2ª Temporada do Camaleão
2ª Temporada do Camaleão
![Logotipo da série original](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/4/4c/Logo_cameleon.jpg/220px-Logo_cameleon.jpg)
Logotipo da série original
Cronologia
Temporada 1 Temporada 3
Lista de episódios do Chameleon
Este artigo apresenta o guia da segunda temporada da série de televisão Le Caméléon .
Sinopse da temporada
Distribuição
Produção
Lista de episódios
Episódio 1: Novo Acordo
Título original
De volta dos mortos de novo ( trad litt .. "Receita da morte de novo")
Número de produção
23 (2-01)
Código de produção
03201
Primeira transmissão
Produção
James Whitmore Jr.
Cenário
Steven Long Mitchell e
Craig Van Sickle
Convidados
Resumo detalhado
Jarod, em busca de um estudante de medicina, torna-se professor de anatomia. Aos poucos, ele se lembra de uma simulação que Raines o fez passar e percebe que ela não aparece em seus minidiscos. Ao mesmo tempo, as coisas estão mudando no Centro: o Sr. Parker desapareceu e é substituído pelo Sr. Lyle. Um novo perseguidor, Brigitte, é encarregado de encontrar Jarod ...
Jarod descobre:
Dia das Bruxas / Dia dos Mortos
Comentários
Identidade de Jarod: Professor e pesquisador da Faculdade de Medicina
Episódio 2: O Pai e o Filho
Título original
Scott Free ( tradução literal : "Free Scott")
Número de produção
24 (2-02)
Código de produção
03202
Primeira transmissão
Produção
Joe Napolitano
Cenário
Tommy Thompson e Juan Carlos Coto
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se torna um perfurador no peito para evitar que um homem seja separado de seu filho. M Miss Parker entra em conflito com Brigitte e o Sr. Lyle ...
Jarod descobre:
O jogo da roda sem fim
Comentários
Identidade de Jarod: O perfurador de peito com um braço, MD (mão direita) Scott
Episódio 3: corda bamba
Título original
Over The Edge ( trad litt .. "No final")
Número de produção
25 (2-03)
Código de produção
03203
Primeira transmissão
Produção
James Whitmore Jr.
Cenário
Tony Blake e Paul Jackson
Convidados
Resumo detalhado
Jarod faz parte de um grupo de resgatadores, um dos quais cometeu suicídio. Ele descobre que coisas estranhas estão acontecendo dentro da equipe. No Centro, M Miss Parker, Sydney e Broots são entrevistadas pelo D r Curtis, um comportamentalista ...
Jarod descobre:
Comentários
Identidade de Jarod: o salvador, Jarod Shatner
Episódio 4: O elemento revelador
Título original
Exposto ( tradução literal : "Revelado")
Número de produção
26 (2-04)
Código de produção
03204
Primeira transmissão
Produção
Jim charleston
Cenário
Tyler Besinger
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se torna um fotógrafo de moda para investigar a morte de uma supermodelo. Jarod descobre que a jovem foi assediada por um admirador. M Miss Parker aprende mais sobre suas origens através de uma amiga de sua mãe. Sr. Parker está de volta ...
Comentários
Identidades Jarod: Jarod Adams
- Fotógrafo em Joli Minois, o rei da fotografia (Nova York)
- Fotógrafo de moda na agência de Darrin Faxon (Miami)
Episódio 5: Beleza Oculta
Título original
Nip e Tuck
Número de produção
27 (2-05)
Código de produção
03205
Primeira transmissão
Produção
Michael lange
Cenário
Eric Morris
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se transforma em um cirurgião plástico para ajudar Tricia, uma jovem desfigurada. Ele tenta descobrir quem é o médico que a desfigurou. Broots, que está sendo seguido e fotografado, suspeita que alguém no Centro está culpando sua vida. M Miss Parker investigação ...
Jarod descobre:
Massa de argila
Comentários
Identidade de Jarod: Dr. Jarod Clay, Cirurgião Cosmético
Episódio 6: The Exchange
Título original
Sim passado
Número de produção
28 (2-06)
Código de produção
03206
Primeira transmissão
Produção
Fred keller
Cenário
Tommy Thompson
Convidados
Resumo detalhado
Uma das simulações de Jarod foi usada para o sequestro de Emma Barrett, uma jovem. Ela deveria testemunhar contra a máfia japonesa. Jarod pede ajuda a Broots para libertar Emma ...
Jarod descobre:
A bola mágica
Comentários
Identidades de Jarod:
- Sorveteiro
- Jarod Darren, advogado
Episódio 7: Double Hit
Título original
Danos colaterais ( tradução literal : "Danos colaterais")
Número de produção
29 (2-07)
Código de produção
03207
Primeira transmissão
Produção
Vern Gillum
Cenário
Harry Dunn
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se alista ao exército para reabilitar um soldado que morreu no Vietnã e acusado de traição. M lle Parker concedeu a custódia da filha de Debbie, Broots, enquanto ela estava em uma missão em Miami. Depois de um começo difícil, M Miss Parker se aproxima de Debbie ...
Jarod descobre:
A geléia
Comentários
Identidade de Jarod: Jarod Patton, militar
O ator
Daniel Dae Kim , que interpreta
Jin-Soo Kwon em Lost : The Missing, e
Vanessa A. Williams, que interpreta Rhonda Blair em
Melrose Place , estrelam o episódio.
Episódio 8: O peso do passado
Título original
Perigos ( tradução literal : "Perigos")
Número de produção
30 (2-08)
Código de produção
03210
Primeira transmissão
Produção
Arqueiro chuck
Cenário
Juan Carlos Coto
Convidados
Resumo detalhado
Jarod testemunha impotente a tentativa de suicídio de Dan Healy. Ele acredita ser o responsável pela morte de três de seus colegas. Jarod está investigando. Enquanto isso, Sydney é confrontada com seu passado quando ele cruza com um ex-nazista no Centre. Muito preocupada, M Srta. Parker pede ajuda Jarod ...
Jarod descobre:
- os bolos recheados em embalagens individuais
- a rima "Um quilômetro a pé gasta, gasta"
Comentários
Identidade de Jarod: engenheiro de pesquisa em uma planta de reprocessamento de resíduos tóxicos
Episódio 9: efeitos especiais
Título original
F / X ( tradução literal : "Efeitos especiais")
Número de produção
31 (2-09)
Código de produção
03209
Primeira transmissão
Produção
Vern Gillum
Cenário
Harry Dunn
Convidados
Resumo detalhado
Jarod quer entender por que um especialista em efeitos especiais se feriu gravemente enquanto filmava um comercial. M Miss Parker recebe um vídeo que mostra sua mãe tentando ajudar um menino do Centro ...
Jarod descobre:
- Filmes da série Z
- Napalm caseiro
Comentários
Identidade Jarod: Jarod Lugosi, Especialista em Efeitos Especiais.
O ator
Jake Lloyd , conhecido pelo papel do jovem Anakin da série
Star Wars , estrela este episódio.
Episódio 10: Corrida contra a morte
Título original
Indy Show ( tradução literal : "Indycar Show")
Número de produção
32 (2-10)
Código de produção
03212
Primeira transmissão
Produção
Arqueiro chuck
Cenário
Tommy Thompson
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se torna um piloto de corrida para esclarecer um acidente que feriu gravemente um piloto. Jacob, irmão de Sydney, acorda algumas horas antes de morrer.
Jarod descobre:
Carros elétricos
Comentários
Identidade de Jarod: Jarod Jones, piloto de carros de corrida.
Sydney e Jacob foram educados em Yale (conforme implícito no piloto: Sydney usa um moletom de Yale)
Sydney confessa a Jacob que atirou no Sr. Raines (no episódio 22 da temporada 1 "Dragon House 2/2")
Episódio 11: Gigolo
Título original
Gigolo Jarod ( tradução literal : "Jarod the Gigolo")
Número de produção
33 (2-11)
Código de produção
03211
Primeira transmissão
Produção
Rodney Charters
Cenário
Tyler Besinger
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se torna um
acompanhante . É alugado por uma mulher que deseja o divórcio porque o marido a negligencia. Ele também acompanha uma empresária. Esta mulher é proprietária de um prédio em ruínas no qual um menino foi morto. A caça leva Jarod M, Srta. Parker, Sydney e Broots em um
sex shop ...
Jarod descobre:
Os
namorados
Comentários
Identidade de Jarod:
- Gigolô
- Jarod Heart: Autor de um romance romântico "The Saddest Little Valentine", cuja cobertura contou com M Miss Parker em lingerie
Episódio 12: Presente surpresa
Título original
Brinquedo surpresa ( tradução literal : "Brinquedo surpresa")
Número de produção
34 (2-12)
Código de produção
03208
Primeira transmissão
Produção
Fred keller
Cenário
Juan Carlos Coto
Convidados
Resumo detalhado
Jarod faz escalada com um adolescente para lamentar seu melhor amigo. O Centro é evacuado para uma simulação de incêndio. Só ficaram: M Miss Parker, Broots, Sydney, Angelo, Raines e Brigitte. Brigitte foi contratada para detonar o helicóptero do Sr. Parker, que pousaria no Centro algumas horas depois ...
Comentários
Identidade de Jarod: Jarod Crockett, Mountain Guide.
O ator
Christopher Kennedy Masterson , conhecido pelo papel de Francis na série
Malcolm , estrela este episódio.
Episódio 13: Trabalho do Artista
Título original
Um Stand Up Guy
Número de produção
35 (2-13)
Código de produção
03213
Primeira transmissão
Produção
Michael lange
Cenário
Tony Blake e Paul Jackson
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se junta ao FBI para inocentar um policial de um assassinato. O Sr. Lyle busca obter o código genético dos camaleões ...
Identidade de Jarod:
Jarod Puzo, agente do FBI infiltrado no crime organizado
Episódio 14: falha de memória
Título original
Amnésia ( tradução literal : "Amnésia")
Número de produção
36 (2-14)
Código de produção
03214
Primeira transmissão
Produção
Steven Long Mitchell
Cenário
Steven Long Mitchell e
Craig Van Sickle
Convidados
Resumo detalhado
Jarod sofre de amnésia após um acidente. Ele foi pego por Argyle, diz o escocês. Ele liga para Le Centre e negocia com Brigitte. M Srta. Parker, Sydney e Broots vão antes do tabuleiro T para determinar por que Jarod ainda está foragido ...
Episódio 15: à prova de balas
Título original
À prova de balas ( tradução literal : "Pare Balle")
Número de produção
37 (2-15)
Código de produção
03215
Primeira transmissão
Produção
Fred keller
Cenário
Mark M. Dodson
Convidados
-
Chris Lemmon (Glenn Stephens)
-
Amy Parrish (Liz Brantly)
-
Alex Wexo (jovem em Sydney)
-
Leigh Taylor-Young (Michelle Lucca Stamatis)
-
David Leboisoa (Mooney)
-
Darren Kennedy (Nicholas Stamatis)
Resumo detalhado
Jarod quer elucidar a morte de um membro de um grupo de resposta. Ele descobre que esta morte trágica esconde um caso de drogas. Sydney encontra seu namorado de infância e descobre que ele tem um filho ...
Jarod descobre:
Assuntos de terra com grama em vez de cabelo
Comentários
Identidade Jarod: Tenente da SWAT
Episódio 16: The Recomposed Mirror
Título original
Silêncio
Número de produção
38 (2-16)
Código de produção
03216
Primeira transmissão
Produção
Joe Napolitano
Cenário
Denise dobbs
Convidados
Resumo detalhado
Jarod se torna um agente do FBI especializado em psicologia. Ele é responsável por ajudar um menino que se refugiou em silêncio depois de testemunhar um ataque. M Miss Parker resgata Raines que foi atacado no estacionamento do Centro. O atacante gravou o número 155 no braço de Raines ...
Jarod descobre:
- Espelhos distorcidos
- chocolate em pó
Comentários
Identidade de Jarod: psicólogo do DEA
Episódio 17: The Crash
Título original
Crash ( tradução literal : "Conluio")
Número de produção
39 (2-17)
Código de produção
03217
Primeira transmissão
Produção
Scott Lautanen
Cenário
Tony Blake e Paul Jackson
Convidados
Resumo detalhado
Jarod oferece seu assento no avião para um estudante, mas o avião cai. Roído pela culpa, ele busca descobrir o que aconteceu. A convite de Jard, M Miss Parker, Sydney e Broots vão a uma reunião de escola. Eles são confrontados com o passado de Lyle ...
Identidade de Jarod:
Jarod Lindsey: investigador de acidentes de avião
Episódio 18: sequestro
Título original
Roubado ( tradução literal : "Roubado")
Número de produção
40 (2-18)
Código de produção
03219
Primeira transmissão
Produção
Scott Lautanen
Cenário
Juan Carlos Coto
Convidados
Resumo detalhado
Jarod vem em auxílio de um homem cujo filho foi sequestrado. As coisas ficam complicadas quando o Centro rastreia Jarod ...
Identidades de Jarod:
- Pesquisador do laboratório farmacêutico Clarxon.
- Jarod Pierce: Doutor
- George Harper: bilionário do computador
Comentários
O ator
Miguel Sandoval , que interpreta Manuel Devalos na série
Medium , protagoniza este episódio.
Episódio 19: Um presente do céu
Título original
Red Rock Jarod
Número de produção
41 (2-19)
Código de produção
03218
Primeira transmissão
Produção
Fred keller
Cenário
Tommy Thompson
Convidados
Resumo detalhado
Jarod viaja para o Arizona após receber uma mensagem de Sydney. Esta mensagem foi uma isca, na verdade é uma armadilha desenvolvida por Lyle, que fingiu sua morte. Jarod é feito prisioneiro por Lyle, que pretende usar o "camaleão" para retornar ao Centro. Mas Jarod recebe ajuda inesperada de seu irmão, Kyle ...
Identidade de Jarod:
Barbeiro jarod
Episódio 20: Mentiras
Título original
Banco ( tradução literal : "Banco")
Número de produção
42 (2-20)
Código de produção
03220
Primeira transmissão
Produção
Michael lange
Cenário
Harry Dunn
Convidados
Resumo detalhado
Jarod descobre cartas de Catherine Parker em uma caixa particular e envia um M Miss Parker. Esta última vai a um banco em Dover, onde encontra Jarod, que entrega seus outros documentos e mostra o Sr. Fenigor em um balcão. Mas antes que os dois possam fazer qualquer pergunta, o banco é roubado. Feito refém, Jarod é filmado pela televisão. O Centro envia uma equipe de limpeza.
Episódio 21: Herança genética, parte um
Título original
Linhagens: Parte Um ( trad litt .. , "Laços de Sangue: Parte Um")
Número de produção
43 (2-21)
Código de produção
03221
Primeira transmissão
Produção
Fred keller
Cenário
Steven Long Mitchell e
Craig Van Sickle
Convidados
Resumo detalhado
Jarod entra para a clínica NuGenesis, que é o recurso para casais que precisam de filhos. Ele descobre que foi graças a essa clínica que veio ao mundo. Angelo começa a recuperar suas faculdades graças às injeções. M Miss Parker descobre que tem um irmão gêmeo ...
Identidades de Jarod:
- Médico da Clínica de Fertilidade NuGenesis: Dr. Jarod Spock.
- Professor substituto: Jarod Kotter.
Comentários
O ator Haley Joel Osment , mais conhecido por interpretar o papel principal em O Sexto Sentido de M. Night Shyamalan , estrela este episódio.
- Um erro de edição ocorre neste episódio. De fato, no final do episódio, quando Jarod e Angelo correm para o aeroporto, eles escalam uma cerca. Passando por cima deles, Jarod está usando tênis e segundos depois, quando está correndo na pista, ele está usando sapatos pretos.
Episódio 22: Herança genética, parte dois
Título original
Linhagens: Parte Dois ( trad litt .. , "Laços de Sangue: Parte Dois")
Número de produção
44 (2-22)
Código de produção
03222
Primeira transmissão
Produção
Fred keller
Cenário
Steven Long Mitchell e
Craig Van Sickle
Convidados
Resumo detalhado
Davy Simpkins foi sequestrado pelo The Center. Jarod, ajudado por Angelo, faz todo o possível para encontrá-lo ...
Comentários
Jacke Lloyd, que interpretou Timmy / Angelo quando criança, é conhecido por ter interpretado Anakin Skywalker quando criança em Star Wars Episódio I: The Phantom Menace
Anexo
links externos