Charles Estienne



As informações que conseguimos compilar sobre Charles Estienne foram cuidadosamente revisadas e estruturadas para torná-las tão úteis quanto possível. Você provavelmente veio aqui para saber mais sobre Charles Estienne. Na Internet, é fácil se perder na confusão de sites que falam sobre Charles Estienne e ainda não fornecem o que você quer saber sobre Charles Estienne. Esperamos que nos informe nos comentários se você gostar do que leu sobre Charles Estienne abaixo. Se as informações sobre Charles Estienne que fornecemos não são as que você estava procurando, por favor nos informe para que possamos melhorar este site diariamente.

.

Charles Estienne
Biografia
Aniversário
Morte
Atividades
Pai
Irmãos
Filho
Outra informação
Mestre

Charles Estienne [ʃaʁl etjɛn], nascido em 1504 em Paris e falecido em 1564 , é um médico , impressor e escritor francês . Ele também é conhecido pelo nome latino de Carolus Stephanus .

Biografia

Começos

Pertence à numerosa família de impressores com o mesmo nome (terceiro filho de Henri Estienne ) e era genro de Simon de Colines . Ele foi criado no conhecimento de belas-letras e línguas antigas. Trabalhou um pouco na oficina e depois estudou medicina em Paris com Jacobus Sylvius na mesma época que Vesalius .

Carreira médica

Antes de se tornar impressor, dedicou-se a línguas antigas e depois à medicina, como Rabelais . Lazare Baïf confiou-lhe a educação de seu filho e, como tal, levou-o às suas embaixadas na Alemanha e na Itália , para que pudesse continuar a cuidar de seu aluno. Em Veneza , Estienne fez amizade com Paul Manuce , que fala dele, em algumas de suas cartas, em termos muito honrosos.

Ele se engajou na publicação de uma anatomia ilustrada com sua amiga Estienne de la Rivière , cirurgiã e gravadora, que começou a fazer xilogravura em 1530 .

Em 1542 , tornou-se Doutor Regente da Faculdade de Medicina de Paris e exerceu a medicina até 1550 . Devemos a ele várias descobertas anatômicas importantes. Na osteologia , ele descobre os orifícios nutritivos dos ossos, dos quais entende o papel fisiológico . Em neurologia , descreve o trigêmeo , o nervo frênico e a cadeia simpática do pneumogástrico . Foi o primeiro, em 1539 , a mencionar as válvulas venosas do fígado em seu livro De Dissectione Partium Corporis Humani Libri Tres (publicado em 1545 ); em 1751 , Albrecht von Haller (1708-1777) também o apelidou de "primeiro autor de válvulas" ( primus valvularum auctor ), mas as veias do fígado são difíceis de observar, e a história manterá outro nome para a descoberta dessas válvulas, Girolamo Fabrizi d'Acquapendente ( 1537 - 1619 ).

Atividades de impressão

Em 1550 , após a fuga de seu irmão Robert Estienne para Genebra , ele teve que assumir a administração da gráfica da família e estava infeliz. Com base nos manuscritos da biblioteca do rei, em 1551 publicou a primeira edição do texto grego do historiador Apiano , em caracteres de Garamond . Draud Errou ao citar um Tratado sobre Plutarco que saiu de suas prensas em 1544 . Charles Estienne recebe o título de impressor do rei, em uma carta patente de.

Condenado em 1557 no caso dos “ Gregos do Rei ”, sua propriedade foi apreendida em várias ocasiões em 1561, 1562 e 1563. Ele morreu arruinado em 1564. Sua filha Nicole Estienne cedeu, juntamente com seu marido Jean Liébault , sua sucessão.

Segundo Michel Maittaire , a beleza das edições publicadas por Charles Estienne nunca foi superada: ele teria igualado, por sua erudição, os impressores mais eruditos, e poucos são os que publicaram mais obras do que ele em uma tão curta. tempo Espaço.

Numa carta a Scaliger , Jean Maumont descreve Charles Estienne como um homem mesquinho e raivoso, com ciúme de seus colegas e até de seus sobrinhos, a quem sempre procurou servir.

Obras e publicações

Charles Estienne é autor de vários dicionários e muitas outras obras

Principais publicações em latim

  • De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Baysio decerptus. Addita vulgari Latinarum vocum interpretação , Paris: Charles Estienne, 1536 . (1543 Edição Online )
  • De re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus: Adda vulgaris linguae interpretae, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem . Lyon  : (Melchior & Gaspar Trechsel), 1536 , Paris, 1555 , in-8 ° (edição de 1536 online )
  • Seminarium e Plantarium fructiferarum praesertim arborum quae post hortos conseri solent, Denuo auctum & locupletatum. Huic accessit alter libellus de conserendis arboribus in seminario: deque iis in plantarium transserendis atque inserendis , 1536  ; Paris: Roberti Stephani, 1540 . (1540 Edição Online )
  • Vinetum, in quo varia vitium, vuarum, vinorum, antiqua ([Reprod.]), Editor: F. Stephanum (Parisiis), 1537, [1 microfilme; 35 mm], leia online em Gallica .
  • Arbustum, fonticulus, spinetum ([Reprod.]), Apud Franciscum Stephanum (Parisiis), 1538, [1 microfilme; 35 mm], leia online em Gallica .
  • De re hydrangea libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fructicum. qui in hortis conseri solent, nomina Latinis vocibus effere docens ex probatis autoribus. In puerorum gratium atq (ue) utilitatem , Estienne, 1539  ; Paris: Robert Estienne 1543  ; Paris: Rob. Stephani, 1545 (edição 1539 online )
  • De nutrimentis, ad baillyum , Robert Estienne , 1550 ( online )
  • Dictionarium propriorum nominum , Paris, 1544 (edição 1550 online )
  • Dictionarium historicum, geográfico ac poeticum: omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioramque ad sacras ac prophanas historias, poætarumque fabulas inteligendas necessaria, vocabula, bono ordine complectens. Nunc demum ultra praecedentes impressiones, studiosorum aliquot opera & locupletius & nitidius redditum , 1553  ; Parisiis: apud Ioannem Macaeum, 1572
Publicado pela primeira vez em 1553 , tornou-se imensamente popular durante um século e teve várias edições sucessivas, nomeadamente a de 1579 em Lyon após o Herculem Gallum . Nesse mesmo ano, a obra é impressa por Stoer em Genebra sem indicar o nome do autor. Uma edição 1590 está disponível online .
Esta obra será traduzida em 1643 por D. de Juigné-Broissinière e reeditada com o seu nome, sob o título Dicionário teológico, histórico, poético, cosmográfico e cronológico . Terá popularidade imediata, com oito edições no espaço de 36 anos.
  • De Latinis et Graecis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium & auium liber, ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Athenao, Oppiano ... , Paris, 1544 ([Reprod.]) Leia online em Gallica , 1547 , 1554 . (Edição 1547 online )
  • Dictionarium latino-grœcum , Paris, 1554 , em-4 °
    Estienne avisa que a compôs em grande parte com base nas notas de Guillaume Budé .
  • Dictionarium latino-gallicum , Paris, in-fólio 1552
    A edição original de 1552 foi digitalizada pela ARTFL. Leia online
  • Praedium rusticum , In Quo Cuiusuis Soli vel Culti vel Inculti Platarum Vocabula ac Descriptiones, Earumque Conseredarum atque Excolendarum Instrumenta suo Ordine Describuntur , Paris, 1554 ( online )
    Este livro de 648 páginas em 10 partes, dedicado a de Charles Estienne ao superintendente Guillaume Bailly , retoma, retrabalhando-os, vários panfletos publicados anteriormente.
  • Thesaurus Ciceronis , Paris, 1556 , in-folio
    Esta obra não teve êxito e acredita-se que as despesas que Estienne incorreu para imprimi-la o obrigaram a contrair empréstimos dispendiosos que adiantaram a sua ruína.
  • Dictionarium historico-geographico-poeticum , Genebra , in-4 ° (Online: edições de 1590 (digitalização e-rara ) e de 1633 )
    Este trabalho não apareceu antes da morte do autor, e a utilidade de tais compilações deu-lhe uma popularidade imerecida. Os vários editores fizeram acréscimos a ele que elevaram este dicionário a um grande volume enlouquecido. Foi nesse formato que Nicolas Lloyd o publicou pela primeira vez em Oxford ( 1670 ; 1671 ), então em uma edição novíssima em Londres em 1686 . Essas edições há muito são procuradas, mas a obra foi esquecida desde que foi superada.
  • Lexicon historicum, geográfico, poético. Hanc postremam editionem Fed. Morellus. ele identificou um reconhecovit . Parisiis , apud Joannem Libert, 1644 ( online )

Principais publicações em francês

  • Dissecção das partes do corpo humano dividida em três livros , Paris: Simon de Colines , 1546 , tradução francesa de De Dissectione partium corporis humani ( 1545 ), Texto completo .
    O De Dissectione representa um marco importante no desenvolvimento da anatomia durante o Renascimento . Naquela época, o único livro ilustrado de anatomia disponível era o de Jacopo Berengário da Carpi . Esse filho da impressora foi, sem dúvida, sensível a esse vácuo editorial. O manuscrito e as gravuras De dissectione foram concluídos em 1539 e grande parte da obra estava no prelo, quando uma ação de plágio foi movida contra seu autor e a publicação foi interrompida.
  • Resumido da História dos viscondes e duques de Milão , extraído em parte de Paul Jove , 1552 , em-4 °
    Com retratos bem gravados
  • O guia dos caminhos da França, revisado e ampliado; Os rios da França , Paris, 1552, lidos online em Gallica
  • O guia dos caminhos da França: reveue e aumentada  ; Os rios da França: também aumentam por Charles Estienne ... , Paris , 1552 , em-8 °.
    Foi o primeiro “guia do viajante”, mas também um grande sucesso de livraria, pois, em pouco mais de quinze anos (de 1552 a 1568 ), foram publicadas vinte e oito edições deste texto. Isso mostra em que medida essa iniciativa correspondeu a uma necessidade da época. Esta obra teria sido utilizada para a composição de certas quadras dos Séculos de Nostradamus (cf Chantal Liaroutzos, RHR, 1986
  • Paradoxos, eles são propostos contra a opinião comum: debatuz, na forma de declamações forenses: exercitar mentes jovens, em causas difíceis , Paris: Charles Estienne, 1553 . (1555 Edição Online )
    Primeira edição da tradução livre de Charles Estienne do Paradossi de Ortensio Lando . A edição original foi publicada em Lyon em 1543 . Esta obra parece ter tido muito sucesso, pois foi publicada duas vezes no mesmo ano e uma terceira em 1544 . O livro, destinado a jovens advogados , contém 25 casos de contestações espinhosas relacionadas à miséria, feiúra, prisão, guerra, ignorância, etc.
  • Agricultura e casa rústica de M. Charles Estienne Doutor em Medicina, além de uma breve coleção de Caça e Falcoaria , Paris, Jaques du Puis, 1564 .
Este livro em francês de 370 páginas em 6 partes, inclui uma epístola dedicatória de Charles Estienne datada a Thomas de Brageloigne, Conselheiro do Rei e Tenente Criminoso do Reitor e Vicôncio de Paris.
Charles Estienne não o apresenta como uma tradução do Praedium rusticum , mas, em sua dedicatória, indica que o tratado se chamaria Agriculture Française et Maison Rustique , que se liberta de autores antigos e não trata da cultura sob o Clima italiano. Ele afirma ser o próprio autor da obra como testemunha ocular e ele próprio praticante da agricultura na França: “Mas eu nomeei o tratado que fiz a Casa Rústica e Agrícola Francesa, porque não passo absolutamente nada sobre países transmarinos, transmontanos lá, e, portanto, não use os escritos daqueles que o mencionaram no passado. todos os tipos de pessoas rústicas, como lavradores, viticultores, cartógrafos, pastores, condutores de burros, muleteiros, pastores, jardineiros, pescadores, caçadores, observadores de pássaros, falcoeiros , de modo que certamente não sabia das coisas e que não era um escritor de ouvir coisas ou alugado, como muitos de nossos tempos, mas sim autor ocular e praticante de nossa agricultura francesa e casa rústica. "
Jean Liébault , seu genro, o republicou a partir de 1566 com acréscimos sucessivos acrescentando seu nome. As edições de 1566, 1567, 1570 e 1572 incluem uma dedicatória a Antoine de Crussol , Duque de Uzès . As edições de 1578, 1583 e posteriores, uma dedicatória a Jacques de Crussol , Duque de Uzès.
Esta versão corrigida por Jean Liébault, será reimpressa várias vezes, notadamente em 1629 por Franciscus Pelocarum, e traduzida para o italiano por Hercule Cato, Veneza , em-4 °; em alemão, por Melchior Sebitz, Strasbourg , 1592 , in-fol. ; em inglês, por Gervais Marckam , e em flamengo. Muitas edições foram feitas dele.
Para Gérard Oberlé: “Este grande volume reúne todos os tratados sobre jardins, prados, vinhas, árvores frutíferas, hortas publicados separadamente por Charles Estienne entre 1535 e 1548 . Ele fez uma revisão completa deles antes de reuni-los sob o título de rusticum . Ele contém não apenas preceitos práticos, mas também muitos estudos, apoiados por antigos autores gregos e latinos. Este livro, um dos primeiros do gênero, foi um grande sucesso e ajudou a fomentar o hábito desse tipo de catecismo rural. A coleção de 1554 é o embrião do que, após numerosos aumentos e transformações, se tornará a famosa Maison Rustique de Estienne e Liébault. "
Para Laurent Paya: “A  agricultura e a casa rústica , publicada postumamente já em 1564 (...), é o resultado de uma profunda reescrita no vernáculo do Prædium rusticum de 1554, envolvendo uma renovação completa da obra até a sua escolaridade Objetivos. "
O capítulo III, intitulado vinetum , é inteiramente dedicado ao vinho e às vinhas. Muitos tipos de vinhos são mencionados lá: Gasconha, Anjou, Borgonha. Champagne, Soissons, Orléans, Beaune, Ysans, Bordeaux, Mâcon, Graves, Gaillac, Reims, Saint-Germain, Pringy, Arbois, Gentilly, Suresne, Meudon, Fontenay, Arcueil, Issy, Mont-Valérien, Montmartre, Ay, etc. Leia online .
  • Primeira comédia de Térence , intitulada l'Andrie, traduzida em prosa , Paris, em-16; (French Renaissance Theatre, The Comedy in the Age of Henri II and Charles IX. First Series. Vol. 6 (1541-1554), Florence, Olschki; Paris, Presses Universitaires de France, 1994, edição de Enea Balmas e Michel Dassonville)
  • Comedy of the Sacrifice, professores da academia Senoise chamados Intronati , traduzido da língua toscana , Lyon, 1543 , in-8 °; reimpresso com o título de Abusés , Paris, 1549 , in-16. A peça italiana é intitulada: Gli ingannati . ler online em Gallica
    A tradução é rara e procurada.
  • Figuras e retratos de partes do corpo humano , Paris: Jacques Kerver , 1575 . Online (Cópia das Bibliotecas de Nancy, Res. 4037)
  • Agricultura e casa rústica; além de uma breve coleção de caça e falcoaria ([Reprod.]), por MM. Charles Estienne, & Jean Liebault, Editor: Jaques du Puys (Lyon), 1583, [1 microfilme; 35 mm], leia online no Gallica

Notas

  1. Collison , p.  79
  2. A fuga dos Gregos do Rei , Garamond, site do Ministério da Cultura, 2011.
  3. Philippe Renouard, Documentos sobre impressores, livreiros, cartiers, gravadores ..., tendo trabalhado em Paris, de 1450 a 1600 , Champion, Paris, 1901, p. 91-94.
  4. Veja a lista completa em Memórias de Niceron , t. 36
  5. Veja: Lazare Baïf
  6. Lugduni  : Apvd Lvdovicvm Cloqvemin, 1581 . Foi reimpresso em Paris: Thomas Blazium, 1608  ; Frankfurt  : Wechel, 1621 .
  7. Collison , p.  87
  8. Este guia descreve nada menos que 283 rotas que representam as mais movimentadas do século XVI . Sobre este guia, leia: "Guia e viagem pelo Val-de-Saône no século XVI ", artigo de Alain Dessertenne publicado na revista "Imagens de Saône-et-Loire" n ° 138 de junho de 2004 (páginas 13 a 16).
  9. Paris: chez Jacques du Puys, 1564, in-4 °, 155 f. ; Paris: chez Jacques du Puys, 1572, 252 p. [Gallica]; Paris: chez Jacques du Puys, 1578 [Gallica]; 1583 e 1586, em-4 °, 394 f. ; Rouen: em Romain de Beauvais, 1602, em-4 °, 394 f. ; Rouen: chez Jean Osmont, 1613, em-4 °, 672 p. ; Lyon: V e por C. Rigaud e P. Borde, 1637, in-4 °, 709 p. ; Paris: N. de La Vigne, 1640, em-4 °, 664 p. ; Rouen: J. Berthelin, 1641, em-4 °; Rouen: C. Malassis, Impr. por D. e P. Geoffroy, 1658, em-4 °; Lyon: J. Carteron, 1653, em-4 °, 709 p. ; Lyon: J. Olier, 1659, em-4 °, 574 p. ; Rouen: Maurry, 1665-1666, em -8 °, 672 p. ; Rouen: no V e de G. Machuel e no V e de Pierre de La Motte, 1676, in-4 °, 672 p. ; Lyon: A. Molin, 1680, em-4 °, 658 p. ; Lyon: chez Jean e Claude Carteron, 1680, em-4 °; Lyon: em Laurent Meton, 1680, em-4 °; Lyon: C. Carteron e C. Amy, 1689, em-4 °, 658 p. ; Rouen: chez Jean-Baptiste Besongne, 1698, em-4 °, 672 p. ; Lyon: André Laurens, [1702], 677 p .. Para sucessivas edições: Florian Reynaud, Les bêtes à cornes (ou criação de gado) na literatura agronômica de 1700 a 1850 , Caen, tese de doutorado em história, 2009, anexo 2 (4.1564 )
  10. The Fastes of Bacchus and Comus, ou História de beber e comer na Europa, desde a Antiguidade até os dias atuais, através de livros , Paris, Belfond, 1989, in-4 °, 645 p., P.  352
  11. Laurent Paya, Os livros de arquitetura, Charles Estienne, Agricultura e casa rústica, 1564 , Cesr, Tours / Artopos, Jardin et Paysage, Montpellier, 2013.

Veja também

Artigos relacionados

Bibliografia

  • "Charles Estienne", em Louis-Gabriel Michaud , antigo e moderno biografia universal  : a história em ordem alfabética do público e na vida privada de todos os homens com a colaboração de mais de 300 franceses e estrangeiros estudiosos e literatos , 2 nd  edição, 1843 - 1865 [ detalhe da edição ]
  • Hélène Cazes, Estienne, Charles - A dissecção de partes do corpo humano dividida em três livros ... Apresentação online no site da Biblioteca Interuniversitária de Saúde .
  • (pt) Robert Collison , Encyclopædias: sua história ao longo dos tempos: um guia bibliográfico com extensas notas históricas para as enciclopédias gerais publicadas em todo o mundo de 350 aC até os dias atuais , New York, Hafner,.
  • Fossard, Jacques, “Estienne de La Rivière, anatomista precursora do Renascimento, infelizmente esquecida”, Histoire des sciences sociales , 1989, 23 (4), pp. 261-266, Texto completo .
  • Antoine Augustin Renouard, Annals of a impressão de Estienne , 2 nd ed., Paris, 1843, texto completo .
  • (it) Antonio Saltini, Storia delle scienze agrarie , tI Dalle origini al Rinascimento , Edagricole, Bologna 1984, p.  257-269
  • (en) Anke H. Scultetus, J. Lionel Villavicencio & RICH Norman M. Rich (2001). “Fatos e ficção em torno da descoberta das válvulas venosas. " Journal of Vascular Surgery , 33 (2), 435-441.

links externos

Esperamos que as informações que coletamos sobre Charles Estienne tenham sido úteis para você. Se for o caso, não se esqueça de nos recomendar a seus amigos e familiares, e lembre-se que você pode sempre nos contatar se precisar de nós. Se, apesar de nossos melhores esforços, você acha que o que fornecemos sobre _título não é totalmente exato ou que devemos acrescentar ou corrigir algo, ficaríamos gratos se você nos avisasse. Fornecer as melhores e mais completas informações sobre Charles Estienne e qualquer outro assunto é a essência deste website; somos movidos pelo mesmo espírito que inspirou os criadores do Projeto Enciclopédia, e por esta razão esperamos que o que você encontrou sobre Charles Estienne neste website o tenha ajudado a expandir seu conhecimento.

Opiniones de nuestros usuarios

Julio Abreu

Para quem como eu procura informações sobre Charles Estienne, essa é uma opção muito boa.

Sandra Das Dores

Achei as informações que encontrei sobre Charles Estienne muito úteis e agradáveis. Se eu tivesse que colocar um 'mas', poderia ser que ele não seja suficientemente abrangente em sua redação, mas, por outro lado, é ótimo.

Ivone Muniz

A entrada em Charles Estienne foi muito útil para mim.