Proteus (Claudel)

Proteus é uma peça em dois atos de Paul Claudel , a ser acompanhada pela música de Darius Milhaud .

Criação e representação

Uma primeira versão data de 1913 , a segunda de 1926 . A primeira versão foi composta na Alemanha . Paul Claudel trabalhou lá desdeOutubro de 1911como cônsul geral em Frankfurt . O título original da peça era Les Satyres . Em uma carta endereçada a Lugné-Poe , Claudel primeiro caracteriza sua peça como "bufonaria extravagante, uma verdadeira palhaçada de circo". A segunda versão da peça foi concluída anos depois, em janeiroFevereiro de 1926. A redação desta segunda versão foi iniciada durante uma viagem do autor ao Japão.

Darius Milhaud foi convidado por Claudel desde muito cedo para criar uma música que acompanhasse a performance. O compositor escreveu várias partituras diferentes para a peça. Claudel planejava ter Protée no teatro Gheusi , mas a peça acabará não sendo encenada durante sua vida. A relativa brevidade da peça parece ter dificultado a edição e muitos diretores tentaram, em vão, colocá-la no palco: Lugné-Poe e Copeau em 1913 depois em 1914, Firmin Gémier em 1915, Barrault em 1949, Jean-Marie Serreau em 1953 ... Durante a vida de Claude, três apresentações foram realizadas por trupes amadoras: uma em 1929 por estudantes da Universidade de Groningen, na Holanda, uma em Genebra em 1938 e uma pelo grupo Amphion em Paris, dentro do Sorbonne Student Center (com cenários de Jean Effel ). A primeira criação profissional francesa não aconteceu até 25 de fevereiro de 1955 (quando Claudel morreu) na Comédie de Paris , encenada por Raymond Gérome , com música de Milhaud.

Staging

Bibliografia

Fonte

  1. Paul Claudel, Teatro , t.  I, Paris, Gallimard , col.  "Biblioteca da Pléiade",2011, 1776  p. ( ISBN  978-2-07-011814-4 ) , p.  1653
  2. Paul Claudel, Cahiers Paul Claudel , vol.  5, Gallimard ,1964, 320  p. ( ISBN  2-07-021542-3 ) , p.  126
  3. Claudel, Paul, 1868-1955, , Autrand Michel , Alexander, Pascale, e Houriez, Jacques, , teatro , t.  Eu, Paris, Gallimard ,2011, 1776  p. ( ISBN  978-2-07-011814-4 , 2-07-011814-2 e 978-2-07-011821-2 , OCLC  729677893 , ler online ) , p.  1654
  4. Lécroart, Pascal. , Paul Claudel e a renovação do drama musical: estudo de suas colaborações com Darius Milhaud, Arthur Honegger, Paul Collaer, Germaine Tailleferre, Louise Vetch , Sprimont, Mardaga ,2004, 384  p. ( ISBN  2-87009-861-8 e 978-2-87009-861-5 , OCLC  56063728 , ler online ) , p.  68
  5. Claudel, Paul, 1868-1955, , Autrand Michel , Alexander, Pascale, e Houriez, Jacques, , teatro , t.  Eu, Paris, Gallimard ,2011, 1708  p. ( ISBN  978-2-07-011814-4 , 2-07-011814-2 e 978-2-07-011821-2 , OCLC  729677893 , ler online ) , p.  1662