Yamada Bimyō

Bimyō Yamada Imagem na Infobox. Biografia
Aniversário 25 de agosto de 1868
Kanda
Morte 24 de outubro de 1910(aos 42 anos)
Cidade de Tóquio
Enterro Cemitério Somei
Nome na língua nativa 山田 妙
Nacionalidade japonês
Treinamento Universidade de Tóquio
Atividades Romancista , escritor , crítico literário , lexicógrafo
Cônjuge Inabune Tazawa (de1895 no 1896)
Parentesco Ichirō Kanō ( d ) (neto)

Yamada Bimyō (山田 美妙 ) , Nascido Yamada Taketarō (山田 武太郎 ) Em25 de agosto de 1868no Kanda distrito do Chiyoda distrito de Tóquio - morreu na24 de outubro de 1910, é um escritor, poeta e crítico literário japonês. Seu nome verdadeiro é Yamada Taketarō (山田 武太郎 ) . O escritor Kanō Ichirō (* 1928) é tio de Yamada e seu avô paterno é o poeta Sakuramoto Yoshikaze

Jim Reichert, autor de Yamada Bimyō: Historical Fiction and Modern Love , escreve que Bimyō foi "um dos mais influentes reformadores literários da década de 1880" que "desempenhou um papel fundamental" na criação do reikishi shōsetsu , uma forma moderna de romance, história japonesa. De acordo com Reichert, durante a década de 1880 , o público percebeu que Bimyō estava "na vanguarda do movimento de reforma literária, oferecendo uma estratégia nova e estimulante para a reforma da literatura japonesa".

Louis Frederick , autor da Japan Encyclopedia  (in) , escreve que Bimyō está com Rohan Kōda , "o autor mais representativo" da primeira escola literária moderna a aparecer no Japão da era Meiji .

História

Bimyō faz parte do grupo literário Ken'yūsha ("Amigos do Inkstone ") formado emFevereiro de 1885com Ozaki Kōyō , Ishibashi Shian e Maruoka Kyūka.

Bimyō se casa com a escritora Inabune Tazawa (Kin Tazawa) depois que ela viaja para Tóquio para conhecê-lo. A situação financeira de Bimyō na época era precária, enquanto a família de Inabune estava bem de vida. Yukiko Tanaka, autora de Mulheres escritores de Meiji e Taisho Japão: suas vidas, obras e recepção crítica, 1868-1926 , argumenta que o casamento não teria ocorrido se a situação financeira não fosse a mesma.

Bimyō mantém casos extraconjugais e responde a Ozaki Kōyō que o critica por isso, que o faz para melhorar suas habilidades artísticas. O casamento atrai a curiosidade da imprensa e após três meses, eles se divorciam e Inafune é obrigada a voltar a morar com os pais.

Suas relações com seus colegas acabam se deteriorando. A ex-mulher de Bimyō morre e vários jornais relatam que ela cometeu suicídio. Melek Ortabasi, autor de Tazawa Inabune (1874-1896) , escreve que a morte de Inafune "em grande parte" pôs fim à carreira de Bimyō por causa das críticas que recebeu por sua maneira.

Bimyō morreu aos 42 anos, quando sua situação econômica era difícil. Em 2006, Reichert indica que Bimyō “caiu no esquecimento relativo”.

Estilo

Tomi Suzuki, autor de Narrating the Self: Fictions of Japanese Modernity , escreve que o estilo de Bimyō "era de fato muito diferente das línguas faladas da época". Bimyō prefere Gembun-itchi  (de) , que significa uma linguagem falada e escrita unificadora e também usa recursos da literatura ocidental, incluindo diferentes pessoas gramaticais, elipses , voz passiva , personificação e estilos ocidentais densos. Em 1889, ele escreveu um artigo em apoio ao genbun-itchi .

Trabalho

Coleções

Notas e referências

  1. Suzuki, Tomi. Narrando o eu: Ficções da modernidade japonesa . Stanford University Press , 1 de julho de 1997. ( ISBN  0804731624 ) , ( ISBN  9780804731621 ) . p. 44 .
  2. Reichert, p. 99 .
  3. Frédéric, Louis. Japan Encyclopedia . Harvard University Press , 2002. ( ISBN  0674017536 ) , ( ISBN  9780674017535 ) . p. 596 .
  4. Wallace, Denton e Fulton, página não especificada ( Google Books PT86 ).
  5. Tanaka, Yukiko. Mulheres escritores de Meiji e Taisho Japão: suas vidas, obras e recepção crítica, 1868-1926 . McFarland , 1 de setembro de 2000. ( ISBN  0786481978 ) , ( ISBN  9780786481972 ) . p. 84 .
  6. Tanaka, Yukiko. Mulheres escritores de Meiji e Taisho Japão: suas vidas, obras e recepção crítica, 1868-1926 . McFarland , 1 de setembro de 2000. ( ISBN  0786481978 ) , ( ISBN  9780786481972 ) . p. 85 .
  7. Tanaka, Yukiko. Mulheres escritores de Meiji e Taisho Japão: suas vidas, obras e recepção crítica, 1868-1926 . McFarland , 1 de setembro de 2000. ( ISBN  0786481978 ) , ( ISBN  9780786481972 ) . p. 84 - 85 .
  8. Miller, J. Scott. O A a Z da Literatura e Teatro Japoneses Modernos (Volume 187 da Série de Guias de A a Z). Scarecrow Press , 1 de abril de 2010. ( ISBN  1461731887 ) , ( ISBN  9781461731887 ) . p. 141 .
  9. Ortabasi, p. 158 .
  10. Sullivan p.  31 .

Bibliografia

links externos

Fonte de tradução