Volta Feminina do Catar 2016

Volta Feminina do Catar 2016
Em geral
Corrida	8 th do Catar feminino Posto
Passos	4
datas	2 a 5 de fevereiro
Distância	403 km
País	Catar
Lugar de partida	Katara
Ponto de chegada	Doha Corniche
Times	15
Iniciantes	90
Chegadas	79
Resultados
Vencedora	Trixi Worrack ( Canyon-SRAM Racing )
Segundo	Romy Kasper ( Boels Dolmans )
Terceiro	Ellen van Dijk ( Boels Dolmans )
Classificação por pontos	Kirsten Wild ( produtos Hitec )
Melhor jovem	Anouska Koster ( Rabo Liv Mulheres )
Melhor equipe	Canyon-SRAM Racing
◀ 2015
Documentação

A 8 ª  edição do Tour of Qatar Mulheres realizou-se de 2 a5 de fevereiro de 2016. O evento está inserido no calendário internacional feminino da UCI 2016 , na categoria 2.1 .

Após a vitória de Kirsten Wild no sprint , a corrida é decidida na segunda etapa, onde um breakaway composto por Katrin Garfoot , Romy Kasper , Amy Pieters e Trixi Worrack chega à linha com quase um minuto de antecedência. O primeiro assume a liderança na classificação geral. Porém, não fazendo parte da fronteira que sai dos primeiros metros no dia seguinte, Trixi Worrack assume então definitivamente a liderança. Kirsten Wild ganha a classificação por pontos. Anouska Koster é a melhor jovem e o elenco da Canyon-SRAM Racing a melhor equipe.

Rota

Esta edição do Tour Feminino do Catar é disputada em quatro etapas. O primeiro faz parte do circuito do campeonato mundial de estrada de 2016 . Este passa pelo distrito de Pearl e é muito sinuoso.

Times

Doze equipes UCI e três seleções nacionais estão no início do evento. A equipe Bigla , quinta colocada no ranking mundial de 2015, não foi selecionada. Seu diretor de esportes reclama abertamente.

Lista de times Equipes UCI Nome do time País Codificado Alé Cipollini ALE Boels Dolmans DLT Canyon-SRAM Racing LPR Sistema China Chongming-Liv-Champion GPC Cylance CPC Produtos Hitec HPU Lares-Waowdeals Women LWW Liv-Plantur TLP Orica-AIS EMB Rabo Liv Mulheres RBW UnitedHealthcare Feminino UHC Wiggle High5 WHT

Lista de times Seleções nacionais Nome do time País Codificado Seleção nacional australiana Seleção Nacional da França Seleção Nacional da Itália

Passos

Etapa	Datado	Cidades de escala	modelo	Distância (km)	Vencedor da etapa	Líder da classificação geral
1 r etapa	2 de fevereiro	Katara - Universidade do Qatar		97	Kirsten selvagem	Kirsten selvagem
2 e passo	3 de fevereiro	Museu Sheikh Faisal Bin Qassim Al Thani - Al Khor Corniche		120	Katrin garfoot	Katrin garfoot
3 e passo	4 de fevereiro	Forte Al Zubarah - Ash Shamal		112	Ellen van Dijk	Trixi preocupa-se
4 th etapa	5 de fevereiro	Aspire Zone - Doha Corniche		73	Chloe hosking	Trixi preocupa-se

1 r  etapa

O primeiro estágio não dá origem a um rompimento. Apenas os sprints intermediários pontuam a corrida. A primeira é ganha por Kirsten Wild e a segunda por Chantal Blaak. Na embalagem final, o primeiro leva facilmente a vitória. Esta é sua décima vitória no Tour do Qatar.

Classificação de estágio

Classificação de estágio
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Kirsten selvagem	Países Baixos	Produtos Hitec	em 2  h  19  min  4  s
2 nd	Annalisa Cucinotta	Itália	Alé Cipollini	mt
3 rd	Lizzie Williams	Austrália	Orica-AIS	mt
4 th	Chantal Blaak	Países Baixos	Boels Dolmans	mt
5 th	Shelley olds	Estados Unidos	Cylance	mt
6 th	Susanna Zorzi	Itália	Seleção Nacional da Itália	mt
7 th	Monique van de ree	Países Baixos	Lares-Waowdeals Women	mt
8 th	Bárbara guarischi	Itália	Canyon-SRAM Racing	mt
9 th	Katrin garfoot	Austrália	Orica-AIS	mt
10 th	Sara Mustonen	Suécia	Liv-Plantur	mt

Classificação geral

Classificação geral
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Kirsten selvagem	Países Baixos	Produtos Hitec	em 2  h  18  min  51  s
2 nd	Annalisa Cucinotta	Itália	Alé Cipollini	+ 7  s
3 rd	Lizzie Williams	Austrália	Orica-AIS	+ 9  s
4 th	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	+ 9  s
5 th	Chantal Blaak	Países Baixos	Boels Dolmans	+ 10  s
6 th	Marta Tagliaferro	Itália	Alé Cipollini	+ 11  s
7 th	Shelley olds	Estados Unidos	Cylance	+ 13  s
8 th	Susanna Zorzi	Itália	Seleção Nacional da Itália	+ 13  s
9 th	Monique van de ree	Países Baixos	Lares-Waowdeals Women	+ 13  s
10 th	Bárbara guarischi	Itália	Canyon-SRAM Racing	+ 13  s

2 e  passo

O segundo estágio é palco de várias arestas devido ao vento. O primeiro significativo ocorre após quarenta e oito quilômetros. Tem onze corredores logo se juntam ao grupo de perseguidores, num total de vinte e seis atletas. A três quilômetros da linha, destacam-se Katrin Garfoot, Romy Kasper, Amy Pieters e Trixi Worrack. O primeiro assume e percebe que os outros deixaram um buraco. Ela então decide ir sozinha e assim obtém a vitória. Trixi Worrack é o segundo. Os perseguidores chegam quase um minuto depois dos quatro corredores. Katrin Garfroot assume assim a liderança da classificação geral, enquanto Kisten Wild perde qualquer chance de vitória final.

Classificação de estágio

Classificação de estágio
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Katrin garfoot	Austrália	Orica-AIS	em 3  h  7  min  13  s
2 nd	Trixi preocupa-se	Alemanha	Canyon-SRAM Racing	+ 13  s
3 rd	Amy Pieters	Países Baixos	Wiggle High5	+ 13  s
4 th	Romy Kasper	Alemanha	Boels Dolmans	+ 13  s
5 th	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	+ 58  s
6 th	Ellen van Dijk	Países Baixos	Boels Dolmans	+ 58  s
7 th	Bárbara guarischi	Itália	Canyon-SRAM Racing	+ 58  s
8 th	Elisa Longo Borghini	Itália	Wiggle High5	+ 58  s
9 th	Gracie Elvin	Austrália	Orica-AIS	+ 58  s
10 th	Tiffany cromwell	Austrália	Canyon-SRAM Racing	+ 58  s

Classificação geral

Classificação geral
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Katrin garfoot	Austrália	Orica-AIS	em 5  h  26  min  7  s
2 nd	Trixi preocupa-se	Alemanha	Canyon-SRAM Racing	+ 17  s
3 rd	Amy Pieters	Países Baixos	Wiggle High5	+ 19  s
4 th	Romy Kasper	Alemanha	Boels Dolmans	+ 23  s
5 th	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	+ 1  min  2  s
6 th	Gracie Elvin	Austrália	Orica-AIS	+ 1  min  7  s
7 th	Bárbara guarischi	Itália	Canyon-SRAM Racing	+ 1  min  8  s
8 th	Ellen van Dijk	Países Baixos	Boels Dolmans	+ 1  min  8  s
9 th	Tiffany cromwell	Austrália	Canyon-SRAM Racing	+ 1  min  8  s
10 th	Elisa Longo Borghini	Itália	Wiggle High5	+ 1  min  8  s

3 e  passo

A terceira etapa é uma verdadeira corrida de ponta. O pelotão já estava deslocado antes do pontapé de saída oficial, um grupo de treze cavaleiros imediatamente se separou e nunca foi apanhado pelos perseguidores. Este grupo inclui: Ellen van Dijk, Christine Majerus e Romy Kasper da Team Boels Dolmans, Trixi Worrack, Tiffany Cromwell e Lisa Brennauer da Team Canyon-SRAM Racing , Anouska Koster da Team Rabo Liv, Kirsten Wild da Team Hitec, Shelley Olds de Equipe Cylance , Lauretta Hanson da Equipe Austrália e Gracie Elven da Equipe Orica-AIS. As equipes Wiggle Honda e Liv-Plantur não estão representadas, assim como a camisa amarela Katrin Garfoot. A diferença aumenta para dois minutos após trinta quilômetros e, em seguida, diminui gradualmente à medida que o pelotão se reformava na retaguarda. Gracie Elvin ataca dez quilômetros da linha. Ela rapidamente aumentou a distância, os perseguidores aparentemente não querendo trazer a vitória para os velocistas Kirsten Wild e Shelley Olds em um platô. Foi finalmente a equipa de Boels Dolmans através de Christine Majerus quem reagiu e fez a ligação com o australiano a três quilómetros da baliza. A equipa Canyon-SRAM Racing começou então a manter o ritmo para garantir a camisola amarela a Trixi Worrack. Ellen van Dijk acelera 1.500 metros da linha e vence sozinho. Kirsten Wild comanda o grupo de perseguidores à frente de Lauretta Hanson. Ellen van Dijk já havia vencido na mesma etapa do ano anterior. Trixi Worrack leva a camisa do líder.

Classificação de estágio

Classificação de estágio
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Ellen van Dijk	Países Baixos	Boels Dolmans	em 2  h  48  min  57  s
2 nd	Kirsten selvagem	Países Baixos	Produtos Hitec	+ 7  s
3 rd	Lauretta Hanson	Austrália	Seleção nacional australiana	+ 7  s
4 th	Anouska Koster	Países Baixos	Rabo Liv Mulheres	+ 7  s
5 th	Trixi preocupa-se	Alemanha	Canyon-SRAM Racing	+ 8  s
6 th	Gracie Elvin	Austrália	Orica-AIS	+ 11  s
7 th	Tiffany cromwell	Austrália	Canyon-SRAM Racing	+ 13  s
8 th	Romy Kasper	Alemanha	Boels Dolmans	+ 19  s
9 th	Shelley olds	Estados Unidos	Cylance	+ 24  s
10 th	Christine Majerus	Luxemburgo	Boels Dolmans	+ 45  s

Classificação geral

Classificação geral
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Trixi preocupa-se	Alemanha	Canyon-SRAM Racing	em 8  h  15  min  28  s
2 nd	Romy Kasper	Alemanha	Boels Dolmans	+ 17  s
3 rd	Ellen van Dijk	Países Baixos	Boels Dolmans	+ 31  s
4 th	Katrin garfoot	Austrália	Orica-AIS	+ 34  s
5 th	Gracie Elvin	Austrália	Orica-AIS	+ 50  s
6 th	Amy Pieters	Países Baixos	Wiggle High5	+ 53  s
7 th	Tiffany cromwell	Austrália	Canyon-SRAM Racing	+ 56  s
8 th	Lauretta Hanson	Austrália	Seleção nacional australiana	+ 1  min  32  s
9 th	Anouska Koster	Países Baixos	Rabo Liv Mulheres	+ 1  min  34  s
10 th	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	+ 1  min  42  s

4 th  etapa

Coryn Rivera saiu sozinho em uma fuga no início da etapa e teve uma vantagem de até um minuto e meio. Porém, o pelotão o alcançou nos últimos quilômetros. A vitória é disputada em um sprint massivo. Chloe Hosking foi a mais rápida à frente de Kirsten Wild e Monique van de Ree. Nenhum ataque entre os favoritos deve ser notado. Apenas Ellen van Dijk leva três segundos bônus no primeiro sprint intermediário. Anouska Koster graças ao seu quarto lugar no palco e seu segundo lugar no primeiro sprint intermediário leva a camisa de melhor jovem.

Classificação de estágio

Classificação de estágio
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	em 1  h  46  min  9  s
2 nd	Kirsten selvagem	Países Baixos	Produtos Hitec	mt
3 rd	Monique van de ree	Países Baixos	Lares-Waowdeals Women	mt
4 th	Anouska Koster	Países Baixos	Rabo Liv Mulheres	mt
5 th	Shelley olds	Estados Unidos	Cylance	mt
6 th	Marta Tagliaferro	Itália	Alé Cipollini	mt
7 th	Kimberley Wells	Austrália	Seleção nacional australiana	mt
8 th	Arianna Fidanza	Itália	Seleção Nacional da Itália	mt
9 th	Lizzie Williams	Austrália	Orica-AIS	mt
10 th	Chantal Blaak	Países Baixos	Boels Dolmans	mt

Classificações finais

Classificação geral final

Classificação geral final

Classificação geral final
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Trixi preocupa-se	Alemanha	Canyon-SRAM Racing	em 10  h  1  min  37  s
2 nd	Romy Kasper	Alemanha	Boels Dolmans	+ 17  s
3 rd	Ellen van Dijk	Países Baixos	Boels Dolmans	+ 28  s
4 th	Katrin garfoot	Austrália	Orica-AIS	+ 43  s
5 th	Gracie Elvin	Austrália	Orica-AIS	+ 50  s
6 th	Amy Pieters	Países Baixos	Wiggle High5	+ 53  s
7 th	Tiffany cromwell	Austrália	Canyon-SRAM Racing	+ 56  s
8 th	Anouska Koster	Países Baixos	Rabo Liv Mulheres	+ 1  min  32  s
9 th	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	+ 1  min  32  s
10 th	Lauretta Hanson	Austrália	Seleção nacional australiana	+ 1  min  32  s

Classificações adicionais

Classificação por pontos Classificação por pontos

Classificação por pontos
	Corredor	País	Equipe	Pontos)
1 r	Kirsten selvagem	Países Baixos	Produtos Hitec	43 pontos
2 nd	Chloe hosking	Austrália	Wiggle High5	27 pts
3 rd	Ellen van Dijk	Países Baixos	Boels Dolmans	25 pts

Ranking do melhor jovem Ranking do melhor jovem

Ranking do melhor jovem
	Corredor	País	Equipe	Tempo
1 r	Anouska Koster	Países Baixos	Rabo Liv Mulheres	em 10  h  3  min  9  s
2 nd	Lauretta Hanson	Austrália	Seleção nacional australiana	mt
3 rd	Floortje Mackaij	Países Baixos	Liv-Plantur	+ 1  min  2  s

Classificação da equipe Classificação da equipe

Classificação da equipe Classificação da equipe
	Equipe	País	Tempo
1 re	Canyon-SRAM Racing	Alemanha	em 30  h  7  min  41  s
2 nd	Orica-AIS	Alemanha	+ 1  min  22  s
3 rd	Boels Dolmans	Países Baixos	+ 1  min  27  s

Pontos UCI

Posição	1 r	2 nd	3 rd	4 th	5 th	6 th	7 th	8 th	9 th	10 th	11 th	12 th	13 th	14 th	15 th	16 th	17 th	18 th
Classificação geral	80	60	45	35	30	25	21	18	15	12	10	8	6	5	4	3	2	1
Passo a passo	16	12	8	6	5	4	3	2
Líder, por estágio	4

Evolução das classificações

Etapa	Vencedora	Classificação geral	Classificação por pontos	Ranking do melhor jovem	Classificação da equipe
1	Kirsten selvagem	Kirsten selvagem	Kirsten selvagem	Arianna Fidanza	Orica-AIS
2	Katrin garfoot	Katrin garfoot		Anouska Koster	Wiggle High5
3	Ellen van Dijk	Trixi preocupa-se		Lauretta Hanson	Canyon-SRAM Racing
4	Chloe hosking			Anouska Koster
Final		Trixi preocupa-se	Kirsten selvagem	Anouska Koster	Canyon-SRAM Racing

Lista de participantes

Podemos notar a ausência da atual campeã Lizzie Armitstead . O Bib número um vai para a vencedora quádrupla Kirsten Wild.

Lenda
Num	Babador inicial usado pela corredora nesta Volta ao Catar feminino	Pos	Posição final na classificação geral
	Indica o vencedor da classificação geral		Indica o vencedor da classificação de pontos
	Indica o vencedor do ranking de melhor jovem		Indica a camisa de um campeão nacional ou mundial, seguido de sua especialidade
#	Indica a melhor equipe	NP	Indica uma corredora que não iniciou uma etapa, seguida do número da etapa em que se aposentou
AB	Indica uma corredora que não concluiu uma etapa, seguida pelo número da etapa em que se aposentou	HD	Indica um corredor que completou um estágio fora do tempo , seguido pelo número do estágio
DSQ	Indica um piloto que foi desclassificado da corrida, seguido pelo número da etapa	*	Indica um corredor em disputa pela classificação do melhor jovem (corredores nascidos após)

equipe Produtos Hitec HPU Num Corredor Pos 1 Kirsten Wild ( NED ) 24 th 2 Charlotte Becker ( GER ) 56 th 3 Cecilie Gotaas Johnsen ( NOR ) AB-2 4 Lauren Kitchen ( AUS ) 27 th 5 Julie Leth ( DEN ) AB-4 6 Emilie Moberg ( NOR ) 55 th	equipe Wiggle High5 WHT Num Corredor Pos 11 Chloe Hosking ( AUS ) 9 th 12 Emma Johansson ( SWE ) ( estrada ) 34 th 13 Danielle King ( GBR ) 68 th 14 Elisa Longo Borghini ( ITA ) 18 th 15 Amy Pieters ( NED ) 6 th 16 Amy Roberts * ( GBR ) AB-3	equipe Boels Dolmans DLT Num Corredor Pos 21 Ellen van Dijk ( NED ) 3 rd 22 Chantal Blaak ( NED ) 25 th 23 Demi de Jong ( NED ) 66 th 24 Romy Kasper ( GER ) 2 nd 25 Christine Majerus ( LUX ) ( estrada ) 31 th 26 Katarzyna Pawlowska ( POL ) 26 th
equipe Canyon-SRAM Racing LPR Num Corredor Pos 31 Trixi Worrack ( GER ) ( estrada ) 1 re 32 Lisa Brennauer ( GER ) 22 nd 33 Elena Cecchini ( ITA ) ( estrada ) 35 th 34 Tiffany Cromwell ( AUS ) 7 th 35 Bárbara Guarischi ( ITA ) 12 th 36 Mieke Kroeger * ( GER ) 72 th	equipe Alé Cipollini ALE Num Corredor Pos 41 Annalisa Cucinotta ( ITA ) 62 nd 42 Marta Bastianelli ( ITA ) 20 th 43 Małgorzata Jasińska ( POL ) 36 th 44 Dalia Muccioli * ( ITA ) 69 th 45 Marta Tagliaferro ( ITA ) 14 th 46 Anna Trevisi ( ITA ) 43 rd	equipe Orica-AIS OGE Num Corredor Pos 51 Annemiek Van Vleuten ( NED ) 41 th 52 Gracie Elvin ( AUS ) 5 th 53 Katrin Garfoot ( AUS ) 4 th 54 Chloe Mc Conville ( AUS ) 46 th 55 Sarah Roy ( AUS ) 23 rd 56 Lizzie Williams ( AUS ) 15 th
equipe Rabo Liv Mulheres RBW Num Corredor Pos 61 Marca Lucinda ( NED ) ( estrada ) 21 th 62 Shara Gillow ( AUS ) 17 th 63 Roxane Knetemann ( NED ) AB-3 64 Jeanne Korevaar * ( NED ) 19 th 65 Anouska Koster * ( NED ) 8 th 66 Moniek Tenniglo ( NED ) 32 nd	equipe Cylance CPC Num Corredor Pos 71 Shelley Olds ( EUA ) 11 th 72 Rachele Barbieri * ( ITA ) AB-3 73 Sheyla Gutierrez Ruiz ( ESP ) 61 th 74 Valentina Scandolara ( ITA ) 53 th 75 Doris Schweizer ( SUI ) AB-2 76 Alison Tetrick ( EUA ) 78 th	equipe Seleção Nacional da França Num Corredor Pos 81 Pascale Jeuland ( FRA ) 50 th 82 Elise Delzenne ( FRA ) 65 th 83 Coralie Demay ( FRA ) AB-3 84 Eugénie Duval * ( FRA ) 70 th 85 Roxane Fournier ( FRA ) 44 th 86 Fanny Riberot ( FRA ) 79 th
equipe Liv-Plantur TLP Num Corredor Pos 91 Leah Kirchmann ( CAN ) 29 th 92 Floortje Mackaij * ( NED ) 16 th 93 Sara Mustonen ( SWE ) 33 th 94 Julia Soek ( NED ) 30 th 95 Kyara Stijns * ( NED ) 57 th 96 Molly Weaver * ( GBR ) 71 th	equipe Seleção Nacional da Itália Num Corredor Pos 101 Ilaria Sanguineti * ( ITA ) 49 th 102 Claudia Cretti * ( ITA ) 45 th 103 Arianna Fidanza * ( ITA ) 63 th 104 Maria Vittoria Sperotto * ( ITA ) 64 th 105 Anna Zita Maria Stricker * ( ITA ) 38 th 106 Susanna Zorzi ( ITA ) 48 th	equipe UHC feminino da UnitedHealthcare Num Corredor Pos 111 Iris Slappendel ( NED ) 28 th 112 Annie Ewart * ( CAN ) 37 th 113 Diana Penuela Martinez ( COL ) 75 th 114 Coryn Rivera ( EUA ) 60 th 115 Hayley Simmonds ( GBR ) 73 rd 116 Lauren Tamayo ( EUA ) 59 th
equipe Seleção nacional australiana Num Corredor Pos 121 Kimberley Wells ( AUS ) 74 th 122 Jenelle Crooks * ( AUS ) 76 th 123 Lauretta Hanson * ( AUS ) 10 th 124 Louisa Lobigs ( AUS ) AB-3 125 Shannon Malseed * ( AUS ) 52 nd 126 Jessica Mundy * ( AUS ) 39 th	equipe Lares-Waowdeals Mulheres LWW Num Corredor Pos 131 Monique van de Ree ( NED ) 13 th 132 Alexandra Nessmar * ( SWE ) AB-3 133 Eileen Roe ( GBR ) 40 th 134 Shana Van Glabeke * ( BEL ) AB-3 135 Lotte van Hoek ( NED ) 67 th 136 Jesse Vandenbulcke * ( BEL ) 77 th	equipe GPC do sistema campeão China Chongming-Liv Num Corredor Pos 141 Yue Bai ( CHN ) 42 nd 142 Qialon Chen * ( CHN ) AB-3 143 Xiu Jie Jiang ( CHN ) 54 th 144 Yixian Pu ( CHN ) 51 th 145 Xue Sun ( CHN ) 58 th 146 Wan Tong Wang * ( CHN ) 47 th

Fonte.

Notas e referências

1. (em) "  Ladies Tour of Qatar oferece primeira olhada na corrida do Campeonato Mundial de Doha 2016  " em notícias sobre ciclismo (acessado em 2 de fevereiro de 2016 )
2. (en) "  Ladies Tour of Qatar start list  " , em notícias sobre ciclismo (acessado em 2 de fevereiro de 2016 )
3. (em) "  Bigla deu um golpe no início do ano 'ao ser branca omitida do Ladies Tour of Qatar  " nas dicas de ciclismo (acessado em 12 de fevereiro de 2016 )
4. (em) "  Wild wins Ladies Tour of Qatar abrindo estágio  " nas notícias sobre ciclismo (acessado em 2 de fevereiro de 2016 )
5. (em) "  Garfoot vence o estágio 2 do Ladies Tour of Qatar  " nas notícias sobre ciclismo (acessado em 3 de fevereiro de 2016 )
6. (em) "  Van Dijk vence o estágio 3 do Ladies Tour of Qatar  " nas notícias sobre ciclismo (acessado em 4 de fevereiro de 2016 )
7. (em) "  Hosking vence a etapa final do Ladies Tour of Qatar  " nas notícias sobre ciclismo (acessado em 9 de fevereiro de 2016 )
8. "  Regulamentações de ciclismo UCI - Corridas de rua do Título II - Capítulo X UCI - Artigo 2.10.017, Escala de pontos das elites Femininas - versão de 1 ° de janeiro de 2016  " [PDF] em uci.ch (acessado em 25 de março de 2018 )

links externos

• (fr) (en) Site oficial