Conjugação de verbos do primeiro grupo

A primeira conjugação é a mais utilizada (representa sozinha nove décimos dos verbos franceses; no entanto, se considerarmos a lista de verbos da língua francesa por taxa de frequência, os dez verbos mais usados da língua francesa pertencem todos à terceira conjugação grupo ).

Em geral

Antes de estudar os princípios morfológicos da primeira conjugação, é aconselhável examinar algumas peculiaridades que, no entanto, não são consideradas exceções reais.

Verbos que terminam em "yer"

Os verbos terminados em -yer podem conhecer algumas mudanças radicais no presente, subjuntivo, imperativo (para as três primeiras pessoas do singular e 3 e plural), bem como futuro ou condicional (para todas as pessoas).

Verbos que terminam em -oyer ou -uyer ( tack, cotovelo, press, bored ...), necessariamente mudam o y para i , na frente de um e atônico, que assim se torna um e silencioso:
- Louvo y er: i louvo i e, tu louvo i es, il louvo i e, we louvo y ons, you louvo y ez, eles louvo i ent / I will louvo i erai, tu louvo i eras ...
- Appu lá em primeiro lugar: eu appu i e, você appu i es, ele appu i e, nós appu são ons, você appu há ez eles appu i ent / I appu i ERAI você appu i eras ...
Verbos que terminam em -ayer ( pagar, varrer, engajar ...), podem mudar o y para i , na frente de um e expiatório, que assim se torna e silencioso. Para esses verbos, podemos, portanto, estar na presença de uma forma dupla :
- Bala lá primeiro: Eu bala y e [ou] I bala i e, você Bala não são [ou] você bala i es, é bala y e [ou] que bala i e, nós bala y ons [forma única] , você bala y ez [forma única] , eles bala y ent [ou] eles bala i ent / I bala y erai [ou] I bala i erai você bala y eras [ou] você bala i eras ...
Verbos que terminam em -eyer sempre mantêm seu y (o e atone nunca fica em silêncio):
- Grasse lá em primeiro lugar: eu gordura há um e você gordura não são, de gordura não são e, gordura que são ons, gordura que você está ez que a gordura não ent / I gordura lá ERAI você gordura há eras ...

Verbos que terminam em "guer"

Verbos com infinitivo in guer mantêm u após o g, mesmo quando não é necessário manter a pronúncia (ou seja, antes de a , o , u ). Assim, cansaço dará no presente indicativo cansaço , ao imperfeito cansei , ao particípio presente cansaço .

Verbos com expiação "e" na penúltima sílaba de seu infinitivo

Verbos tendo um e expiatório na penúltima sílaba de seu infinitivo, em princípio alteram este e para è (tônico) quando este e é encontrado na frente de uma sílaba contendo outro e atone:

Soul e ver eu soul è ve, we soulful e Vons ...

Quanto aos verbos em -eler ou -eter , a regra é a mesma (substituição do e por um è ) para um certo número de verbos ( comprar, celer, cinzel, congelar, crochê, detectar, degelo, desmantelar trimestre, período , bisbilhotar, congelar, calça, martelo, modelo, descascar, resgatar, ocultar, congelar novamente ... ):
- P e ler: Eu p è le, nós p e l ...
- Ach e ter: I ach è you, we ach e tons ...
No entanto, as exceções a esta regra são os verbos para chamar , soletrar , rotular e lançar , bem como os verbos de suas respectivas famílias, que, quando a sílaba contendo o e torna-se tônica, dobram a consoante ( -ell- ou -ett - ):
- App el er: I app ell e, we app el ons ...
- J et er: J ett e, j et on ...
- Colamos etiquetas colocando e er Eu colamos etiquetas colocando ett e, nós colamos etiquetas colocando e adicionando ...
- Ef el er: eu grossa ell e, nós sh el ons ...

Verbos com um “é” na penúltima sílaba de seu infinitivo

Verbos tendo um é na penúltima sílaba de seu infinitivo, substituir esta vogal por um è quando for encontrada na frente de uma sílaba contendo um e atônico:

Esp e rer: Eu esp è re, nós esp e Rons ...

No futuro e na condicional, essa modificação não foi praticada (o é na penúltima sílaba era então mantido apesar da pronúncia). Atualmente, no entanto, a modificação é possível, mas não obrigatória:

Esp e rer: I esp e rerai ... I esp e rerais ... // Espero que è rerai ... I esp è rerais ...

Verbos com "c" ou "g" na última sílaba de seu infinitivo

Os verbos com um c na última sílaba de seu infinitivo substituem-no por uma cedilha se a terminação começar com um a ou um o :

Início: Nós lan ç ons I lan ç ais

Verbos com um g na última sílaba de seu infinitivo substituem-no por ge se a desinência começar com um a ou um o :

Comer: que homem idade ons I homem idade ais

Características de tempo

Presente indicativo

As terminações do presente indicativo são sempre as seguintes: -e, -es, -e, -ons, -ez, -ent :

Falei e , você falou es ele falou e , falamos on , você falou ez , falaram ent .

Nota de ortografia sobre a terminação e das três pessoas do singular e 3 e do plural: o e ainda está presente na escrita , que é lento ( falar verbo ) ou silencioso ( gritar com verbo ):
- Eu choro E , você chora es lo chorar e , nós grito, você grito, eles choram ent .

Indicador Futuro

As terminações do futuro indicativo são sempre as seguintes: -rai, -ras, -ra, -rons, -rez, -ront . O radical futuro é idêntico à forma conjugada da primeira pessoa do singular no indicativo presente (exceto, na ortografia tradicional, para verbos que têm um infinitivo é na penúltima sílaba).

Eu falo rai , você fala ras , ele fala ra , nós falamos rons , fala com você rez , eles falam rons .
Eu apóio rai , você pressionou flush ele apóia ra , nós apoiamos Rons , você pressionou o chão , eles apoiaram RONT .
Eu semeio rai você semeia flush , ele semeia ra nós semeamos Rons , você semeia a terra , eles semeiam RONT .

No entanto, há um radical irregular: é o dos verbos enviar e retornar :
- Vou mandar , você vai mandar ras, ele vai mandar de volta , vamos mandar de volta ...

Indicativo imperfeito

As terminações do indicativo imperfeito são sempre as seguintes: -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -ait :

Eu falei ais , você falou ais ele falou tinha , falamos íons , você falou IEZ eles falaram tem .

Consequentemente, o i das duas primeiras pessoas do plural deve sempre ser mantido , mesmo que este não seja percebido ao se pronunciar certos verbos:
- Nós trabalhamos i ons, você trabalhou i ez, nós essuy i ons, você essuy i ez, nós ganhamos i ons, você ganhou i ez, nós pri i ons, você pri i ez ...

Passado simples

As desinências simples anteriores são sempre as seguintes: -ai, -as, -a, -âmes, -âtes, -éré :

Eu falo tem , você fala tem , ele fala tem , nós falamos almas , você fala almas , eles falaram .

Presente e passado condicional

As desinências condicionais são sempre as seguintes: -rais, -rais, -rait, -riez, -riez, -rait . O radical é o do futuro.

Falo raios , você falou raios , ele fala faria falamos rir , você fala risada , eles falam raient .
Eu apóio o spokes , você apóia o spokes , apóia se nós apoiamos o riso , apóia o riso , eles apóiam o raient .
Eu semear raios , você semeia raios , as porcas que semeamos rir , você semeia rir , semeiam raient .
Eu mandaria , você mandaria , ele mandaria , nós mandaríamos , você mandaria , eles mandariam .

Presente do subjuntivo

As presentes desinências do subjuntivo são sempre as seguintes: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent .

(Deve ser) que eu falei e , você falou es , ele falou e , falamos íons , você falou IEZ , eles conversaram ent .

Observe que apenas as duas primeiras pessoas do plural diferem entre o presente indicativo e o presente subjuntivo:

I falar . Eu devo falar . Nós estamos conversando . Precisamos conversar .

Presente imperativo

As três pessoas do presente imperativo são sempre modeladas nas do presente indicativo, exceto que a segunda pessoa do singular não leva um s . Lembre-se, no entanto, que por razões puramente eufônicas, este s reaparece se um dos dois pronomes pessoais neutros, en ou y , seguir imediatamente este imperativo:

Parl e (falado es -in) falou ons , falou ez . Canetas E (pensamento 're -y), canetas ons , pensamento ez .

Particípio presente e gerúndio

O final do particípio presente e do gerúndio é sempre -ant :

Cantando formiga , varreu formiga , chamada formiga , Esper formiga , sem formiga ... / cantando formiga , em balay formiga , chamada formiga em Esper formiga , dia da semana ant ...

Particípio passado

O final do particípio passado é sempre -é masculino singular:

Comprou e , balay e , cantou ed , enviou e , falou ed , lamentou ed , navegou ed , art e ...
Particípio passado do verbo amar , no singular: aim é , aim ée ; plural: objetivo ed , objetivo ed .

Tenso conjuagido

Os tempos compostos dos verbos do primeiro grupo são sempre formados com o auxiliar tendo (ou sendo se o verbo for pronominal) conjugado em um único tempo, seguido pelo particípio passado do verbo a ser conjugado.

O pretérito composto do indicativo

O ter auxiliar está no indicativo presente, seguido pelo particípio passado:

J ' ter falado, você ter falado, ele tem falado, que têm falado, você tem falado, eles têm falado.

Indicativo mais do que perfeito

O ter auxiliar está no indicativo imperfeito, seguido pelo particípio passado:

J ' tinha falado, você tinha falado, ele tinha falado, que tinha falado, você tinha falado, eles haviam falado.

Futuro

O ter auxiliar é no futuro indicativo, seguido pelo particípio passado:

I terá falado, você vai ter falado, ele vai ter falado, que terá falado, você vai ter falado, eles vão ter falado.

Passado

O ter auxiliar é no indicativo de passado simples, seguido pelo particípio passado:

Eu tinha falado, você tinha falado, ele tinha falado, que tinha falado, você tinha falado, eles haviam falado.

Subjuntivo passado

O ter auxiliar está no subjuntivo presente, seguido pelo particípio passado:

([...] que) I ' ter falado, você tens falado, ele tem falado, que têm falado, você tem falado, eles têm falado.

Subjuntivo mais que perfeito

O ter auxiliar está no subjuntivo imperfeito, seguido pelo particípio passado:

([...] que) I ' deveria ter lhe disse tivesses falado, ele teria falado, nós teria falado, você teria falado, eles haviam falado.

Tempo passado da condicional

O ter auxiliar está no presente condicional, seguido pelo particípio passado:

Eu teria falado, você teria falado, ele teria falado, nós teríamos falado, você teria falado, eles teriam falado.

Exemplos de conjugação

Para tempos compostos e overcompound, veja aqui . O modo de gerúndio será obtido precedendo o particípio presente da preposição en .

Verbo falar

Presente indicativo : eu falo, você fala, ele fala, nós falamos, você fala, eles falam.
Indicativo imperfeito : eu falei, você falou, ele falou, nós falamos, você falou, eles falaram.
Passado simples : eu falei, você falou, ele falou, nós falamos, você falou, eles falaram.
Futuro : eu falarei, você falará, ele falará, nós falaremos, você falará, eles falarão.
Condicional : eu falaria, você falaria, ele falaria, a gente falaria, você falaria, eles falariam.
Presente do subjuntivo: (que) eu falo, você fala, ele fala, nós falamos, você falou, eles falam.
Subjuntivo imperfeito: (que) eu falei, você falou, ele falou, nós falamos, você falou, eles falaram.
Imperativo : falar (você), vamos falar (nós), falar (você).
Particípio presente : falando [invariável] .
Particípio passado : falado, falado, falado, falado.

Verbo para ser amado

Exemplo de um verbo passivo.

Presente indicativo : sou amado, você é amado, ele é amado (ela é amada), nós somos amados, você é amado, eles são amados (são amados).
Indicativo imperfeito : Eu fui amado, você foi amado, ele foi amado (ela foi amada), nós fomos amados, você foi amado, eles foram amados (eles foram amados))
Passado simples : eu fui amado, você foi amado, ele foi amado (ela foi amada), nós éramos amados, você foi amado, eles foram amados (eles foram amados).
Futuro : Eu serei amado, você será amado, ele será amado (ela será amada), nós seremos amados, você será amado, eles serão amados (eles serão amados).
Condicional : eu seria amado, você seria amado, ele seria amado (ela seria amada), nós seríamos amados, você seria amado, eles seriam amados (seriam amados).
Presente subjuntivo: (que) eu sou amado, você é amado, ele é amado (ela é amada), nós somos amados, você é amado, eles são amados (sejam amados).
Subjuntivo imperfeito: (que) Eu fui amado, você foi amado, ele foi amado (ela foi amada), nós fomos amados, você foi amado, eles foram amados (eles foram amados) amados).
Imperativo: ser amado, ser amado, ser amado.
Particípio presente : ser amado, ser amado, ser amado, ser amado.

Verbo para lavar

Exemplo de um verbo pronominal.

Presente indicativo : Eu lavo, você lava, lava, a gente lava, você lava, lava ...
Indicativo imperfeito : eu estava lavando, você lavava, ele lavava, a gente lavava, você lavava, lavava.
Passado simples : eu lavei, você lavou, ele lavou, nós lavamos, você lavou, eles lavaram.
Futuro : eu lavarei, você lavará, ele lavará, nós lavaremos, você lavará, eles lavarão.
Condicional : eu lavava, você lavava, ele lavava, a gente lavava, você lavava, eles lavavam.
Presente do subjuntivo: (que) Eu lavo, você lava, ele lava, a gente lava, você lava, lava.
Subjuntivo imperfeito: (que) eu lavo, você lava, ele lavava, a gente lavava, você lavava, lavava.
Imperativo : lavar, lavar, lavar.
Particípio presente : lavar [invariável] .