AL



As informações que conseguimos compilar sobre AL foram cuidadosamente revisadas e estruturadas para torná-las tão úteis quanto possível. Você provavelmente veio aqui para saber mais sobre AL. Na Internet, é fácil se perder na confusão de sites que falam sobre AL e ainda não fornecem o que você quer saber sobre AL. Esperamos que nos informe nos comentários se você gostar do que leu sobre AL abaixo. Se as informações sobre AL que fornecemos não são as que você estava procurando, por favor nos informe para que possamos melhorar este site diariamente.

.

Esta página lista os diferentes significados ( códigos , acrónimos , abreviaturas , etc.) resultantes da combinação de duas letras A e L .

Códigos

Acrônimos e abreviações

  • et al. , abreviatura de et alii , "e os outros" em latim (ou deet alibi, "e em outros lugares"): é costume em certos campos científicos, quando uma obra tem vários autores, que se anuncie o autor principal então “  et al .  »Em vez de citar todos os funcionários; também se pode escrever "et al. "(Para" colaboradores "), mas"  et al.  É reconhecido internacionalmente.

Ciência

Lingüística

  • al , artigo definido bretão
  • al- , artigo árabe definido ( ال , ou 'al ) que significa "o", "o" ou "o", que se tornou o prefixo de muitas palavras em castelhano e francês . Presente em muitos nomes próprios ("Argel", etc.), sua pronúncia e transcrição são muito variadas. A vogal pronunciada em árabe depende em teoria da declinação da palavra anterior: al , el , oul (daí “Abdallah”, “Abdoul”). Por assimilação , o l é pronunciado "r", "s", "z", "ch", "t", "d" ou "n" antes dessas mesmas letras ( letras solares , que são frequentemente reproduzidas na transcrição ( "  Essaouira  " para es-Saouira , literalmente al-Saouira ), e às vezes é omitido ("  Rabat  " para er-Ribat ). Em árabe, é sempre escrito ligado ao nome que o segue (na mesma palavra gráfica) . Deve ser transcrito com hífen e, dentro de um nome próprio, em minúsculas (exemplos: "El-Ghazali", "Abd el-Kader"); no entanto, o uso é flutuante de acordo com as palavras ou as fontes, pode-se também o encontre sem hífen ou em uma única palavra: "Abu Moussab al-Zarqaoui" ( az-zarqaoui ), "Al-Arabiya", mas "Al Jazeera", "Almería". Não deve ser confundido com o nome “Âl” ( آل ou 'āl ), significando "família", que também é encontrado em nomes árabes, mas que não está graficamente relacionado ao seguinte nome e é escrito, portanto, sem hífen, como em "Al Saoud" (a família real saudita) .
  • al , pronome pessoal neutro em francês, a reativação XXI th  variante dialectal século dos pronomes pessoais e indefinido neutro 'el', atestada em Antigo e Médio Francês

Antropônimos

  • Al , ou Âl , nome árabe que significa "família" ( آل é 'āl ): como o artigo definido Al- ou al- (ver acima), é frequentemente encontrado em nomes pessoais , como em "  Abdelaziz ben Abderrahman Al Saoud  " ( عبد العزيز بن عبد الرحمن آل سعود, Abdelaziz, filho de Abderrahman, da família de Saoud). Ao contrário do artigo definido, não está vinculado à palavra seguinte e deve ser transcrito sem hífen. Podemos encontrar “  Al  ” e “  al-  ” no mesmo nome: Khaled al-Faisal ben Abdelaziz Al Saoud (خالد الفيصل بن عبد العزيز آل سعود);

Diminutivo do primeiro nome

Sobrenome

  • Al , sobrenome turco.

Personagens fictícios

Toponimo

  • Ål , cidade da Noruega;

Vários

  • AL , automóvel francês (1907);
  • Al , espírito no folclore armênio  ;

Notas e referências

  1. p.  26 do Lexicon de regras tipográficas em uso na Imprimerie Nationale .
  2. Alpheratz, Gramática do francês inclusivo: literatura, filologia, linguística , Châteauroux, Vent solars,, 433  p. ( ISBN  978-2-9552118-6-1 ) , p.  210-212; 273-308
  3. Frédéric Godefroy, Dicionário da antiga língua francesa e todos os seus dialetos do século 9 ao 15: Volume 1 , Paris, F. Vieweg, 1881-1902 (observe BnF n o  FRBNF6k , leia online ) , p.  208
  4. Frédéric Godefroy, Dicionário da língua francesa antiga e todos os seus dialetos do século 9 ao 15: Volume 3 , Paris, F. Vieweg, 1881-1902 (observe BnF n o  FRBNF6k , leia online ) , p.  20 (na entrada "el")
  5. Gaston Zink, morfossintaxe do pronome pessoal (não refletido) em francês médio (séculos 14 a 15) , Genebra, Librairie Droz SA,, 425  p. ( ISBN  2-600-00164-6 , leia online ) , p.  14
  6. aqui "al-Faisal" é equivalente a "ben Faisal": "Khaled de Faisal", portanto seu filho; “Al Saoud” (observe a letra maiúscula e a ausência de hífen, o que o diferencia do artigo) indica que eles fazem parte da família de Saoud .
  7. (en + ar) Rohi Baalbaki, Al-Mawrid: Um dicionário árabe-inglês moderno , Beirute, Dar El-Ilm Lilmalayin,( leia online ) : آل [ ʾāl ] = família, parentes, pessoas, parentes, parentes, parentes; casa ("família, parentes, pessoas (de), casa (de)"), آل [ ʾāl ] = miragem, fata morgana ("miragem"), أَلْ [ ʾal ] = o ("o").

Esperamos que as informações que coletamos sobre AL tenham sido úteis para você. Se for o caso, não se esqueça de nos recomendar a seus amigos e familiares, e lembre-se que você pode sempre nos contatar se precisar de nós. Se, apesar de nossos melhores esforços, você acha que o que fornecemos sobre _título não é totalmente exato ou que devemos acrescentar ou corrigir algo, ficaríamos gratos se você nos avisasse. Fornecer as melhores e mais completas informações sobre AL e qualquer outro assunto é a essência deste website; somos movidos pelo mesmo espírito que inspirou os criadores do Projeto Enciclopédia, e por esta razão esperamos que o que você encontrou sobre AL neste website o tenha ajudado a expandir seu conhecimento.

Opiniones de nuestros usuarios

Vicente Machado

Gostei da página, e o artigo sobre AL é o que eu estava procurando.

Marcio Inacio

Meu pai me desafiou a fazer a lição de casa sem usar nada da Wikipedia, eu disse a ele que eu poderia fazer isso pesquisando muitos outros sites. Sorte minha que encontrei este site e este artigo sobre AL me ajudou a completar minha lição de casa. Eu quase caí na tentação de ir para a Wikipedia, porque não consegui encontrar nada sobre AL, mas felizmente encontrei aqui, porque meu pai verificou o histórico de navegação para ver onde ele estava. ir para a Wikipedia? Tive sorte de encontrar este site e o artigo sobre AL aqui. É por isso que dou minhas cinco estrelas.

Eliane Amorim

Achei as informações que encontrei sobre AL muito úteis e agradáveis. Se eu tivesse que colocar um 'mas', poderia ser que ele não seja suficientemente abrangente em sua redação, mas, por outro lado, é ótimo.