Às dúzias 2

Treze em Dúzia 2 Data chave

Título de Quebec	Mais barato por dúzia 2
Título original	Mais barato na dúzia 2
Produção	Adam Shankman
Cenário	Sam Harper baseado no romance de Frank B. Gilbreth Jr. e Ernestine Gilbreth Carey
Atores principais	Tom Welling Steve Martin Bonnie Hunt Hilary Duff
Produtoras	20th Century Fox
País nativo	Estados Unidos
Gentil	Comédia
Duração	94 minutos
Saída	2005

Para mais detalhes, consulte a ficha técnica e distribuição

Cheaper by the Dozen 2 e Cheaper by the Dozen 2 em Quebec ( Cheaper by the Dozen 2 ) é um filme americano dirigido por Adam Shankman , lançado em 2005 . É apresentado como a sequência de Thirteen by the Dozen, lançado em 2003 .

Sinopse

Encontramos a família Baker dois anos após o primeiro filme com muitas mudanças. Lauren quer estudar em Nova York , sua irmã mais velha, Nora, casada com Bud McNulty, está grávida, mas o casal se mudará para Houston, onde está localizado o novo emprego de Bud. Sentindo que a família vai se separar, Tom decide organizar umas férias, mas nem tudo sairá como planejado ...

Folha técnica

Título: Treze por dúzia 2
Título de Quebec: mais barato por dúzia 2
Título original: Cheaper by the Dozen 2
Diretor: Adam Shankman
Roteiro: Sam Harper , baseado no romance de Frank B. Gilbreth Jr. e Ernestine Gilbreth Carey
Produção: Shawn Levy , Ben Myron , Jennifer Gibgot , Garrett Grant e Adam Shankman
Produtora: Twentieth Century Fox
Música: John Debney e Tree Adams
Fotografia: Peter James
Edição: Matthew Cassel e Christopher Greenbury
Conjuntos: Cary White
Trajes: Joseph G. Aulisi
País de origem: Estados Unidos
Formato: Cores - 2,35: 1 - Dolby Digital - 35 mm
Gênero: Comédia
Duração: 94 minutos
Datas de lançamento: 21 de dezembro de 2005 (Estados Unidos), 1 ° de março de 2006 (França)

Distribuição

Steve Martin (VF: Patrick Préjean ; VQ: Jean-Marie Moncelet ) : Tom Baker
Bonnie Hunt (VF: Caroline Beaune ; VQ: Marie-Andrée Corneille ) : Kate Baker
Hilary Duff (VF: Sylvie Jacob ; VQ: Catherine Bonneau ) : Lorraine Baker
Tom Welling (VF: Tony Marot; VQ: Guillaume Champoux ) : Charlie Baker
Alyson Stoner (VF: Florine Orphelin ; VQ: Elizaveta Vandolovsky ) : Sarah Baker
Forrest Landis (VF: Pierre Casanova ; VQ: Alexandre Bacon) : Mark Baker
Morgan York (VF: Lutèce Ragueneau ; VQ: Rosemarie Houde ) : Kim Baker
Liliana Mumy (VF: Justine Berger ; VQ: Juliette Mondoux ) : Jessica Baker
Jacob Smith (VF: Jules Azem ; VQ: Charles Miquelon ) : Jake Baker
Brent Kinsman (VF: Louis Lecordier ; VQ: Gabriel Favreau ) : Nigel Baker
Shane Kinsman (VF: Florentin Crouzet ; VQ: Léo Caron ) : Kyle Baker
Blake Woodruff (VF: Théo Gebel ; VQ: François-Nicolas Dolan) : Mike Baker
Kevin Schmidt (VF: Alexandre Bouche ; VQ: Nicolas Bacon) : Henry Baker
Piper Perabo (VF: Dorothée Pousséo ; VQ: Geneviève Désilets ) : Nora Baker-McNulty
Jonathan Bennett (VF: Yann Peira; VQ: Nicolas Charbonneaux-Collombet ) : Bud McNulty
Eugene Levy (VF: Michel Papineschi ; VQ: André Montmorency ) : Jimmy Murtaugh
Carmen Electra (VF: Véronique Desmadryl; VQ: Viviane Pacal ) : Sarina Murtaugh
Jaime King (VF: Barbara Beretta ) : Anne Murtaugh
Taylor Lautner (VF: Maxime Nivet) : Eliot Murtaugh
Alexander Conti (VF: Kévin Sommier ) : Kenneth Murtaugh
Melanie Tonello : Becky Murtaugh
Robbie Amell : Daniel Murtaugh
Courtney Fitzpatrick : Lisa Murtaugh
Madison Fitzpatrick : Robin Murtaugh
Shawn Roberts : Calvin Murtaugh
Adam Shankman : Clam Bake Chef
Shawn Levy : a enfermeira do hospital
Kathryn Joosten : espectadora de cinema

Fontes e legenda : Versão francesa (VF) na versão Voxofilm Quebec (VQ) na Doublage Quebec

Em torno do filme

O tiroteio aconteceu a partir de 13 de junho no 3 de setembro de 2005em Aurora , Burleigh Falls , Guelph , Los Angeles , Rockwood Conservation Area e Toronto .
O filme vem na sequência de Thirteen by the Dozen , dirigido por Shawn Levy em 2003.
Um pequeno clipe do filme de animação A Idade do Gelo pode ser visto durante a cena do cinema.
Para esta segunda parte, Steve Martin não é dublado por Jacques Frantz como na primeira parte, mas por Patrick Préjean , que é sua outra voz francesa regular. Esta não é a primeira vez que o ator americano é dublado por outro ator para a continuação de um filme: em O Pai da Noiva 2 , ele foi dublado por Patrick Floersheim enquanto havia sido dublado por Jacques Frantz no primeiro.

Trilha sonora original

I Wish , interpretada por Stevie Wonder
Canção do Dia da Formatura
Mexicali segundas-feiras
What If , interpretada por Gina Rene
Martini Lounge , interpretado por David Sparkman
Drinks on the House , interpretada por Daniel May
Big Sky Lullaby , interpretada por Daniel May
Algum dia , realizada por Sugar Ray
Express Yourself , interpretado por Jason Mraz
Michael Finnegan
O Círculo permanecerá Ininterrupto
Por que não podemos ser amigos , realizada por War
Die Walkure: Bridal Chorus , composta por Richard Wagner
Tema dos Dentes do Mar , composta por John Williams
Mallin , composta por Tree Adams
Under Pressure , interpretada por David Bowie e Queen
Música do filme A Idade do Gelo , composta por David Newman
Holiday , interpretada por Madonna
Sunday Morning (versão acústica) , realizada por Maroon 5

Prêmios

Nomeação de Pior Atriz por Hilary Duff e Pior Ator Coadjuvante por Eugene Levy no Razzie Awards de 2006 .

Referências

"Folha de dublagem do filme em VF " na Voxofilm , consultada em 27 de janeiro de 2013
"Folha de dublagem VQ do filme" no Doublage Québec , acessado em 13 de janeiro de 2016

links externos

Recursos audiovisuais :
- Allocine
- Centro Nacional de Cinema e Imagem em Movimento
- Quebec Cinematheque
- The Movie Database
- (en) Allmovie
- (en) American Film Institute
- (en) O banco de dados de filmes da Internet
- (en) Metacrítico
- (en) Mecanismo de consulta de resenhas de filmes
- (de) OFDb
- (en) Tomates Podres