventuras do seu dia a dia com paródias de programas de TV.
"Louco" em frente à TV do porão, Jonathan e seu melhor amigo David são como dois irmãos siameses amarrados por um sofá do qual nunca se levantam ... exceto em casos de extrema emergência, como "Não sobrou nada para comer" Ou “a TV funciona melhor”. Grandes viajantes da imaginação, seu intelecto opera a 160 quilômetros por hora. Seu mundo estranho e fragmentado só é perturbado por outra espécie, esta exuberante: as meninas.
Jonathan tem uma irmã, Kim, cujo quarto é anexo à sala de TV. Sempre acompanhada da amiga Audrey, Kim multiplica as atividades que a fascinam: maquiagem, compras, "passear" e outras manias superficiais que terminam em "idade" ... exceto limpar. Para Audrey, é mais sobre reciclagem ... e suas tentativas diárias de chamar a atenção das belas, mas quão inocente, David.
As porcarias gostosas e os insultos charmosos trocados entre meninos e meninas cessam por completo na hora de seus programas favoritos. Porque no porão desta casa onde os pais parecem estar eternamente ausentes, você não deve perder os empolgantes programas de TV.