Ranma ½
Ranma ½
![Imagem ilustrativa do artigo Ranma ½](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Ranma_%C2%BD_rebuilt_logo_in_vector_graphics.png/220px-Ranma_%C2%BD_rebuilt_logo_in_vector_graphics.png)
Logotipo de Ranma ½ anime
ら ん ま ½
( Ranma Nibun-no-Ichi )
Modelo
|
Shōnen
|
---|
Gentil
|
Comédia romântica |
---|
Temas
|
Artes marciais |
---|
Outro
OAV
1993: shampoo Hyôen! Hanten Hôshu no wazawai (A maldição das joias contrárias)
1993: Tendo-ke scramble Christmas (Um Natal agitado entre os Tendô)
1994: Akane versus Ranma. Okaasan no aji wa watashi ga mamoru! (Sou eu quem vai perpetuar os sabores da mãe)
1994: Gakuen ni fuku arashi! Mudança adulta Hinako-sensei (Tempestade sobre o colégio)
1994: Michi o tsugu mono (O caminho da sucessão), em duas partes
1994-95: Yomigaeru kioku (Memórias da infância), em duas partes
1995: Aa noroi no harendô! Waga ai wa towai ni (A Caverna Amaldiçoada)
1995: Jaaku no oni (O Ogro Maligno)
1996: Futari no Akane "Ranma, watashi o mite!" (The Evil Doll)
2010: Akumu! shunmin ko (Pesadelo! Insense of Spring Sleep!)
Filmes
1991 : Chuugoku Nekonron daikessen! Okite yaburi no gekitou hen! (A Grande Batalha da China)
1992 : Kessen tougenkyou! Hanayomewo torimodose! (Devolva nossas namoradas!)
1994 : Chô-musabetsu kessen! Ranma-time contra densetsu no hôhô (A lendária fênix)
Jogos
Ranma ½ (ら ん ま ½ , Ranma nibun no ichi ) É um mangá de Rumiko Takahashi . Foi pré-publicadoentre 1987 e 1996 narevista Shōgakukan's Weekly Shōnen Sunday e foi compilado em um total de trinta e oito volumes. A versão francesa é publicada na íntegra pela Glénat .
Conta a história cheia de reviravoltas e mal-entendidos de Ranma Saotome e sua noiva Akane Tendô. Muitos personagens de fato se transformam ao entrar em contato com a água fria, o que causa muitas piadas e voltas e mais voltas.
Uma adaptação em anime como uma série de duas temporadas, Ranma ½ e Ranma ½ Nett ō Hen , seguida por várias animações e OAV. Depois de quase 14 anos de ausência nas telas de televisão, um especial de OAV 30 minutos foi apresentado na exposição "É uma Rumic World" em Tóquio em 2010 para marcar o 50 º aniversário da revista Weekly Shonen Sunday . Intitulado “Pesadelo! Insense of Spring Sleep! », The OAV é uma adaptação de um capítulo com o mesmo nome do volume 34 do mangá e foi lançado em DVD no Japão em29 de janeiro de 2010.
História
Sinopse
A história começa com a família Tendô , que mora em Nerima (distrito de Tóquio), e recebe a visita de amigos da família: Genma Saotome e seu filho Ranma . Os pais das duas famílias arranjaram o casamento de Ranma com uma das três filhas de Tendô por muito tempo, a fim de unir suas duas escolas de artes marciais e dar continuidade ao funcionamento do dojo da família Tendô.
Tudo seria melhor se o Sr. Saotome não se transformasse de vez em quando em um panda gigante e Ranma Saotome não alternasse suas formas entre as de um lindo estudante do ensino médio muito talentoso em artes marciais e a de uma adorável jovem. ruiva (no anime), também muito boa nisso.
A dupla aparência de Ranma, bem como as demais transformações em humano ou animal de vários outros protagonistas constituem a fonte de muitos mal-entendidos e dramas em Ranma ½, dependendo da exposição à água fria (transformação) ou quente (de volta) ao normal) . O resultado é suspense e efeitos cômicos em um ritmo alucinante, especialmente porque as transformações são geralmente um segredo vergonhoso conhecido por um pequeno círculo de amigos íntimos, que podem usá-los comicamente.
Desenvolvimento
Ranma e sua noiva Akane, a caçula da família Tendô, enfrentarão muitos problemas, tais como:
- As rivalidades no amor dos personagens. Ranma arrasta três outros pretendentes / noivos importantes: Shampoo, a amazona chinesa que quer se casar com ela porque a derrotou em um duelo e que se transforma em um gato; Ukyô, a amiga de infância que Genma tinha noivo de Ranma de cinco anos; Kodachi, a ginasta talentosa em fitoterapia que de repente se apaixonou por Ranma… Ranma também arrasta um pretendente: Tatewaki Kunô, um kendoka apaixonado pela garota Ranma (a quem chama de "a garota do tapete", osage no onna ). Por sua vez, Akane também arrasta três pretendentes: o mesmo; Tatewaki Kunô, que nunca consegue decidir entre o amor de Akane e o da moça da trança, amor que ele mesmo criou do nada, Gosunkugi e Ryôga, amigo de infância de Ranma, que se tornou seu ressentimento rival a partir de então.
- Adultos invasores: Cologne, bisavó de Shampoo que a apóia em seus negócios; Happôsai, o velho perverso e aliás dono do pai de Ranma e pai de Akane, cujo passatempo preferido é roubar roupa íntima feminina. Esses dois são grandes mestres das artes marciais e nunca faltam técnicas bizarras, truques cruéis e outros tiros baratos.
- Ranma e Akane são teimosos e orgulhosos um do outro, e eles não usam luvas. A série mostra os dois coabitando pacificamente e rivais na questão do noivado.
- Vários e variados inimigos. Conforme a história se desenrola, as origens de seus oponentes se diversificam consideravelmente e se estendem além dos limites das escolas de ensino médio em Nerima e arredores.
Entre todos esses rivais e rivais ciumentos, a vida de Ranma e Akane acaba sendo perigosa.
A série muda um pouco de tom após a chegada da mãe de Ranma (volume 22, que é quase a metade do trabalho original e o final da série de TV). As boas e velhas histórias cômicas baseadas em artes marciais malucas são espaçadas para permitir um pouco mais de espaço para o desenvolvimento do personagem. É também a partir daí que os personagens com poderes claramente fantásticos se multiplicam, até a apoteose que é o fim, uma história massiva de dois volumes que passa por tons mais variados do que o habitual.
Personagens
Principais elementos da série
Apresentação
A obra apresenta várias faces:
- Uma comédia: os heróis evoluem em um contexto de rivalidade escolar em torno da beleza e da força, com as mais delirantes artes marciais como pretexto e pano de fundo: culinária marcial, cerimônia do chá marcial, ginástica marcial rítmica, entrega de macarrão marcial ... O aspecto cômico é essencialmente baseado em mal - entendidos vaudevillescos e personagens com peculiaridades estudadas.
- A descoberta do amor e da amizade pelos jovens: mesmo que briguem o tempo todo, os heróis, todos adolescentes, aprendem a se respeitar, até a se amar. Mas a juventude e a ambição de ser o melhor muitas vezes confundem essas relações. O exemplo mais representativo é o de Ranma que, apesar de sua eterna rivalidade com Ryôga, acabará por considerá-lo seu único amigo.
- O conflito de gerações e mentalidades: este ainda é um assunto muito atual no Japão. As gerações mais velhas ainda em atividade conheceram um Japão muito mais tradicionalista do que hoje, enquanto as gerações mais jovens aspiram a outra coisa. Ranma ½ apresenta uma face muito clara deste conflito: os idosos ou são um peso morto (Soun, Genma), ou parasitas e fontes de problemas (Happôsai, Colônia) na vida diária; são sempre os jovens que têm de lutar para resolver todos os problemas; apesar de tudo, a transmissão das tradições marciais das gerações antigas para os mais jovens continua muito presente e se perpetua (de alguma forma!) entre os mestres (Genma, Soun, Happôsai, Colônia ...) e os discípulos (Ranma, Akane, Ryôga, Shampoo, Mousse, etc.).
- A metamorfose recorrente dos personagens leva a uma série de situações burlescas e mal-entendidos. Vale destacar a mudança de gênero do personagem principal que oscila entre uma menina e um menino, tema raramente abordado em mangá e, de forma mais geral, o da transidentidade que permanece um assunto tabu no Japão.
Metamorfoses
Todos os personagens capazes de se transformar caíram em uma das muitas fontes do mal em Jusen (Jusenkyo), China: em cada um, um ser vivo se afogou ali, e desde então, qualquer um que cair ali assumiu a forma desse vivente estando a cada contato com a água fria, apenas para retomar sua forma original sob o efeito da água quente.
Personagem
|
Aparência original
|
Processamento (água fria)
|
---|
Ranma Saotome & Grass
|
Garoto
|
Garota
|
---|
Genma Saotome
|
Homem
|
Panda
|
---|
Ryôga Hibiki
|
Garoto
|
Leitão preto
|
---|
Xampu
|
Garota
|
Buceta rosa / roxa
|
---|
Mousse
|
Garoto
|
Pato
|
---|
vermelho
|
Garota
|
Ashura (divindade hindu com três cabeças e seis braços)
|
---|
Tarô diz "o pegajoso"
|
Garoto
|
Criatura híbrida de yeti, touro, garça e enguia (depois polvo)
|
---|
Rakkyôsai
|
Velhote
|
Filho
|
---|
Koruma e Masara
|
Híbridos humano-pássaro
|
Humanos
|
---|
Kiima
|
Híbrido humano-pássaro
|
Primeiro em humano, depois em Akane
|
---|
Relações entre personagens
Amores recíprocos
- Ranma Saotome (Ranma Vincent) e Akane Tendô (Adeline Gallant)
Em relação ao casal de Ranma e Akane, nem sempre é fácil perceber o amor que sentem um pelo outro, principalmente na primeira metade do trabalho (a única parte conhecida por quem não viu aquela série).
O mais óbvio é que cada um confessa seu amor, em várias ocasiões, fora do alcance dos ouvidos do outro. Akane faz isso com mais facilidade do que Ranma, porque este carrega o peso de sua educação machista. Ranma diz a si mesma (para si mesmo) que ele se apaixona por Akane a cada quinze dias. Akane lamenta não ser capaz de expressar seus sentimentos por timidez.
Depois, há os atos que falam mais do que as palavras: inúmeras vezes um voa em auxílio do outro ou protege a honra do outro, sem pensar nas consequências, e fica constrangido quando alguém sublinha esse ato altruísta. Além disso, eles mostram muita honestidade um com o outro, mesmo que seja difícil. Todos os noivos de Ranma são excessivamente lisonjeiros e acariciam o ego de Ranma da maneira errada, exceto Akane.
Finalmente, Rumiko Takahashi semeou alguns pequenos detalhes muito discretos que revelam a complementaridade de Ranma e Akane. Assim, Akane acaba sendo uma verdadeira valentona em seu sono: ela chuta ao seu redor, com tanta força que nem mesmo o Happôsai consegue se livrar dela. Por outro lado, Ranma é um campeão de esquiva que consegue se esquivar dos ataques de Akane sem acordar. Os dois são, portanto, bem feitos um para o outro.
Amores unilaterais
Muitos personagens (Ryôga, Shampoo, Mousse, Kodachi, Ukyô, Kunô, Gosunkugi) sentem amor pelos outros (em geral Ranma, Akane e Shampoo) sem que seus sentimentos sejam compartilhados.
Isso torna o sal da série, causa muitas reviravoltas e mal-entendidos. Lista de personagens em questão:
- Ryôga ama Akane
- Shampoo ama Ranma (menino) e então aceita a garota Ranma quando ela descobre a verdade (ele também é citado em um dos episódios do anime que Shampoo não tenta filtrar com Ranma quando este último é uma menina, episódio 16)
- Shampoo Mousse Loves
- Kodachi ama Ranma (menino)
- Ukyô ama Ranma (menino) então menina
- Kunô ama Akane e Ranma (menina)
- Gosunkugi ama Akane
-
D r . Tôfû Ono ama Kasumi Tendô
- Konatsu ama Ukyô
- Akari Unryû ama Ryôga (Esta relação romântica permanece ambígua. Na verdade, o amor de Ryôga por Akane é claro. No entanto, certos elementos como no volume 31, mostram que Ryôga considera Akari como sua namorada e que ele a ama. Às vezes até esquece Akane.)
- Haposai ama todas as garotas, incluindo Ranma e Shampoo
Volumes
A obra original possui 38 volumes. A autora certa vez explicou que tinha um epílogo nas obras (do qual nunca deu o conteúdo), mas ainda podemos considerar a série como concluída. O mangá tem 407 capítulos ao todo.
A série está inteiramente disponível em francês na Glénat . A direção de leitura foi ocidentalizada (primeira página à esquerda), então todos os desenhos foram virados. Então, por exemplo, os personagens têm o coração à direita. O trabalho de virar as páginas foi acompanhado por uma grande deterioração gráfica: muitos elementos visuais estão mascarados ou borrados em comparação com a versão japonesa.
- The Evil Source, 02/1994 ( ISBN 2-87695-227-0 )
- The Black Rose, 04/1994 ( ISBN 2-87695-230-0 )
- The Showdown, 06/1994 ( ISBN 2-87695-231-9 )
- A Guerra Fria, 08/1994 ( ISBN 2-87695-233-5 )
- Felinos, 10/1994 ( ISBN 2-7234-1845-6 )
- The Ancestor, 01/1995 ( ISBN 2-7234-1852-9 )
- L'affront, 08/1995 ( ISBN 2-7234-1935-5 )
- Romeu e Julieta, 04/1996 ( ISBN 2-7234-2017-5 )
- Le cordon bleu, 09/1996 ( ISBN 2-7234-2107-4 )
- The Magic Bracelet, 02/1997 ( ISBN 2-7234-2286-0 )
- The Miraculous Recipe, 04/1997 ( ISBN 2-7234-2287-9 )
- The Principal's Madness, 06/1997 ( ISBN 2-7234-2288-7 )
- The Revenge of Happosai, 08/1997 ( ISBN 2-7234-2289-5 )
- The Mysterious Graffiti, 10/1997 ( ISBN 2-7234-2290-9 )
- Ranma's Mat, 02/1998 ( ISBN 2-7234-2291-7 )
- Le combat des gourmets, 04/1998 ( ISBN 2-7234-2478-2 )
- Armadilha de Nabiki, 06/1998 ( ISBN 2-7234-2479-0 )
- The Man in the Tights, 08/1998 ( ISBN 2-7234-2658-0 )
- Ilha da melancia, 10/1998 ( ISBN 2-7234-2680-7 )
- Vitória de Ryôga, 02/1999 ( ISBN 2-7234-2789-7 )
- Like Father, Like Son, 04/1999 ( ISBN 2-7234-2794-3 )
- Mãe de Ranma, 06/1999 ( ISBN 2-7234-2806-0 )
- A Sprawling Trap, 09/1999 ( ISBN 2-7234-2921-0 )
- O trio infernal, 11/1999 ( ISBN 2-7234-2934-2 )
- Le disciple d'Happôsai, 02/2000 ( ISBN 2-7234-3070-7 )
- Land of Giants, 04/2000 ( ISBN 2-7234-3071-5 )
- The Cave of Separation, 06/2000 ( ISBN 2-7234-3072-3 )
- The Shadow of Ranma, 08/2000 ( ISBN 2-7234-3073-1 )
- Sacred Twins, 10/2000 ( ISBN 2-7234-3074-X )
- A Pig's Love, 02/2001 ( ISBN 2-7234-3484-2 )
- A Maldição da Boneca, 04/2001 ( ISBN 2-7234-3509-1 )
- A Bela e a Fera, 06/2001 ( ISBN 2-7234-3558-X )
- Cogumelos mágicos, 08/2001 ( ISBN 2-7234-3631-4 )
- Girls Fight, 10/2001 ( ISBN 2-7234-3634-9 )
- A bela ninja Konatsu, 02/2002 ( ISBN 2-7234-3635-7 )
- O polvo gigante, 05/2002 ( ISBN 2-7234-3691-8 )
- A secagem das nascentes, 07/2002 ( ISBN 2-7234-3692-6 )
- Casamento, 09/2002 ( ISBN 2-7234-3693-4 )
Lista de capítulos Ranma 1/2 - Edição Perfeita
Uma nova edição chamada Perfect foi publicada na íntegra no Japão entrejulho de 2016 e janeiro de 2018. Esta edição compacta em vinte volumes todos os trinta e oito volumes da edição original. Também inclui entrevistas inéditas com Rumiko Takahashi sobre a origem dos personagens retratados na obra.
Na França e na Bélgica, está disponível na Glénat, desta vez na direção de leitura japonesa, dos quais 20 volumes apareceram emJunho de 2021.
n o
|
japonês
|
francês
|
---|
Data de lançamento
|
ISBN
|
Data de lançamento
|
ISBN
|
---|
1
|
15 de julho de 2016 |
978-4-09-127270-6
|
18 de outubro de 2017 |
978-2-344-02530-7
|
Lista de capítulos:
-
1 st parte - Isso Ranma
-
2 e parte - O segredo de Ranma
-
3 e festa - Odeio meninos!
-
4 ª parte - Eu nunca aceitar!
-
5 ª parte - Para a menina na chaleira, a árvore
-
6 ª parte - Body and Soul
-
7 ª parte - Você vai saber em breve
-
8 ª parte - Ele já ama alguém
-
9 ª parte - Você é linda quando você sorri
-
10 ª parte - O homem que estava perseguindo Ranma
-
11 ª parte - Confrontation
-
12 ª parte - Confrontation, seguindo
-
13 e parte - Lesão moral
-
14 ª parte - Você realmente não são bons
-
15 ª parte - Transformando Ryoga
-
16 ª parte - É normal quero você na
|
2
|
15 de julho de 2016 |
4-09-127275-4
|
3 de janeiro de 2018 |
978-2-344-02619-9
|
Lista de capítulos:
-
17 ª parte - Kodachi a Rosa Negra
-
18 ª parte - a rosa preta amor
-
19 ª parte - Cuide bem da minha irmã
-
20 ª parte - Você vai fazer-me o prazer de perder
-
21 e parte - ginástica rítmica e marcial
-
22 ª parte - eu renunciar a ele
-
23 ª parte - A bela Charlotte
-
24 ª parte - Um beijo no gelo
-
25 ª parte - Os lábios incomodadas
-
26 ª parte - Lip Batalha
-
27 ª parte - Eu não vou deixar você
-
28 ª parte - Voltar à parede
-
29 ª parte - explode ryoga
-
30 ª parte - O gêiser de amor
-
31 ª parte - o beijo
-
32 ª parte - Wo ai ni
-
33 ª parte - Akane VS Shampoo
|
3
|
18 de agosto de 2016 |
4-09-127276-2
|
18 de abril de 2018 |
978-2-344-02762-2
|
Lista de capítulos:
-
34 e parte - O shampoo fatal
-
35 th parte - Mistura No. 119
-
36 ª parte - Bie Liao
-
37 ª parte - Procurando por uma fraqueza
-
38 ª parte - eu encontrei o seu ponto fraco
-
39 th festa - Convite para felinos inferno
-
40 ª parte - Panic felino
-
41 ª parte - Você teria feito o mesmo com qualquer um
-
42 ª parte - O retorno do Shampoo
-
43 ª parte - Moss vai para o ataque
-
44 ª parte - marcial Mostrar
-
45 th parte - contra hipersensibilidade
-
46 ª parte - A pílula Phoenix
-
47 ª parte - Batalha entre os estandes
-
48 ª parte - melancia Sus
-
49 ª parte - Duelo de núpcias à beira-mar
-
50 th parte - O gato ataque peixe
-
51 ª parte - Quer juntar-se a mim?
-
52 ª parte - grub Training
-
53 th parte - o ponto de desintegração
-
54 ª parte - The Immortal
|
4
|
16 de setembro de 2016 |
4-09-127277-0
|
16 de maio de 2018 |
978-2-344-02880-3
|
-
55 th parte - Duelo desintegração
-
56 ª parte - Cerimônia do Chá Martial
-
57 ª parte - La gente Satsuki
-
58 ª parte - casamento arranjado
-
59 ª parte - entrega marcial Corrida
-
60 ª parte - The Drive até o fim
-
61 ª parte - Bon appétit
-
62 ª Parte - I, comer isso?
-
63 ª parte - A dificuldade de vigília
-
64 ª parte - Não é qualquer um
-
65 ª parte - Batalha aos banhos públicos
-
66 ª parte - Moonlight Bomber
-
67 ª parte - a ira de Happosai
-
68 ª parte - Os anti-mulheres repelentes
-
69 ª parte - Contra-ataque pai e filho
-
70 ª parte - Nan instantânea Niquan
-
71 ª parte - Não há necessidade de ajuda
-
72 ª parte - As terríveis sinais ladrão
-
73 ª parte - Mais um beijo
-
74 e parte - Battle Royale Romeo
-
75 ª parte - Sou eu, Romeo
|
5
|
18 de outubro de 2016 |
4-09-127278-9
|
22 de agosto de 2018 |
978-2-344-02881-0
|
Lista de capítulos:
-
76 ª parte - Julieta Jogo
-
77 ª parte - o beijo da vitória
-
78 ª parte - Buscando Nan japonês Niquan
-
79 th parte - A armadilha bengaleiro
-
80 ª parte - Os japoneses nan Niquan informa
-
81 ª parte - Biscoitos de Black Rose
-
82 ª parte - A corrida para negativo
-
83 ª parte - Venha tomar um banho comigo
-
84 ª parte - Eu vou comer
-
85 ª parte - Ukyo e okonomiyaki
-
86 ª parte - Duel okonomiyaki
-
87 ª parte - a verdadeira identidade de Ukyo
-
88 ª parte - VS Ryoga Ukyo
-
89 ª parte - Uma carta de amor com cebolas
-
90 ª parte - eu sou a noiva de Ryoga
-
91 ª parte - Um compromisso muito aguardada
-
92 ª parte - Happy e Colônia
-
93 ª parte - Amor fugaz
-
94 ª parte - Amor à primeira vista para quem?
-
95 th parte - Akane sequestrado
-
96 th parte - O canardification Ranma
|
6
|
18 de novembro de 2016 |
4-09-127279-7
|
17 de outubro de 2018 |
978-2344031179
|
Lista de capítulos:
-
97 e parte - pato Akané
-
98 ª parte - Boa sorte, Foam
-
99 ª parte - Foam feliz
-
100 ª parte - Carga Tsubasa Kurenai!
-
101 ª parte - Carga almoço
-
102 e parte - A carga de data quente
-
103 e parte - Ryoga retorna para casa
-
104 ª parte - Frérot Cuco!
-
105 ª parte - estáticas Yoiko
-
106 e parte - O lendário arcano
-
107 ª parte - Cede o manuscrito
-
108 ª parte - A explosão no final !!
-
109 ª parte - em meus braços a todo custo
-
110 ª parte - Abraço luar
-
111 e parte - Super Akané
-
112 e parte - jogo de direção muscular
-
113 th parte - efeitos colaterais dramáticos
-
114 e parte - Retorno do principal
-
115 ª parte - Aventura na sala do diretor!
-
116 e parte - O filho do diretor
-
117 ª parte - At um fio de cabelo
|
7
|
18 de dezembro de 2016 |
4-09-127280-0
|
6 de fevereiro de 2019 |
978-2344033746
|
Lista de capítulos:
-
118 th parte - Réplica buscada
-
119 ª parte - Mandatory Delay
-
120 e parte - Felicidade do sabão
-
121 th parte - A armadilha de Cupidos
-
122 ª parte - Parar de seguir-nos!
-
123 parte E - o maior dos dois?
-
124 e parte - Abraço vigoroso
-
125 e part - A lendária moxa malvada
-
126 ª parte - menor dos homens
-
127 ª parte - há perdão para Ranma?
-
128 e parte - A moxa de Hamlet
-
129 E parte - a espiral do Inferno !!
-
130 th parte - O homem estóico
-
131 ª parte - A explosão do dragão ascendente
-
132 ª parte - é hora de vingança!
-
133 e parte - o sábio Happosai
-
134 ª parte - inflama Happosai!
-
135 th parte - tempestade implacável do confetti
-
136 ª parte - Cura Ranma !!
-
137 ª parte - Maomolong assombrado sino
-
138 ª parte - A esposa do terrível gato fantasma
|
8
|
18 de janeiro de 2017 |
4-09-127284-3
|
17 de abril de 2019 |
978-2344033753
|
Lista de capítulos:
-
139 ª parte - Piscina lições para uma bigorna
-
140 e parte - Tenacidade subaquática
-
141 ª parte - Venha aqui fora, vamos explicar!
-
142 parte E - a marca misteriosa
-
143 ª parte - O incrível poder de graffiti!
-
144 e parte - Ryoga um impasse
-
145 ª parte - O desaparecimento da marca
-
146 ª parte - discípulos do Papai Noel
-
147 ª parte - Mangan-maru, a espada sagrada
-
148 E parte - a tão esperada nomeação
-
149 e parte - O terceiro voto
-
150 ª parte - rei, o rei do jogo
-
151 ª parte - Uma aposta no dia seguinte
-
152 º jogo - poker face!
-
153 ª parte - O golpe de jogador de poker
-
154 e parte - uma continuação do tapete
-
155 ª parte - balde quebrado
-
156 ª parte - O segredo do bigode do dragão
-
157 parte E - a corrida desenfreada
-
158 ª parte - Todos as fontes termais
-
159 ª parte - Batalha térmica em Hurlesource!
|
9
|
17 de fevereiro de 2017 |
4-09-127285-1
|
5 de junho de 2019 |
978-2344033760
|
Lista de capítulos:
-
160 e parte - A corrida de três pernas
-
161 th parte - O banho misturado Hurlesource
-
162 ª parte - Ranma joga a toalha?
-
163 ª parte - A escolha final
-
164 ª parte - chegada Distante
-
165 ª parte - eu tenho a honra de apresentar a gastronomia marcial
-
166 E parte - a mansão dos encantos e mistérios
-
167 parte E - a garota faminta
-
168 ª parte - técnica fatal! Gourmet de foie gras!
-
169 ª parte - Formação na casa de banho hall
-
170 th parte - finalmente domina a técnica ?!
-
171 ª parte - Guerra em cinco serviços
-
172 ª parte - Após a refeição
-
173 ª parte - eu não preciso de Ranma
-
174 ª parte - Declaração sincero
-
175 ª parte - Sentimentos de Nabiki
-
176 ª parte - desculpe Ranma
-
177 ª parte - desculpe, Akane
-
178 ª parte - Labirinto do amor e da vingança
-
179 E parte - a pintura amaldiçoada
-
180 ª parte - O demônio veio Zhou Quan Xiang
|
10
|
17 de março de 2017 |
4-09-127286-X
|
28 de agosto de 2019 |
978-2-344-03377-7
|
Lista de capítulos:
-
181 ª parte - A identidade do diabo
-
182 ª parte - Onde está Akane?
-
183 ª parte - Uma equipe de resgate para Akane
-
184 ª parte - A fortaleza rodeada por água
-
185 a parte - uma armadilha de molas
-
186 ª parte - Água quente contra o ataque
-
187 e parte - Meteoro pegajoso
-
188 ª parte - Ele será chamado ...
-
189 e parte - O tempo de travessia (1)
-
190 e parte - O tempo de travessia (2)
-
191 ª parte - O homem com melancia
-
192 ª parte - O assediador Praia
-
193 ª parte - Catch me no campo da melancia
-
194 ª parte - Decadal molho
-
195 ª parte - O molho de amor compartilhado
-
196 ª parte - a verdade real
-
197 th parte - O torque falácia
-
198 ª parte - para ela me odeia
-
199 ª parte - Pesadelo na cidade termal
-
200 parte E - a boneca de papel
-
201 ª parte - comprimidos servidão
|
11
|
18 de abril de 2017 |
4-09-127287-8
|
6 de novembro de 2019 |
978-2-344-03378-4
|
Lista de capítulos:
-
202 E parte - o rugido furioso do leão!
-
203 ª parte - Para um prelúdio para a derrota?
-
204 ª parte - tecnologia que traz infelicidade
-
205 ª parte - art Fatal acordo com o humor
-
206 E parte - o leão enfrenta o tigre !!
-
207 ª parte - Gravidade da vitória
-
208 th parte - A praga do sino 108 tiros
-
209 E parte - 108º pedido de casamento
-
210 ª parte - O Velho e ameixa
-
211 ª parte - Kuno Kuno contra: uma luta fratricida!
-
212 ª parte - A tempestade de escândalo
-
213 ª parte - Você era forte, meu pai
-
214 ª parte - As folhas de aves do ninho
-
215 ª parte - O berço infernal
-
216 ª parte - O homem da pétala da cereja
-
217 th parte - sensação de Akane
-
218 ª parte - flor de cerejeira Gale
-
219 e parte - O primeiro AMO uma líder de torcida
-
220 ª parte - apoio amantes Duel
-
221 E parte - a vitória é amor!
-
222 ª parte - Love nuca e pescoço
|
12
|
18 de maio de 2017 |
4-09-127288-6
|
15 de janeiro de 2020 |
978-2-344-03379-1
|
Lista de capítulos:
-
223 ª parte - O choque de amor !!
-
224 E parte - a vitória do amor !!
-
225 ª parte - Ranma encontra sua mãe!
-
226 ª parte - Man Promise
-
227 ª parte - reunião de família mortal
-
228 th parte - À primeira vista
-
229 ª parte - Mãe e filho sozinho sozinho !!
-
230 ª parte - Eu te odeio durante a noite !!
-
231 ª parte - Diga-me você me ama !!
-
232 ª parte - Amor contra a corrente
-
233 ª parte - Declaração Terá lugar?
-
234 ª parte - A história paranormal da calcinha esquecidos
-
235 ª parte - Revenge of Taro-collants
-
236 ª parte - Dark Secret Weapon
-
237 ª parte - Os banhos fortaleza
-
238 ª parte - neutralizar os tentáculos !!
-
239 ª parte - Cinderella nas margens
-
240 ª parte - Dívidas Cinderela
-
241 ª parte - Lição cozinha brutal
-
242 ª parte - Amor e amargo
-
243 ª parte - Amor e lágrimas
|
13
|
16 de junho de 2017 |
4-09-127289-4
|
18 de março de 2020 |
978-2-344-03380-7
|
Lista de capítulos:
-
244 ª parte - Amor à morte
-
245 e parte - Top fitness
-
246 ª parte - Clientes Neko Hanten
-
247 parte E - o reino das bestas
-
248 E parte - o tesouro perdido
-
249 ª parte - Joust feminina em um banho ao ar livre !!
-
250 ª parte - Spinning Monte Horai
-
251 ª parte - Morte no Monte Horai
-
252 th parte - O tragédia de Zhishuitong
-
253 ª parte - A cascata de tesouro
-
254 ª parte - O Kaishuihu fora do alcance
-
255 ª parte - The Herb confissão furiosa
-
256 ª parte - Standing Ranma!
-
257 ª parte - Ranma se torna um homem !!
-
258 ª parte - Prazer em vê-lo novamente, Ranma
-
259 ª parte - O principal professor é uma mulher fatal !!
-
260 e parte - A misteriosa parte cinco ienes
-
261 E parte - a mais forte A mulher de todos os tempos
-
262 ª parte - Rapidamente ativar pontos de pressão!
-
263 E parte - o treinamento infernal
-
264 e parte - Fazendo sua própria moeda
|
14
|
18 de julho de 2017 |
4-09-127290-8
|
27 de maio de 2020 |
978-2-344-03381-4
|
Lista de capítulos:
-
265 ª parte - saúde final Rotina!
-
266 ª parte - Akane vai viajar
-
267 ª parte - Memórias ressurja
-
268 ª parte - O segredo da floresta misteriosa
-
269 ª parte - a fonte da vida
-
270 th parte - Na sombra das árvores
-
271 ª parte - Adeus, Akane
-
272 E parte - a mais rara de todas as criaturas !!
-
273 E parte - a ira da cobra!
-
274 e parte - A oitava cabeça
-
275 ª parte - Confio Akane
-
276 ª parte - funda seu chifre em !!
-
277 e parte - é devolvido junto
-
278 ª parte - Algumas palavras para você
-
279 ª parte - mortal visita casa!
-
280 ª parte - Cede Soun
-
281 ª parte - Love on the Run
-
282 e parte - A invisibilidade da luneta
-
283 ª parte - Pergunte-me ajoelhado perdão !!
-
284 ª parte - O pior decadente
-
285 ª parte - Os crocs mar
|
15
|
18 de agosto de 2017 |
4-09-127294-0
|
1 r de Julho de 2020 |
978-2-344-03382-1
|
Lista de capítulos:
-
286 ª parte - Faça-me elogios!
-
287 ª parte - caverna de corações partidos
-
288 ª parte - ruptura de saída
-
289 ª parte - Deixe seu comentário !!
-
290 ª parte - Olá, mamãe. Sou eu ranma
-
291 ª parte - O antigo oceano contra a montanha ancestral
-
292 ª parte - contra Ranma Ranma
-
293 ª parte - A formação do oceano
-
294 ª parte - carta da mãe
-
295 ª parte - O antigo oceano na velocidade da luz
-
296 ª parte - Casa mar, cabana na montanha
-
297 ª parte - A tragédia da montanha ancestral
-
298 E parte - a tecnologia invisível
-
299 ª parte - Verdade pergaminho
-
300 ª parte - Lágrimas de Ranma
-
301 ª parte - A espada terrível da Fênix
-
302 parte E - a espada invencível da Fênix
-
303 ª parte - Semente da discórdia
-
304 ª parte - flor Maternal, sim!
-
305 ª parte - cativo Shampoo
-
306 ª parte - Floresta ervas venenosas
|
16
|
15 de setembro de 2017 |
4-09-127295-9
|
16 de setembro de 2020 |
978-2-344-03383-8
|
Lista de capítulos:
-
307 ª parte - A última poção
-
308 th parte - daemon e feijões
-
309 ª parte - O Kashao desafio
-
310 ª parte - Rei de dívida contra a rainha mesquinho
-
311 ª parte - Inferno de 10 ienes!
-
312 ª parte - Spring Ryoga
-
313 ª parte - Eu amo porcos!
-
314 parte E - o casal ideal
-
315 e parte - ira capilar
-
316 e parte - Espírito de Luta infinito
-
317 ª parte - aula de Inglês!
-
318 ª parte - A tragédia do homem-cereja
-
319 ª parte - Ranma pega fria
-
320 ª parte - reunião Quente!
-
321 ª parte - Até amanhã de manhã
-
322 parte E - a espátula amaldiçoada
-
323 º jogo - O Aprendiz Happosai
-
324 e parte - A borboleta recarregada
-
325 ª parte - Dança da borboleta
-
326 ª parte - Lucky Day, ninguém em casa!
-
327 ª parte - Akane e Akari
|
17
|
18 de outubro de 2017 |
4-09-127296-7
|
6 de janeiro de 2021 |
978-2-344-04050-8
|
Lista de capítulos:
-
328 e parte - O guarda-chuva compartilhado
-
329 ª parte - As aulas de natação todos os perigos!
-
330 e parte - Noodles frio verão XXL
-
331 ª parte - Revenge of the boneca
-
342 E parte - a armadilha da boneca
-
333 ª parte - Aloha! Aula de sobrevivência
-
334 ª parte - Uma menina brilhante
-
335 ª parte - fica vermelho !!
-
Parte E 336 - a origem do poder
-
337 ª parte - Dois contra as chamas
-
338 ª parte - técnica secreta! Fricção manual de piedade filial
-
339 ª parte - Asuka lírios brancos
-
340 ª parte - Conta de Pagamento por amantes interpostos!
-
341 ª parte - As artes marciais eleitos
-
342 e parte - O conspirador Ranma
-
343 ª parte - que eu era sincero pela primeira vez ...
-
Parte E 344 - a distância entre eles
-
345 ª parte - o remédio do amor
-
346 ª parte - Kasumi raiva
-
347 ª parte - O número de anos
-
348 E parte - o caminho para a floresta com cogumelos!
|
18
|
17 de novembro de 2017 |
4-09-127297-5
|
3 de fevereiro de 2021 |
978-2-344-04130-7
|
Lista de capítulos:
-
349 ª parte - Far dezesseis centímetros
-
350 th parte - Ambos champô
-
351 ª parte - Night Gratidão
-
352 ª parte - Escarranchando seus pensamentos
-
353 ª parte - Viagens para as fontes termais
-
354 ª parte - Perseguido por um polvo
-
355 th parte - Duelo mascarado morte
-
356 parte E - a arma de feijão
-
Porção 357 E - Um pequeno coração
-
358 ª parte - Down com o diretor!
-
359 ª parte - Você vai adorar perante mim!
-
360 ª parte - Combate peito!
-
361 ª parte - um castigo para o mal!
-
362 ª parte - Udders e mãe
-
363 ª parte - Homecoming melhor DOMINGO
-
364 ª parte - Assista mim como eu realmente sou
-
365 e parte - O pesadelo incenso narcótico
-
366 ª parte - O sorriso mortal
-
367 ª parte - Ambos Ranma
-
368 ª parte - isósceles triângulo amoroso
-
369 ª parte - Obter o compacto !!
|
19
|
18 de dezembro de 2017 |
4-09-127298-3
|
7 de abril de 2021 |
978-2-344-04131-4
|
Lista de capítulos:
-
370 th parte - O binário final
-
371 ª parte - Apenas dois
-
372 ª parte - As terríveis irmãs Kunoichi
-
373 ª parte - O infeliz Kunoichi
-
374 ª parte - desertas Konatsu
-
375 ª parte - Ranma contra Konatsu
-
376 ª parte - Felicidade de Konatsu
-
377 ª parte - o amor de bambu
-
378 ª parte - O enredo da praia água-viva
-
379 ª parte - Em breve
-
380 e parte - A tumba de Saotome
-
381 ª parte - O reencontro de Saotome
-
382 ª parte - As dúvidas de uma mãe
-
383 ª parte - Suicide Ranma
-
384 ª parte - Homecoming e separações
-
385 ª parte - Ranma deixa o Tendo Dojo
-
386 ª parte - o presente da mamãe
-
387 e parte - O anel da discórdia
-
388 ª parte - de volta aos negócios depois de uma moda
-
389 parte E - o mensageiro de Zhou Quan Xiang
-
390 ª parte - Luta para o cartão de Zhou Quan Xiang
|
20
|
18 de janeiro de 2018 |
4-09-127299-1
|
2 de junho de 2021 |
978-2-344-04132-1
|
Lista de capítulos:
-
391 ª parte - O ovo Shampoo
-
392 ª parte - Ranma vai para a China !!
-
393 º jogo - Prince of Mount Phoenix
-
394 e parte - O labirinto subterrâneo
-
395 ª parte - Air Combat Monte Phoenix
-
396 ª parte - Akane Zhou Quan Xiang
-
397 ª parte - A anomalia Zhou Quan Xiang
-
398 e parte - A fuga de Akané
-
399 ª parte - O Phoenix eo dragão
-
400 th parte - A transformação de Safran
-
401 ª parte - O dragão torneira
-
402 parte E - a memória definitiva
-
403 ª parte - O nascimento de Safran
-
404 ª parte - Final Fight - Ranma contra Saffron !!
-
405 E parte - o conhecido poder Lua Serpente
-
406 ª parte - O Akane Sorrindo
-
Último Capítulo - Ranma e Akane
|
Adaptações
Séries de TV e OVA
-
1989 - 92 : Ranma ½ . A série de TV tem 161 episódios (dois dos quais são apenas resumos de episódios anteriores) e cobre os primeiros 22 volumes do mangá original. Vários episódios são originais e não têm contrapartes de mangá. Outros são adaptações de histórias de mangá, geralmente simplificadas por razões de duração (as histórias de mangá variam muito em extensão). Série inicial transmitida na França pelo Club Dorothée na TF1 em uma forma truncada (censura).
-
1993 - 96 : Ranma ½ . Como a série cobre apenas metade do trabalho, doze OAVs foram produzidos adicionalmente. Nenhum dos dois trata dos dois últimos volumes do mangá (a história final).
-
1993 : shampoo Hyôen! Hanten Hôshu no wazawai (A maldição das joias contrárias)
-
1993 : Christmas scramble Tendo-ke (Um Natal agitado em Tendo)
-
1994 : Akane versus Ranma. Okaasan no aji wa watashi ga mamoru! (Sou eu quem vai perpetuar os sabores da mamãe)
-
1994 : Gakuen ni fuku arashi! Mudança de adulto Hinako-sensei (tempestade na escola)
-
1994 : Michi o tsugu mono (O Caminho da Sucessão), em duas partes
-
1994 - 95 : Yomigaeru kioku (memórias da infância), em duas partes
-
1995 : Aa noroi no harendô! Waga ai wa towai ni (A Caverna Amaldiçoada)
-
1995 : Jaaku no oni (O Ogre do Mal)
-
1996 : Futari no Akane "Ranma, watashi o mite!" (A boneca do mal)
-
2010 : Akumu! shunmin ko (incenso de pesadelo do sono profundo)
Filmes de animação
Três filmes animados foram feitos:
-
1991 : Chuugoku Nekonron daikessen! Okite yaburi no gekitou hen! (A Grande Batalha da China)
-
1992 : Kessen tougenkyou! Hanayomewo torimodose! (Devolva nossas namoradas!)
-
1994 : Chô-musabetsu kessen! Ranma-time contra densetsu no hôhô (A lendária fênix). Com duração de apenas trinta minutos, este filme é frequentemente classificado como OAV.
Filme de tv ao vivo
Um filme de TV ao vivo de duas horas foi transmitido em 9 de dezembro de 2011no NTV . O roteiro é de Yoshihiro Izumi e enfoca o personagem Akane Tendo.
Jogos de vídeo
Referências
-
" Angoulême Grand Prix 2019: os três mangás emblemáticos de Rumiko Takahashi " , em lemonde.fr ,23 de janeiro de 2019(acessado em 3 de fevereiro de 2021 )
-
Quentin Girard, " O mapa das transidentidades " , em liberation.fr ,24 de janeiro de 2013(acessado em 3 de fevereiro de 2021 )
-
Lucile Bellan, " Um mangá sobre transidentidade sem caricatura " , em slate.fr ,23 de abril de 2019
-
" Ranma en Drama - Pôster oficial " , em http://www.manga-news.com/
-
" Ranma in Drama - Costume Cast Unveiled, " em http://www.manga-news.com/
Apêndices
Bibliografia
versão francesa
-
1 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
2 nd Tomé - Rumiko Takahashi Perfeito Edition, Glénat
-
3 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
4 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
5 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
6 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
7 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
8 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
9 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
10 th Volume - Rumiko Takahashi Perfeito Edition, Glénat
-
11 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
-
12 e Tome - Rumiko Takahashi Perfect Edition, Glénat
links externos