Você pode compartilhar seu conhecimento, melhorando-o ( como? ) De acordo com as recomendações dos projetos correspondentes .
Os arvanitas ( grego moderno : Αρβανίτες, albanês : Arbëreshë, romeno : Arnăuți ) são um grupo étnico grego , hoje helenófono, mas de origem arbëreshë e falando um dialeto tossk da família albanesa. Entre os falantes de albanês de longa data na Grécia, o nome arvanitas designa especificamente os cristãos ortodoxos , em oposição aos muçulmanos tamidas ( Τσάμηδες ).
Originais do Épiro ( Albânia e Noroeste da Grécia), os Arvanitas migraram gradualmente durante a Idade Média para o sudeste, e assim povoaram em particular a Ática , ao norte da ilha de Andros , ao sul de Evia e Viotia , a região do istmo de Corinto , e as ilhas do Golfo Sarônico como Hydra e Salamina . Nestas regiões, eles são, por vezes, a maioria (de Attica, North Andros) o XIX th século.
As outras áreas de assentamento de origem de língua albanesa são o noroeste da Grécia e a Trácia. As mesmas ondas de migração teriam gerado na Itália a comunidade Arberèche . A causa exata dessas migrações não é conhecida, mas é possível que, no caso de populações que permaneceram cristãs, estivessem ligadas à conversão ao islamismo da maioria dos albaneses durante o período otomano e às dificuldades de coabitação. resultou na Albânia. A questão da sua origem exata, da sua afiliação nacional e étnica, é naturalmente debatida, os nacionalismos albanês e grego às vezes se chocam sobre a questão: para o primeiro, é sobre albaneses helenizados pela Igreja Ortodoxa; para o segundo, é Epirote gregos adotaram o idioma Albanês Tosk na sua forma (do sul) devido a uma longa convivência com os albaneses desde a chegada deste último em Epirus do VI º século, sob o impulso do eslavos . Ambas as “escolas” têm argumentos válidos.
Invasões Arvanites tribos no território grego começar, de acordo com o escritor Theodoros Troupís na XIV th século e parada por volta de 1600; seu lar inicial foi a região de Arbëria no Déspota de Épiro, na região central da atual Albânia , e na Tessália , seu local original de assentamento. Os Arvanitas desempenharam um grande papel durante a guerra de independência (entre os Souliotes e nas ilhas de armadores como Hydra e Spetses ), e se definem como "Helenos" e parte da " helleniki ethniki koinonia ", a nação. Grego moderno. No entanto, até o final do XIX th viajantes ocidentais do século referem frequentemente como "albanês". No início do XX ° século , alguns dos habitantes da cidade de Eleusis é a linguagem Arvanite.
Atualmente, o idioma ( Arvanitika ou Arvanitic , código de idioma IETF AAT, que sempre foi escrito no alfabeto grego ) é falado cada vez menos, como outras línguas minoritárias na Grécia . Quando foi escrita, a fala dos arvanitas costumava usar caracteres gregos, como na revista Apollo, por exemplo.
A comunidade albanesa, que recentemente imigrou da Albânia, é distinta tanto dos Arvanitas (Αρβανίτες) quanto dos Tsámids (Τσάμηδες, às vezes conhecidos pelo nome inglês de “Chams”). Ela entende :
Por metonímia, mercenários cristãos de várias origens étnicas, mas freqüentemente arvanitas, empregados pelos principados vassalos romenos do Império Otomano eram chamados de Arnaoutes .